![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Практика сюрреализма Бретон редко «каламбурил» — лишь в начале творчества. Его поэтическая строка быстро стала спокойно-прозаической, описательной, грузной, а стихотворение — цепью таких тяжелых фраз, нарочито неизящных, угловатых и словно бы сырых. C'es aussi le bague avec ses breches blo des comme u livre sur les ge oux d'u e jeu e fille. a o il es ferme e creve de pei e fu ure sur les remous d'u e mer a pic. U lo g sile ce a suivi ces meur res. L'arge se desseche sur les rochers. Puis sous u e appare ce de beau e ou de raiso ce re ou e appare ce aussi. E les deux mai s da s u e seule palme. O voi le soir. omber collier de perles des mo s. Sur 1'espri de ces peuplades ache ees reg e u amour si plai if. . . Приведенный отрывок — это не проза, это начало одного из стихотворений сборника «Свет земли». Стихотворение умышленно переписано нами без разбивки на поэтические строки, однако, найти принципы этой разбивки, почувствовать ритм стиха Бретона вряд ли кому-нибудь удастся. Отличие от «стихотворения в прозе» здесь разве что в сокращении описательности, в чередовании фраз разного размера, среди которых немало кратких, в едва уловимой, подавленной эмоциональности, в налете лиризма, искавшего путь для выхода и пробивавшегося, несмотря на запреты. | |
![]() Блюдо для блинов с крышкой прекрасно впишется в кухонный интерьер. Материал: доломит. Диаметр: 23 см. 737 руб Раздел: Блюда ![]() Характеристики: Петля из стропы для крепления на крепежный крюк или на специальный зажим. Пряжка для регулировки высоты (при правильной 659 руб Раздел: Прыгунки, вожжи ![]() Глобус Земли физический + политический, с подсветкой. Диаметр: 250 мм. Расцветка подставки в ассортименте, без возможности выбора! 769 руб Раздел: Глобусы | ![]() Laporte J.D. Книга по Требованию 1152 руб | ![]() Laporte J.D. Книга по Требованию 1150 руб |
![]() Laporte J.D. Книга по Требованию 1152 руб | ![]() Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Laporte J.D. Книга по Требованию 1150 руб |
![]() Bouchor M. Книга по Требованию 1146 руб | ![]() Мусницкая Е.В. Дрофа Французский для школьников 33 руб |
![]() Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Debierre Книга по Требованию 600 руб | ![]() Guillemin A. Книга по Требованию 1149 руб |
![]() Jacob P.L. Книга по Требованию 1149 руб | ![]() Boutmy E.G. Книга по Требованию 1146 руб |
![]() Jesuits Книга по Требованию 1150 руб | ![]() Margie-Lys J. Книга по Требованию 3782 руб |
![]() CLE International 448 руб | ![]() Gautier J. Книга по Требованию 1146 руб |
![]() Derepas G. Книга по Требованию 1143 руб | ![]() Le Niger et le Mali, font partie du bloc de pays de l' Afrique les plus pauvres qui beneficient de ce systeme. Ces pays nourrissaient alors, l' espoir de sortir de la misere. Mahamane Y. Книга по Требованию 3782 руб |
![]() Montet A.d. Книга по Требованию 1144 руб | ![]() Piepape L.d. Книга по Требованию 1150 руб |
![]() Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Beaurepaire C.D. Книга по Требованию 1150 руб | ![]() Facino Cane met en scè ne un clarinettiste aveugle, qui entraî ne le hé ros à Venise. L' Elixir de longue vie, L' Balzac H.d. Gallimard-Folio Folio Classique 758 руб |
![]() Errant, le Seigneur des é toiles, va entreprendre de chasser les envahisseurs. A mi-chemin de la fantasy et de la science-fiction, Le Monde de Rocannon est le premier roman du cycle de Hain qui couvre une partie de la longue histoire de la Ursula L.G. Livre de Poche Science-fiction 772 руб | ![]() Demangeon J. Книга по Требованию 1155 руб |
![]() Gautier T. Книга по Требованию 1147 руб | ![]() Frappee par un nombre croissant de crises, l' Afrique tente de trouver des solutions. L' Afrique du Sud et le Senegal sont tres mobilises dans cette perspective. Moda D. Книга по Требованию 3752 руб |
![]() Dans ce cas de figure, la pensee solidaire n' est pas un ideal, mais un imperatif de fonctionnement. Par ces rapports complexes, l' existence de chacun est liee au fonctionnement de l' ensemble, au dela de la morale solidaire et des Stephanie D. Книга по Требованию 3407 руб | ![]() Descepeaux J.D. Книга по Требованию 1150 руб |
![]() Job Книга по Требованию 1144 руб | ![]() Cette etude du clivage traumatique de demandeurs d' asile victimes de torture propose, abordant les limitations de la psychanalyse en situations extremes, et se referant a des concepts deleuziens, un modele d' expansion/contraction des eric l. Книга по Требованию 1508 руб |
![]() Hypo-osmotique, FITC/PSA, Acridine orange et le SPERMAC®. 6% LDL + 20 mmol Glut a ete testee dans la refrigeration du sperme par rapport au JO. Le 6% LDL + 20 mmol Glut est meilleur par rapport au JO puisque 100% des ejaculats ont ete conserves Djemil B. Книга по Требованию 3782 руб | ![]() CLE International 1643 руб |
![]() Annie C. Hachette Livre 593 руб | ![]() Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Cassel V. Книга по Требованию 598 руб |
![]() Chotin A.G. Книга по Требованию 1752 руб | ![]() Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Favre L. Книга по Требованию 1150 руб |
![]() Dumon-Meynard F. Книга по Требованию 598 руб | ![]() Duval A. Книга по Требованию 362 руб |
![]() Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Bernier H. Книга по Требованию 1143 руб | ![]() Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Guerin J.T. Книга по Требованию 595 руб |
![]() Meline J. Книга по Требованию 1144 руб | ![]() Mousseaux H.R. Книга по Требованию 1153 руб |
на главную |