My Japanese prince Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания,

О "Ложных друзьях переводчика"

Русское же слово агония означает лишь предсмертные физические муки (англ, hroes of dea h, dea h-s ruggle, тж. ago y. Англ. ar is передает понятие о представителе искусства в широком смысле слова и, в частности, о представителях некоторых конкретных видов искусства: 1) представитель искусства, артист, художник вообще, как в a crea ive ar is , a li erary ar is и т. д.; ср. у О. Уайльда: "Las igh she was a grea ar is . his eve i g she is merely a commo place mediocre ac ress", 2) живописец, график, как в illus ra io s by he bes ar is s; переносный характер имеет значение 3) мастер своего дела, как в a ar is i words „мастер писать". Русское слово артист передает понятие прежде всего о профессиональном (отсюда — и о самодеятельном) актере, что соответствует английским словам ac or (о драматическом артисте, артисте кино), ar is e (о профессиональном музыканте, танцовщике, артисте комедии, эстрады); особо передаются сочетания артист балета — balle -da cer, артист оперы — opera-si ger. На втором месте стоят значения: „художник вообще, представитель искусства" (ср. ar is ) и переносное, разговорное „мастер своего дела" (ср. ar is и выражение a good ha d i (a ) some hi g).

О "Ложных друзьях переводчика" Русское же слово агония означает лишь предсмертные физические муки (англ, hroes of dea h, dea h-s ruggle, тж. ago y. Англ. ar is передает понятие о представителе искусства в широком смысле слова и, в частности, о представителях некоторых конкретных видов искусства: 1) представитель искусства, артист, художник вообще, как в a crea ive ar is , a li erary ar is и т. д.; ср. у О. Уайльда: "Las igh she was a grea ar is . his eve i g she is merely a commo place mediocre ac ress", 2) живописец, график, как в illus ra io s by he bes ar is s; переносный характер имеет значение 3) мастер своего дела, как в a ar is i words „мастер писать". Русское слово артист передает понятие прежде всего о профессиональном (отсюда — и о самодеятельном) актере, что соответствует английским словам ac or (о драматическом артисте, артисте кино), ar is e (о профессиональном музыканте, танцовщике, артисте комедии, эстрады); особо передаются сочетания артист балета — balle -da cer, артист оперы — opera-si ger. На втором месте стоят значения: „художник вообще, представитель искусства" (ср. ar is ) и переносное, разговорное „мастер своего дела" (ср. ar is и выражение a good ha d i (a ) some hi g).
Карандаши цветные "Jumbo", двухсторонние, 24 цвета. Карандаши для рисования, треугольной формы. В наборе: 12 разноцветных, двусторонних карандашей (24 цвета). Мягкие, но при этом очень 608 руб Раздел: 13-24 цвета Набор ручек гелевых с блестками "Debut", 24 цвета. Набор ручек гелевых с блестками. В наборе: 24 цвета. Характеристики: - пулевидный пишущий узел 0,8 мм; - корпус пластиковый цветной; - 423 руб Раздел: Цветные Глобус Зоогеографический, диаметр 250 мм. Диаметр: 250 мм. Масштаб: 1:50 млн. Материал подставки: пластик. Цвет подставки: черный. Цвет дуги может отличаться от представленного на фото. 552 руб Раздел: Глобусы
21 Nights: Prince (+ Audio CD) Then there is poetry and lyrics that reveal the heart and soul of Prince - in addition to his incomparable talent. Prince Simon & Schuster 3247 руб	Some Day My Prince Will Come Lambert M. S. Книга по Требованию 1122 руб
That's Not My Prince. Board book Usborne 434 руб	Книга для чтения на английском языке (подготовка текста, упр. Гадаевой Ю. В. ) - 144 с. {Readings with exercises} The Adventures of Prince Florizel (Новые Stevenson R.L. (Стивенсон Р.Л.) СПб:Каро/Коронапринт 66 руб
