www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Migration of Theories. The Journey of Sartrean Existentialism into Turkey through Translation
Наименование:

Migration of Theories. The Journey of Sartrean Existentialism into Turkey through Translation

автор Ay?enaz K. издательство Книга по Требованию Классное руководство. Классный час
Cтраниц 176        мягкая обложка       
Аннотация:However, the close relationship between the migration of intellectual movements and translation is often overlooked. Issues of terminology and retranslation in the transfer of Sartre’s texts are also focused on. This book which aims at increasing our awareness of the translation’s role in the migration of theories is of particular interest to the scholars working in translation studies. Referring particularly to J. Paul Sartre’s nonfiction works translated into Turkish and to the indigenous writings on Sartre and existentialism, and to extratextual material accompanying translations as well, the changing images of Sartre in Turkey are displayed. In this cultural transfer, translation plays a crucial role, since it is by means of translation that a theory travels. This study presents an account of the reception of existentialism in Turkey from the late 1940s to the present. When a philosophical theory moves across cultural and linguistic boundaries, it makes a new place for itself in a new territory and language. Furthermore, translation, as a form of “rewriting”,reflects the attitudes of the target culture towards the imported theory.
Автор: Ay?enaz K.
Издательство: Книга по Требованию
Год:2010
Цена:
2783 руб
Нет в наличии
Поиск: Migration of Theories. The Journey of Sartrean Existentialism into Turkey through Translation
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Говорящий планшетик "Сказочка".
Говорящий планшетик "Сказочка" воспроизводит 30 песенок, сказок и стихов. Если нажать на кнопку, то ребенок услышит любимых
467 руб
Раздел: Планшеты и компьютеры
Настольная игра "Каркуша. Маленький Сад".
Пришла пора собирать урожай! Так же думает чёрная ворона, прилетевшая в сад, чтобы полакомиться спелой вишней, наливными яблоками, сочной
490 руб
Раздел: Классические игры
Настольная игра "Халли Галли" (Halli Galli).
Что нужно, чтобы приготовить самый лучший фруктовый салат? Конечно же, настольная игра Халли Галли (Halli Galli)! Итак, у вас есть колода
1220 руб
Раздел: Внимание, память, логика
Книжный магазин bookin.org.ruTheories Of Euro Integration
Rosamond B. Macmillan Publishers  
1825 руб
Group Theories Of Religion And The Individual Group Theories Of Religion And The Individual (1916)
Clement C.J.W. Книга по Требованию  
954 руб
Innovative and classical theories of catastrophes and economic crisesInnovative and classical theories of catastrophes and economic crises
Yankovskiy M. Донецкий национальный университет (ДонНУ)  
3045 руб
Exploring the City with Bourdieu. Applying Pierre Bourdieu’s theories and methods to study the community Foreword by Loic WacquantExploring the City with Bourdieu. Applying Pierre Bourdieu’s theories and methods to study the community Foreword by Loic
The study provides a practical illustration of how this approach may be applied to study complex social formations. Lennart R. Книга по Требованию  
3190 руб
The Patterns of Migration and Current Condition of Female Migrants. The case of selected civil servant migrants in Addis Ababa, EthiopiaThe Patterns of Migration and Current Condition of Female Migrants. The case of selected civil servant migrants in Addis Ababa,
Such unique features lead to migrational causes specific to these features, because migration is a selective process influencing mainly those who have unique economic, social and demographic characteristics. Mieraf M.D. Книга по Требованию  
1980 руб
Analysis of the Existing Theories and Proposed Extended Model Individual Decision Making Process Related to Ethical Issues.Analysis of the Existing Theories and Proposed Extended Model Individual Decision Making Process Related to Ethical
The Master thesis is based on a survey conducted among top managers working in local as well as global companies in Sweden, Lithuania, and Thailand, and presents research about individual decision making process related to ethical issues in Virginija K.V. Книга по Требованию  
1996 руб
The Origins, Achievements and Prospects Integrating EU Migration Policy into the European Neighbourhood Policy.The Origins, Achievements and Prospects Integrating EU Migration Policy into the European Neighbourhood Policy.
