|
|
||
| |||||||||||||||||||
| НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА |  |
Имена собственные в оригинале и переводе Иногда трудно восстановить исходную форму иностранного имени или фамилии, данной им в русской транскрипции, то есть с ориентацией на звучание, а не на написание имени (например, Юнг - You g или Ju g? Ли - Leigh, Lee или Lie?). При транслитерации в еще большей степени, чем при прямом переносе, заимствующий язык навязывает имени произношение по собственным правилам. Особенно ярко эта тенденция проявляется в отношении античных и других историко-мифологических имен, чтение которых в западноевропейских языках почти стопроцентно следует правилам принимающего языка: например, по-английски Афродита (Aphrodi e) - . Сегодня транслитерация в чистом виде в русской языковой практике не применяется. Дело в том, что в английском, французском, немецком, венгерском и других языках многие буквы латинского алфавита либо изменили свое звуковое значение, либо читаются нестандартно в определенных буквосочетаниях и словах. Поэтому транслитерация их русскими буквами, если ее проводить последовательно, будет порождать варианты этих имен, мало похожие при чтении на оригиналы. | |
 Швабра для пола, с отжимом. Швабра может использоваться для мытья пола, стен и окон. Пригодна для чистки ковров. Моющая губка - 27 см. Ручка - телескопическая, длина 331 руб Раздел: Швабры и наборы  Игра "Городки". Игра в городки заключается в выбивании фигур, построенных из пяти городков, с ограниченной площадки, называемой "городом", 378 руб Раздел: Городки  Конструктор "Цветной", 65 деталей. Конструктор - это игра развивающая кругозор, знакомящая с различными формами и цветами, а также развивающая воображение Вашего ребёнка. 584 руб Раздел: Деревянные конструкторы |  Colbert County, AlabamaColbert County is a county of the U. S. state of Alabama. Its name is in honor of brothers George and Levi Colbert, Chickasaw Indian chiefs. Frederic P. M. Книга по Требованию 1394 руб |  Oak Grove High School (Jefferson County, Alabama)Oak Grove High School is located in rural Jefferson County, Alabama, roughly 16 miles (26 km) west of Hueytown. Lambert M. S. Книга по Требованию 1190 руб |
 Talladega County, AlabamaTalladega County is a county of the U. S. state of Alabama. Talladega is a Muscogee (Creek) Native American word derived from TVLVTEKE, which means "border town. " As of 2000, the population was Lambert M. S. Книга по Требованию 1834 руб |  Lee County, IllinoisLee County is a county located in the U. S. state of Illinois. As of 2000, the population was 36,062. Frederic P. M. Книга по Требованию 1314 руб |
 Trial of the Case of the Commonwealth Versus David Lee Child for Publishing in the Massachusetts Journal a Libel On the Honorable John KeyesНесмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Child D.L. Книга по Требованию 595 руб |  Letters of Samuel Lee and Samuel Sewall relating to New England and the IndiansLee S. Книга по Требованию 598 руб |
 Supplemental memorial of Charles Lee Jones, in reply to the counter-memorial from Jalapa, in Mexico, under the signature of certain of the volunteers there ...Jones C.L. Книга по Требованию 1427 руб |  C. Y. Lee and Partners. Architects and PlannersLee C.Y. Images Publishing Group Master Architect Series VI 4245 руб |
 Washington County High School (Alabama)It is the largest school in Washington County, with 617 students enrolled as of 2005. Lambert M. S. Книга по Требованию 1122 руб |  David Lee Roth'Diamond Dave' Japan [CD] { } ~54.00.00 89030Бомба-М 1088 руб |
| John Lee Hooker # [MP3] { } ~54.00.00 08329 RMG 108 руб | KingOfWorldMusic 'John Lee Hooker' [CD] { } ~54.00.00 04263 МистерияЗвука 118 руб |
| Lee,LauraCider with Rosie 319 руб |  The Little Giant of Aberdeen CountyTruly Plaice – part behemoth, part witch, part Cinderella – is born larger than life into a small-minded town. Tiffany B. Hodder&Stoughton 716 руб |
 A Genealogical And Biographical History Of Keokuk County, IowaLewis P.C. Книга по Требованию 4 руб |  History Of The Protestant Episcopal Church In Alabama, 1763-1891 (1898)Walter C.W. Книга по Требованию 1146 руб |
 Ford CountyJohn G. Random House, Inc. 594 руб |  Perceptions from the Principals Desks. African American Elementary Principals and Reading Curriculum and Instruction in a Central FloridaThe study intended to discover through qualitative means, African American elementary principals perceptions of reading curriculum and instruction. Книга по Требованию 2007 руб |
 Vegetation Dynamics in a Semi-Arid Mesa Environment. The Effects of Spatial Heterogeneity and Environmental Gradients at Black Mesa, Cimarron County,In conjunction with technological advancements in computer technology (geographical information systems, remote sensing and multivariate statistical techniques), this research is a natural continuation of Rogers’ research and incorporates Mark M. Книга по Требованию 2415 руб |  Nachhaltige Entwicklung in den USA. am Beispiel Coconino County, AZDass die USA keine Vorreiterrolle bezueglich nachhaltiger Entwicklung geniessen, ist allgemein bekannt und haeufiger Kritikpunkt seitens Europas. Liesmarie S. Книга по Требованию 2007 руб |
 Greenbrier County, West VirginiaIts county seat is Lewisburg. Frederic P. M. Книга по Требованию 2007 руб |  Camden County, New JerseyIt is located across the Delaware River from Philadelphia, Pennsylvania. As of the U. S. 2000 Census, the city had a total population of 79,904. Frederic P. M. Книга по Требованию 1842 руб |
 Broome County, New YorkBroome County is a county located in the U. S. state of New York. As of the 2000 census, the population was 200,536. Frederic P. M. Книга по Требованию 1598 руб |  Lee EastmanHe married Louise Lindner, heiress to the Lindner Department Store fortune; they had four children, including John Eastman and Linda (Eastman) McCartney, the late wife of former Beatle Paul McCartney. Frederic P. M. Книга по Требованию 1598 руб |
 Franklin County, KansasChantel L.G. Книга по Требованию 1394 руб |  Howard County, MarylandHoward County is a county located in the central part of the U. S. state of Maryland, between Baltimore and Washington, D. C. It is considered part of the Baltimore-Washington Metropolitan Area. Gerd N. Книга по Требованию 1190 руб |
 Lee Greenwood DiscographyHis discography includes twenty-two studio albums (counting two Christmas albums), seven compilation albums and thirty-eight singles (counting his signature song "God Bless the USA", which was released three Frederic P. M. Книга по Требованию 1190 руб |  El Dorado County, CaliforniaThe county seat is Placerville. Frederic P. M. Книга по Требованию 1598 руб |
 Contra Costa County, CaliforniaContra Costa County (Spanish for "opposite coast") is a primarily suburban county in the San Francisco Bay Area of the U. S. state of California. Frederic P. M. Книга по Требованию 1598 руб |  Lee SharpePredominantly a left winger, Sharpe once played for Manchester United and was a promising young player in English football, but his career went into rapid decline while he was still in his twenties. Frederic P. M. Книга по Требованию 1394 руб |
 Fulton County, GeorgiaIn 2009, the Census Bureau' s population estimate was 1,020,104, making Fulton County the first in Georgia to reach the one-million mark. Fulton County is one of the five core counties of the Atlanta metropolitan area and the most populous Frederic P. M. Книга по Требованию 2007 руб |  Coal Creek, Boulder County, ColoradoAccording to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 9. 4 square miles (24. 4 km? ), of which, 9. 4 square miles (24. 4 km? ) of it is land and 0. 11% is water. High Quality Content by WIKIPEDIA Evander L. Книга по Требованию 1190 руб |
 Frederick Lee, Baron Lee of NewtonHigh Quality Content by WIKIPEDIA articles! Barnabas C. Книга по Требованию 2007 руб |  Grayson County, TexasGrayson County is included in the Sherman-Denison Metropolitan Statistical Area and the Dallas–Fort Worth Combined Statistical Area, and is also part of the Texoma region. Wade A.J. Книга по Требованию 1394 руб |
 Elkhart County, IndianaAs of 2007, the county' s population was 197,942. Elkhart County is also located in the Northern Indiana region known as Michiana, 20 miles east of South Bend, 110 miles east of Chicago, and 150 miles north of Indianapolis. Elkhart County Aedan A.G. Книга по Требованию 2007 руб |  Harlan County, KentuckyAs of 2000, the population was 33,200. Chantel L.G. Книга по Требованию 1598 руб |
 County Road 81 (Hennepin County, Minnesota)County Road 81 passes through the Northwest suburban communities of Rogers, Dayton, Maple Grove, Osseo, Brooklyn Park, Crystal, Robbinsdale, and the city of Minneapolis. Frederic P. M. Книга по Требованию 1394 руб |  Jefferson County, ColoradoJefferson County is the fourth most populous of the 64 counties of the State of Colorado of the United States. Jordan N. Книга по Требованию 2007 руб |
 Muskingum County, OhioHigh Quality Content by WIKIPEDIA articles! Knutr B. Книга по Требованию 1598 руб |  Fairfield Township, Essex County, New JerseyFairfield is a township in far northwestern Essex County, New Jersey, in the United States. Frederic P. M. Книга по Требованию 1598 руб |
| на главную |
Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.