A Short History of Greek Mathematics Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания,

Приемы комического в языке произведений П.Г....

You k ow your Shelley, Ber ie.’ ‘Oh, am I?’ Эта аллюзия на хрестоматийное стихотворение Перси Биш Шелли “ he Se si ive Pla ” – известное в России в переводе Конст. Бальмонта – является прекрасным проводником иронии автора. И все же ведущими приемом у Вудхауза следует считать контраст между аллюзией и ее контекстом. Вот как описывается момент, когда деревенский полицейский едет на велосипеде, не подозревая, что за ним по пятам бежит скотч-терьер, собирающийся его укусить. here he (полицейский – прим. авт.) was ridi g comfor ably alo g; a d here was he sco ie harei g af er him hell-for- lea her. As Jeeves said la er, whe I described he sce e o him, he whole si ua io resembled some grea mome i a Greek ragedy, where somebody is s eppi g high, wide a d ha dsome, qui e u co scious ha all he while emesis is a his heels, a d he may be righ . Третья группа аллюзий, как мы уже сказали, связана со ссылками на известные личности или события истории и современности. Эта категория отличалась у Вудхауза некоторой злободневностью, для того времени, когда создавались его романы, и потому сейчас многие встречающиеся в текстах имена и намеки ничего не говорят читателю.

Приемы комического в языке произведений П.Г.... You k ow your Shelley, Ber ie.’ ‘Oh, am I?’ Эта аллюзия на хрестоматийное стихотворение Перси Биш Шелли “ he Se si ive Pla ” – известное в России в переводе Конст. Бальмонта – является прекрасным проводником иронии автора. И все же ведущими приемом у Вудхауза следует считать контраст между аллюзией и ее контекстом. Вот как описывается момент, когда деревенский полицейский едет на велосипеде, не подозревая, что за ним по пятам бежит скотч-терьер, собирающийся его укусить. here he (полицейский – прим. авт.) was ridi g comfor ably alo g; a d here was he sco ie harei g af er him hell-for- lea her. As Jeeves said la er, whe I described he sce e o him, he whole si ua io resembled some grea mome i a Greek ragedy, where somebody is s eppi g high, wide a d ha dsome, qui e u co scious ha all he while emesis is a his heels, a d he may be righ . Третья группа аллюзий, как мы уже сказали, связана со ссылками на известные личности или события истории и современности. Эта категория отличалась у Вудхауза некоторой злободневностью, для того времени, когда создавались его романы, и потому сейчас многие встречающиеся в текстах имена и намеки ничего не говорят читателю.
Горка детская (большая). Предназначена для игры на свежем воздухе или в игровой комнате. Игрушка выполнена из качественного материала. Цвета яркие и 5278 руб Раздел: Горки Набор детской складной мебели "Маленькая принцесса". Комплект складной. Подходит для кормления, игр и обучения. Поверхность столешницы ламинированная с нанесением ярких познавательных 1795 руб Раздел: Наборы детской мебели Коробка картонная для цветов с люверсами и ручками "Лайм", 30x30x20 см. Коробка картонная для цветов с люверсами и ручками. Размер: 30x30x20 см. 493 руб Раздел: Коробки
A history of Greek mathematics Heath T.L. Книга по Требованию 1156 руб	World War One: A Short History Fourteen million combatants died, a further twenty million were wounded, four empires were destroyed and even the victors' empires were fatally damaged. The sheer complexity and scale of the war have encouraged historians to write books on a Norman S. Penguin Group 471 руб
A Short History Of Social Life In England (1906) Margaret B. S. Книга по Требованию 1149 руб	A Short History Of British Colonial Policy Egerton H.E. Книга по Требованию 4 руб
A Short History Of French Literature Leon E.K. Книга по Требованию 4 руб	A Short History Of Rhode Island (1877) George W.G. Книга по Требованию 1147 руб
A Short History Of The Art Of Printing In England Arthur P. Книга по Требованию 4 руб	A Short History Of The Printing Press And Of The Improvements In Printing Machinery From The Time Of Gutenberg Up To The Present Robert H. Книга по Требованию 4 руб
A Really Short History of Nearly Everything Bill B. Random House, Inc. 1178 руб	The Rise of a Nation. The Short History of Australia from the Colonization to the Birth of the Commonwealth How they came through all the troubles they had to face? ‘The result of their struggle is visible: a beautiful, flowering, modern country, a real nation with a rich, special culture, guarding every minor event of their short Szilvia O. Книга по Требованию 2007 руб
A Short History of Russia Cazalet L. Книга по Требованию 598 руб	The cathedral church of Chichester, a short history and description of its fabric with an account of the diocese and Corlette H.C. Книга по Требованию 601 руб
A short history of astronomy Berry A. Книга по Требованию 1153 руб	A Short History of National Education in Great Britain and Ireland Humberstone T.L. Книга по Требованию 362 руб
Short history of the mediaeval church Hurst J.F. Книга по Требованию 601 руб	A short history of the church in Great Britain Hutton W.H. Книга по Требованию 1144 руб
A Short History of the British Commonwealth, Volume 1 Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Muir R. Книга по Требованию 1755 руб	A short history of the Christian church Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Moncrief J.W. Книга по Требованию 1152 руб
A short history of Antioch, 300 B. C.-A. D. 1268 Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Bouchier E.S. Книга по Требованию 1146 руб	Cocoa and chocolate, a short history of their production and use Bugbee J.M. Книга по Требованию 603 руб
A Plain and Short History of England, Letters Davys G. Книга по Требованию 1143 руб	A short history of English music Ford E. Книга по Требованию 1144 руб
A Short History of the Irish People from the Earliest Times to 1920 Hayden M.T. Книга по Требованию 1155 руб	The runic roods of Ruthwell and Bewcastle, with a short history of the cross and crucifix in Scotland Hewison J.K. Книга по Требованию 1143 руб
A Short History of Penzance, S. Michael's Mount, S. Ives, and the Land's End District Lach-Szyrma W.S. Книга по Требованию 1141 руб	A short history of the United States for school use Ginn S.J. Книга по Требованию 1152 руб
The polity of the English-speaking race. A short history of Anglo-Saxon freedom. Outlined in its inception, development, diffusion and present Hosmer J.K. Книга по Требованию 1150 руб	A Short History of the United States Remini R.V. Daedalus Books 255 руб
A Short History of the Wars of the Roses A bloody thirty-year struggle between the dynastic houses of Lancaster and York, they embraced localised vendetta (such as the bitter northern feud between the Percies and Nevilles) as well as the formal clash of royalist and rebel armies at St Grummitt D. I.B.Tauris 1504 руб	World War Two: A Short History Yet Hitler had driven the world mad, and the rekindling of European hostilities soon grew to a conflagration that spread across the globe, fanned by political and racial ideologies more poisonous-and weaponry more destructive-than the world had Stone N. Daedalus Books 615 руб
A Short History of Ireland The various conquests and rebellions are covered, including Cromwell, Wolfe Tone, the 1916 Rising. O H.B. O'Brien Press Short Histories 567 руб	Short Forms of Family Prayer, Collected from Various Sources. by a Layman Forms S. Книга по Требованию 601 руб
Scenes and Sketches from English History. (Comm. of Gen. Lit. and Educ., S.P.C.K.). Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное History E. Книга по Требованию 1146 руб	The Short Oxford History Of English Literature Sanders Oxford University Press 1594 руб
A Handbook of Greek Constitutional History Книга представляет собой репринтное издание 1914 года (издательство "London : Macmillan and Co. , ltd. ; New York, The Macmillan Co. "). Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества A. H. J. G. Книга по Требованию 1144 руб	History Of Modern Mathematics (1896) Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное издание 1896 David E.S. Книга по Требованию 499 руб
Phonological History of English Short A The trap-bath split is a vowel split that occurs mainly in southern varieties of English English (including Received Pronunciation), in Boston English, and in the Southern Hemisphere accents (Australian English, New Zealand English, South African Lambert M. S. Книга по Требованию 1190 руб	A Short Grammar of Attic Greek Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Connell F.M. Книга по Требованию 1141 руб
Masterpieces of Greek sculpture, a series of essays on the history of art Furtwaengler A. Книга по Требованию 1153 руб	Boone, Mayfield, Short And Tate Brief Family History Mayfield R.N. Книга по Требованию 1429 руб

		есть на складе