The Treaty on European Union, the Amsterdam Treaty, the Tampere and the Hague Programmes have laid down the legal and policy framework of EU migration policy. Katerina S. Книга по Требованию  
1996 руб
St Lucian Women on the Move. The Impact of Gender Relations on Migration DecisionsSt Lucian Women on the Move. The Impact of Gender Relations on Migration Decisions
Focusing on St Lucian migrant women, this work represents a phenomenological study of the impacts of household based gender relations on these women' s decisions to migrate and circulate. The gendered approach within a transnational framework Natasha M. Книга по Требованию  
2402 руб
Contaminant Behavior and Distribution in Multi-Zone Buildings. An Indoor Air Quality Contaminant Behavior and Distribution in Multi-Zone Buildings. An Indoor Air Quality (IAQ) review and investigation on contaminants and their migration in
The issue of weaponized contaminants also emerges as a new threat to the health and lives of occupants. Zulfikar A.A. Книга по Требованию  
2402 руб
Forgiveness and Implicit Theories in Early AdolescentsForgiveness and Implicit Theories in Early Adolescents
Overall feelings of vulnerability to future hurt were higher for entity theorists. Книга по Требованию  
2007 руб
HF: User Experience of Interaction with Technical Systems. Theories, Methods, Empirical Results and Their Application to the Development of Interactive SystemsHF: User Experience of Interaction with Technical Systems. Theories, Methods, Empirical Results and Their Application to the Development of Interactive
The assessment of non-instrumental quality perceptions and emotional user reactions is focused in the methodological section and the results of three studies on portable audio players support most of the assumptions made in the experience Книга по Требованию  
2415 руб
The Growth of Criminological TheoriesThe Growth of Criminological Theories
The question of growth is an important one to resolve because criminology, if it is truly a progressive form of social science, ought to be producing theories that are evolving and improving, and contributing to the accumulation of Jonathon H. Книга по Требованию  
2007 руб
ECONOMICS OF MIGRATION. Theoretical ApproachesECONOMICS OF MIGRATION. Theoretical Approaches
The leading intuition of the book is that migration should be a vital element of spatial resource allocation in the real-world context. Hannu L. Книга по Требованию  
2783 руб
Uber die Pflichten liberaler Staaten gegenueber oekonomischen Migranten Migration und Gerechtigkeit.Uber die Pflichten liberaler Staaten gegenueber oekonomischen Migranten Migration und Gerechtigkeit.
Diese Frage draengt sich auf, angesichts der Dramen, die sich mittlerweile regelmaessig nicht nur auf dem Mittelmeer, sondern auch an den Grenzen anderer liberaler Staaten abspielen. Dorothea G. Книга по Требованию  
2007 руб
Women's Migration from Post-Soviet Moldova. Performing Transnational MotherhoodWomen's Migration from Post-Soviet Moldova. Performing Transnational Motherhood
The feminist scholarship dedicated to this topic, has mostly reflected the idea that migrant women, through their transnational practices, redefine “motherhood. ” Based on the fieldwork I have done in Italy, I contend that women migrants, instead Cristina O. Книга по Требованию  
2007 руб
Theories and Implications for Parental Roles Language Acquisition.Theories and Implications for Parental Roles Language Acquisition.
The research and statistics presented here pertaining to language development are meant to be a learning tool for current or prospective parents who are concerned about language acquisition and want to make sure their children have the best Annemarie N. Книга по Требованию  
2007 руб
Globalization and Migration. A Macro-Comparative StudyGlobalization and Migration. A Macro-Comparative Study
Globalization and Migration offers a novel perspective that challenges our contemporary understanding of why people move and how these movements affect receiving countries in the less-developed world. Matthew S. Книга по Требованию  
2783 руб
New theories and applications Global differential geometry of hyperbolic manifolds.New theories and applications Global differential geometry of hyperbolic manifolds.
A proof is introduced showing that these non real spaces with suitable metrics are hyperbolic spaces. Rania A. Книга по Требованию  
2783 руб
Migration und Sucht- am Beispiel russlanddeutscher Spaetaussiedler. Zur Bedeutung migrationsspezifischer Aspekte fuer die Heroinabhaengigkeit junger russlanddeutscher SpaetaussiedlerMigration und Sucht- am Beispiel russlanddeutscher Spaetaussiedler. Zur Bedeutung migrationsspezifischer Aspekte fuer die Heroinabhaengigkeit junger
In der vorliegenden Arbeit wurde die Frage nach der Bedeutung migrationsspezifischer Aspekte fuer die Heroinabhaengigkeit junger russlanddeutscher Spaetaussiedler mittels zweier problemzentrierter Interviews Anika S. Книга по Требованию  
2007 руб
An Investigation into the Wave-Induced Migration of Grounded Ships Aground Upon the Sands.An Investigation into the Wave-Induced Migration of Grounded Ships Aground Upon the Sands.
The book provides a clear development of the relevant theories, along with extensive experimental results. Patrick H. Книга по Требованию  
3233 руб
Livelihoods and Survival Strategies Rural Children’s Migration and the Urban Informal sector in AddisAbaba.Livelihoods and Survival Strategies Rural Children’s Migration and the Urban Informal sector in AddisAbaba.
