www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги
Наименование:

Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги

автор Митина И.Е. издательство Каро Практические курсы английского языка. Самоучители
Cтраниц 336        мягкая обложка       
Аннотация:Пословицы и поговорки приводятся в алфавитном порядке, затем дается их русский эквивалент или эквиваленты (до 5 вариантов) с тем, чтобы глубже понять содержание и легче запомнить выражение на английском или русском языке. Таким образом, книга поможет не только механическому заучиванию лексики и фразеологии, но и проведению определенной исследовательской работы со словами и выражениями. Предлагаемый сборник 1010 наиболее распространенных английских пословиц и их русских эквивалентов является практическим пособием и предназначен для самого широкого круга лиц, изучающих английский и русский языки. В конце книги дается перечень ключевых слов с указанием буквы, на которую приведены пословица или поговорка и ее порядковый номер в общем списке. В некоторых случаях в целях благозвучия составителю приходилось нарушать принцип дословности перевода на русский язык.
Автор: Митина И.Е.
Издательство: Каро
Год:2017
Цена:
317 руб
Количество
Поиск: Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Псловицы, поговорки английского языка. Их значение, употребление и русские...

IX ЛИЦЕЙСКАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАЩИХСЯ «ТВОРИ, ВЫДУМЫВАЙ, ПРОБУЙ» Секция «Филология (иностранный язык)» «ПОСЛОВИЦЫ, ПОГОВОРКИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. ИХ ЗНАЧЕНИЕ, УПОТОРЕБЛЕНИЕ И РУССКИЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ» Автор: Клюкина Алёна Геннадьевна 9«в» класс, МОУ лицей №102 Научный руководитель: Шубина Л.В., учитель высшей категории Челябинск, апрель, 2003. Содержание 1. Введение . . .3-4 2. Пословицы и поговорки как жанр устного народного творчества 5 3.Многообразие, функции и значение пословиц и поговорок 6 4. Соотношение английских и русских пословиц и поговорок .7 5. Механизм создания экспрессивности фразеологических единиц английского и русского языков, отражающих психическую деятельность человека . . 8-10 6. Классификация английских пословиц и поговорок в соотношении с русскими эквивалентами . .11 7. Трудности перевода английских пословиц и поговорок на русский язык . .12-13 8.Заключение .14 9.Литература . . .15 10. Приложение . 16-31 Введение Давно замечено, что мудрость и дух народа проявляются в его пословицах и поговорках, а знание пословиц и поговорок того или иного народа способствует не только лучшему знанию языка, но и лучшему пониманию образа мыслей и характера народа.
Дополнительный набор карт Имаджинариум "Персефона".
Имаджинариум "Персефона" - это самое новое дополнение к настольной игре для незаурядных компаний. 98 дополнительных карт от
750 руб
Раздел: Карточные игры
Игра настольная "Кто в яйце".
В набор входят: - 4 лукошка для яиц разных цветов; - 4 набора фишек в соответствии с цветом лукошка; - 24 половинки яиц с изображениями
605 руб
Раздел: Прочие
Матрешка 5 в 1 (Д-282).
Игрушка из натуральной древесины. Матрешки: 5 в 1. Игрушка расписана цветными красками. Цель игры: развитие мелкой моторики, координации
435 руб
Раздел: Матрешки
Русские пословицы и их немецкие аналоги Немецкие пословицы и их русские аналоги.Русские пословицы и их немецкие аналоги Немецкие пословицы и их русские аналоги.
Поскольку в немецком языке артикль является составной частью слова, пословицы расположены с учетом этой особенности. Штраймель В.Ш. ЛКИ  
264 руб
Русские пословицы и поговорки и их английские аналогиРусские пословицы и поговорки и их английские аналоги
Мюррей Ю.В. АСТ  
107 руб
Книжный магазин bookin.org.ruDeutsche Sprichworter und russische Aqivalente (Русские пословицы и поговорки и их немецкие аналоги) (на русс., нем.яз.) (двусторонняя) - 192 с. {Fur
Кожемяко В.С., Подгорная Л.И. СПб: Каро  
70 руб
Русские пословицы и поговорки и их немецкие аналогиРусские пословицы и поговорки и их немецкие аналоги
Кожемяко В. Каро  
4 руб
Английские и русские пословицы и поговорки в картинкахАнглийские и русские пословицы и поговорки в картинках
Юмористические рисунки помогают усвоить буквальное и ситуативное значение пословиц и поговорок. Дубровин М.И. АСТ  
223 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПословицы, поговорки, обычаи, обряды, имена Русский народный календарь:
Главной особенностью народного календаря являются пословицы и приметы, обычаи и обряды на каждый день, причем пословицы в этом ряду играют особую роль. Решетников Н.И. Олма-Пресс образование  
497 руб
Русские пословицы и поговоркиРусские пословицы и поговорки
Люди, создавшие их, не знали грамоты, и другого способа сохранить свои наблюдения и жизненный опыт просто не было. Берсеньева К.Г. Центрполиграф  
4 руб
Поговорки-цветочки, пословицы-ягодки. Игры по риторике и развитию речи. Русские пословицы. ЛотоПоговорки-цветочки, пословицы-ягодки. Игры по риторике и развитию речи. Русские пословицы. Лото
Материала для осмысления много, можно знакомиться с ним постепенно. Барчан Т.А. Ребус  
411 руб
Пословицы, поговорки, потешки, скороговорки. Популярное пособие для родителей и педагоговПословицы, поговорки, потешки, скороговорки. Популярное пособие для родителей и педагогов
Книга предназначена для широкого круга читателей. Тарабарина Т.И. Академия Развития Игра-обучение, развитие, развлечение 
98 руб
Каталог Изд. 2-е Транзисторы и их зарубежные аналоги: В 4 тт: Т. 4: Биполярные транзисторы средней и большой мощности сверхвысокочастотные:Каталог Изд. 2-е Транзисторы и их зарубежные аналоги: В 4 тт: Т. 4: Биполярные транзисторы средней и большой мощности
В приложении даются зарубежные аналоги транзисторов, помещенных в справочнике, и названия фирм-изготовителей, представлен перечень транзисторов, вошедших в 1-4 тт. издания. Для инженерно-технических работников, занимающихся разработкой, Петухов В.М. РадиоСофт  
272 руб
Книжный магазин bookin.org.ruДиоды и их зарубежные аналоги: Справочник: В 3 тт: Т. 1 ISBN 5-85554-171-1
Хрулев А.К.,Черепанов В.П. РадиоСофт  
138 руб
Интегральные микросхемы и их зарубежные аналоги: Справочник: Т. 7: Серии К700-К1043: КаталогИнтегральные микросхемы и их зарубежные аналоги: Справочник: Т. 7: Серии К700-К1043: Каталог
В приложении даются зарубежные аналоги представленных микросхем и перечень ИС 1-6 томов. Нефедов А.В. РадиоСофт  
274 руб
Оптоэлектронные приборы и их зарубежные аналоги. Том 4Оптоэлектронные приборы и их зарубежные аналоги. Том 4
Данный справочник содержит до 60% нового материала. Юшин А.М. РадиоСофт  
213 руб
Пословицы, поговорки и крылатые выражения: Начальная школаПословицы, поговорки и крылатые выражения: Начальная школа
Книга поможет учащимся начальной школы при подготовке к урокам, будет способствовать повышению культуры речи. Клюхина И.В. Вако Школьный словарик 
47 руб
Книжный магазин bookin.org.ruДиоды и их зарубежные аналоги. Том 2
Хрулев РадиоСофт  
153 руб
Сказки, пословицы, поговоркиСказки, пословицы, поговорки
Даль В.И. Стрекоза Библиотека школьника 
113 руб
Тиристоры и их зарубежные аналоги. Справочник. Том 1Тиристоры и их зарубежные аналоги. Справочник. Том 1
Приводятся динамические, импульсные, частотные, температурные зависимости параметров, а также описываются особенности применения тиристоров в радиоэлектронной аппаратуре. Хрулев А.К. РадиоСофт Справочник 
426 руб
Пословицы, поговорки, крылатые словаПословицы, поговорки, крылатые слова
Адресовано учащимся начальных классов педагогам, родителям. Александрова О.В. Эксмо Светлячок (обложка) 
68 руб
Русские астрономы и их работыРусские астрономы и их работы
Наряду с этим на Руси в XIV—XV веках получила развитие занесенная с Запада лженаука — астрология. Зигель Ф.Ю. ЁЁ Медиа  
1402 руб
Отечественные приемно-усилительные лампы и их зарубежные аналогиОтечественные приемно-усилительные лампы и их зарубежные аналоги
По сравнению с изданием 1974 г. в настоящее издание включены сведения по новым лампам, изъяты сведения по устаревшим лампам ограниченного применения. Б.В. К. ЁЁ Медиа  
812 руб
Интегральные микросхемы и их зарубежные аналоги. Справочник. Том 2: Серии К143 - К174Интегральные микросхемы и их зарубежные аналоги. Справочник. Том 2: Серии К143 - К174
Предназначается специалистам, радиолюбителям и студентам, занимающимся конструированием, эксплуатацией и ремонтом радиоэлектронной аппаратуры. Нефедов А.В. РадиоСофт Справочник 
617 руб
Пословицы, поговорки, крылатые выражения и загадкиПословицы, поговорки, крылатые выражения и загадки
Позина Е. Стрекоза Школьный справочник для начальных классов 
91 руб
Чувашские пословицы, поговорки и загадкиЧувашские пословицы, поговорки и загадки
Чувашское книжное издательство  
663 руб
Русские эмигранты и их потомки: истории успехаРусские эмигранты и их потомки: истории успеха
При этом истории о достижениях и признании незаслуженно обходят стороной. Арье А. Грифон  
438 руб -30% 306 руб
Краткий исторический обзор морских походов русских и мореходства их вообще до исхода XVII столетия.Краткий исторический обзор морских походов русских и мореходства их вообще до исхода XVII столетия.
Висковатов А. Книга по Требованию  
1336 руб
Обзор русских сект и их толковОбзор русских сект и их толков
Т И.Б. ЁЁ Медиа  
1294 руб
Английские пословицы и поговорки и их русские соответствияАнглийские пословицы и поговорки и их русские соответствия
Модестов В.С. Русский язык Медиа Английский язык 
248 руб
Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языкеГреческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке
Также может быть использован в качестве дополнительного материала для изучения греческого языка. Кокурина Т.В. URSS  
358 руб
Учебное пособие Пословицы и поговорки английские, немецкие, французские. С русским переводом.Учебное пособие Пословицы и поговорки английские, немецкие, французские. С русским переводом.
Азарова Е.С. Энтраст Трейдинг  
256 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЭтимология популярных английских имен; Словарь английских личных имен: 4 тыс. английских личных имен с их вариантами и дериватами; Русские эквиваленты
Рыбакин А.И. М: Астрель /АСТ  
64 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПословицы и поговорки русского народа: Большой толковый словарь Изд. 2-е, стереотип. Словари ISBN 5-2222-06805-6
Значительное количество материала Словаря нигде не публиковалось. Спирин А.С.,Зимин В.И. Цитадель-трейд,Феникс Словари 
258 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПословицы и поговорки русского народа Для дома, для семьи ISBN 5-699-12750-Х
Без пословицы не проживешь - сказано народом, и как всегда, точно и справедливо. Даль В.И. Эксмо  
70 руб
На сомалийском и русском языках с русскими соответствиями Сомалийские пословицы и поговорки.На сомалийском и русском языках с русскими соответствиями Сомалийские пословицы и поговорки.
Капчиц Г.Л. Либроком  
489 руб
Сопоставительное исследование диалогов со встречным вопросом. на материале английских художественных текстов и их переводов на русский языкСопоставительное исследование диалогов со встречным вопросом. на материале английских художественных текстов и их переводов на русский
Монография адресована широкому кругу специалистов, занимающихся проблемами диалогического дискурса, прагмалингвистики, перевода и межкультурной коммуникации, а также преподавателям, аспирантам и студентам факультетов лингвистики и перевода, Гаянэ В. Книга по Требованию  
2604 руб
Юридические пословицы и поговорки русского народа. Опыт систематического, по отделам права, собрания юридических пословиц и поговорок русского народаЮридические пословицы и поговорки русского народа. Опыт систематического, по отделам права, собрания юридических пословиц и поговорок русского
И И.И. ЁЁ Медиа  
776 руб
Английские пословицы и поговорки для начальной школыАнглийские пословицы и поговорки для начальной школы
Среди преимуществ сборника можно выделить простоту грамматического материала, обилие обиходных слов и, конечно, лаконизм и остроумие, которые облегчают запоминание и употребление данных выражений в каждодневной Степанов В.Ю. Феникс Наша началочка 
134 руб
Юридические пословицы и поговорки русского народаЮридические пословицы и поговорки русского народа
Книга состоит из пяти разделов, посвященных различным отраслям права; в них содержатся пословицы и поговорки, относящиеся к закону вообще, к государственному, уголовному и гражданскому праву, а также к судоустройству и Иллюстров И.И. URSS Пословицы. Поговорки. Песни. Частушки 
193 руб
500 русских пословиц о муже и жене, детях и родне500 русских пословиц о муже и жене, детях и родне
Даль В.И. АСТ  
21 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПословицы русского народа: Сборник - 816 с. ISBN 5-9576-0108-Х ~54.00.00 47138
Даль В.И. М:Русскийязык/Медиа  
363 руб
Книжный магазин bookin.org.ruШпионам не нужно влюбляться: Роман о реальных событиях жизни английского разведчика Джорджа Хилла - 480 с. {Русские тайны} ISBN 5-237-00921-2 5-7390-0058-0
Романов В.И. М:АСТ/Олимп  
29 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой