Lady Jane Grey

Заимствования в английском языке

Некоторые основные группы германских слов схожи с группами индоевропейского элемента: 1.части тела: head, ha d, arm, fi ger, bo e 2.животные: bear, fox, calf 3.растения: oak, fir, grass 4.природные явления:rai , fros 5.времена года: wi er, spri g, summer 6.ландшафты: sea, la d 7.человеческое жилище и мебель: hous, room, ba ch 8.мореходные суда: boa , ship 9.прилагательные: gree , blue, grey , whi e, small, hick, high , old , good 10.глаголы: see, hear, ell, say, a swer, make, give, dri k нужно отметить, что собственно английский элемент, в определённом отношении, противопоставлен первым двум группам. Он не только приблизительно датирован, но эти слова имеют другую черту: они определённо английские и не имеют общего происхождения со словами других языков, тогда как в индоевронейских и германских словах можно найти общий корень. II Роль заимствований в развитии словарного состава английского языка Роль заимствований (borrowi gs, loa -words) в различных языках неодинакова и зависит от конкретно-исторических условий развития каждого языка.