Роман (на англ. яз. ) - 352 с. My Cousin Rachel (Моя кузина Рейчел): Maurier du D. (Дю Морье Д.) М: Менеджер 105 руб	The Happy Prince and other stories (Счастливый принц и другие сказки) (на англ.яз.) Уайльд О. Юпитер-Интер Классики в оригинале 72 руб
Набор: My cleaning set: Для детей от 3 лет - - с. ISBN 604-007 ~54.00.00 74223 Китай 52 руб	Julio Iglesias 'My life: The great... [CD] { } ~54.00.00 36882 Sony 368 руб
Sonique 'Hear my cry' [CD] { } ~54.00.00 50809 UniversalMusic 198 руб	Who'My Generation' [SACD] { } ~54.00.00 88324 Бомба-М 968 руб
Who 'The Who Sings My Generation' [CD] { } ~54.00.00 04228 SomeWax 118 руб	My Ruin 'The Horror Of Beauty' [CD] { } ~54.00.00 56448 Фоно 138 руб
Jay-Z'In My Lifetime Vol1' [CD] { } ~54.00.00 87981 Бомба-М 208 руб	Louis Armstrong 'Geordgia On My Mind' [CD] { } ~54.00.00 08504 Бомба-М 188 руб
My Money 4.3 [CDR] { } ~54.00.00 11636 NMG и КиМ 108 руб	Harry Potter and the Half-Blood Prince Ролинг Д.К. Bloomsbury Publishing Plc 894 руб
Плакат: My Countryside Mein Bauernhof (Моя ферма): На английском, немецком языках (двусторонний) ISBN 5-9715-0143-7 ИД Карапуз,ТЦ Сфера 97 руб	Раскраска: My Colouring Book + 30 наклеек Ранок 63 руб
The Happy Prince; The Nightingale and the Rose; The Selfish Giant et al. (ed. by Dewsnap R.) (based on a vocabulary of 1200 words) (на англ.яз.) Easy Readers Уайльд О. Aschehoug Easy Readers 128 руб	Раскраска: My Colouring Book: Elephant (Слоненок) Ранок 53 руб
Раскраска: My Colouring Book: Bear (Медвежонок) Ранок 53 руб	Maus. A Survivor's Tale. Part II: And Here My Troubles Began The primary story of that book and of this sequel is the experience of Spiegelman' s father, Vladek, a Polish Jew who survived the concentration camps of Nazi Germany during World War II. This story is framed by Spiegelman' s getting the Шпигельман А. Pantheon Books 497 руб
The Tragedy of Hamlet Prince of Denmark Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык. Шекспир У. СУИ English Fiction Collection 110 руб	Какой лёгкий английский! My Day Специально для маленьких учеников авторы многих популярных детских пособий, создали серию книг, которые помогают получить базовые знания по английскому языку детям дошкольного и младшего школьного возраста. Карпышева Н.М. Попурри Easy English 208 руб
Fundamental Vocabulary in English-French-Japanese-Russian нет серии ISBN 7-80052-853-7 Sinolingua 889 руб	The Prince and the Pauper: (Принц и нищий) (на англ. яз.) ISBN Твен М. Pocket Books 297 руб
Harry Potter and the Half-Blood Prince нет серии ISBN 0-439-78454-9 Ролинг Д.К. Scholastic, Inc. 609 руб	My Melody. Дневничок с наклейками Бренд My Melody запущен в 1975 году японской компанией Sanrio, которой принадлежит популярная Hello Kitty, и является вторым по популярности японским брендом для девочек в мире. Росмэн 127 руб
Pygmallion and My Fair Lady Шоу Д.Б. A Signet Classic 448 руб	My Melody. Наклеивай и играй! Росмэн My Melody 101 руб
By the pricking of my thumbs (на английском языке) Издание полностью на английском языке. Christie A. HarperCollins Publishers 380 руб	Harry Potter & The Half Blood Prince Rowling J.K. Bloomsbury Publishing 690 руб
Story of Bonnie Prince Charlie, The Geddes & Grosset Corbies 93 руб	Dr Seuss's Board: There's Wocket in my Pocket Dr. S. HarperCollins Publishers 207 руб
My First Bedtime Rhymes Ladybird Books 309 руб	Prince of Princes: Life of Potemkin Sebag M.S. Orion Books 1464 руб
Handwriting Books My Second Book Don D. Pearson 204 руб	My ABC Story Book Student's Book Pearson 360 руб
My English Book My Conversation Book 3 Pearson 395 руб	My English Book Teacher's Book Pearson 842 руб

		есть на складе

My Japanese prince (being some startling excerpts from the diary of Hilda Patience Armstrong of Meriden, Connecticut, at present travelling in the Far East)