The book obtained much of the knowledge firsthand from children’s life experience and illustrates those ideas by adopting case stories that are characterized by an every day life perspective binding in time-space Girmachew Z. Книга по Требованию  
2415 руб
EPITHELIAL MIGRATION IN THE ATELECTATIC PARS TENSA TYMPANIC MEMBRANE. THE RATE AND PATTERN OF EPITHELIAL MIGRATIONEPITHELIAL MIGRATION IN THE ATELECTATIC PARS TENSA TYMPANIC MEMBRANE. THE RATE AND PATTERN OF EPITHELIAL MIGRATION
In conclusion, there is no difference in the epithelial migration rate or pattern, comparing atelectatic and normal TMs. ING P.T. Книга по Требованию  
2007 руб
The Matter of Sex and Gender. A Critical Dialogue among Trans Bodies and Feminist TheoriesThe Matter of Sex and Gender. A Critical Dialogue among Trans Bodies and Feminist Theories
The hegemonic acceptance of the sex dichotomy has had inadvertent, negative effects on trans people who identify beyond categories of “man” and “woman. ” Feminist scholars, progressive thinkers, and even those within the transgender community often Johnny S. Книга по Требованию  
2007 руб
Impact of Terrorism on Migration Patterns in Turkey. a control-series regression analysis to relate the terrorist incidents’ impact on the citizens’ inclinations to leave their home townsImpact of Terrorism on Migration Patterns in Turkey. a control-series regression analysis to relate the terrorist incidents’ impact on the citizens’
YILMAZ S. Книга по Требованию  
3233 руб
Modeling Migration of Characteristic Gases between Solid and Liquid Insulations Mass Transfer in Electrical Insulation of Power Transformers.Modeling Migration of Characteristic Gases between Solid and Liquid Insulations Mass Transfer in Electrical Insulation of Power
Little analytical or experimental work has been performed to date on the temporal nature of this problem. Ahmad S. Книга по Требованию  
2007 руб
Theories, Implementation and Evaluation A Morphological Testing Tool for Language Learning.Theories, Implementation and Evaluation A Morphological Testing Tool for Language Learning.
Some quantitative comparisons and evaluations are made on the lexicons, and the whole system has been tested by several users. "A Morphological Testing Tool for Language Learning" provides a helpful introduction to the study of CALL, Книга по Требованию  
2007 руб
Analysis of the effect of financial distress on trade credit. Overview of trade credit theories and policies, and testing of the use of trade credit in the extreme situation of financial distress at firm levelAnalysis of the effect of financial distress on trade credit. Overview of trade credit theories and policies, and testing of the use of trade credit in the
However, it also involves some risks and costs caused by financial distress and default. Markus B. Книга по Требованию  
2415 руб
Migration and Gender Identity. Chinese Women's Experiences of Work, Family and Identity in AustraliaMigration and Gender Identity. Chinese Women's Experiences of Work, Family and Identity in Australia
It focuses on one group of skilled migrants in Australia, Chinese women, showing that they do not always experience the prevailing ' success story' . After migrating, Chinese women' s employment falls while their domestic workloads Christina H. Книга по Требованию  
3233 руб
Wage Employment, Self-employment, Migration and Segmentation Transformations and Challenges of China's Urban Labour Market.Wage Employment, Self-employment, Migration and Segmentation Transformations and Challenges of China's Urban Labour
We find evidence of both segmentation and competition between urban residents and migrants which is consistent with previous studies. Taichang C. Книга по Требованию  
2007 руб
Theories de la Terre CreuseTheories de la Terre Creuse
Frederic P. M. Книга по Требованию  
1394 руб
Great Migration Great Migration (African American)
African Americans migrated to escape racism and seek employment opportunities in industrial cities. Jordan N. Книга по Требованию  
1842 руб
CREA- UB Centre of Research in TheoriesCREA- UB Centre of Research in Theories
CREA, one of the centres that first joined the Scientific Park of Barcelona; is indisciplinary; multicultural and open accepting different ideologies, religions, lifestyles, sexual orientations ; transparent, since its knowledge is at everyone? s Frederic P. M. Книга по Требованию  
1842 руб
Turkic migrationTurkic migration
Tribes less certainly identified as Turkic began their expansion centuries earlier as the predominant element of the Huns. Frederic P. M. Книга по Требованию  
1842 руб
Mexican MigrationMexican Migration
Throughout the rest of the nineteenth century and during the early years of the twentieth century Mexican migration was not subject to any restrictions. Frederic P. M. Книга по Требованию  
1394 руб
Pan Am Flight 103 Conspiracy TheoriesPan Am Flight 103 Conspiracy Theories
Some of the theories preceded the official investigation by Scottish police and the FBI; others arose through a different interpretation of evidence presented at Libyan agent Abdelbaset Ali Mohmed Al Megrahi' s 2000/2001 trial; yet others have Lambert M. S. Книга по Требованию  
1394 руб
Theories and Sociology of the History of ScienceTheories and Sociology of the History of Science
The sociology and philosophy of science, as well as the entire field of science studies, have in the 20th century been preoccupied with the question of large-scale patterns and trends in the development of science, and asking questions about how Lambert M. S. Книга по Требованию  
1590 руб
Theories and criticisms of Sir Henry MaineTheories and criticisms of Sir Henry Maine
Evans M.O. Книга по Требованию  
595 руб
A history of political theoriesA history of political theories
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Dunning W.A. Книга по Требованию  
1150 руб
Mathematical theories of planetary motionsMathematical theories of planetary motions
Dziobek O. Книга по Требованию  
1144 руб
Social theories and social factsSocial theories and social facts
Grinnell W.M. Книга по Требованию  
597 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой