www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Разговорник русско-английский Разговорник содержит самые необходимые слова и фразы, которые понадобятся российским ражданам, едущим в любую из англоговорящих стран в командировку,
Наименование:

Разговорник русско-английский: Английский в дорогу - 320 с. ISBN 5-699-00812-8 ~92.10.25 035

автор Васильев К.Б. издательство М: Эксмо издательство СПб: Сова Разговорники
Аннотация:Разговорник содержит самые необходимые слова и фразы, которые понадобятся российским ражданам, едущим в любую из англоговорящих стран в командировку, на отдых, в поисках работы.
Автор: Васильев К.Б.
Издательство: М: Эксмо СПб: Сова
Год:03/02
Цена:
51 руб
Нет в наличии
Поиск: Разговорник русско-английский: Английский в дорогу - 320 с.
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...

Прежде всего мы видим трансформацию- конкретизацию: английский глагол “made”, имеющий более широкое значение заменён глаголом « двинулись», имеющим более узкое значение. Причём конкретизация сопровождается ещё одной трансформацией- добавлением. Переводчик осознанно добавляет слово «подняли»( для логического развития событий) « подняли ------- двинулись». В этом примере переводчик также использует приём смыслового развития : английское словосочетание “excessive oil” заменяется русским словосочетанием «дорога была нелёгкой». Причина заменена следствием. (11:201) . (Шли с трудом, потому что дорога была нелёгкая.) Также, в этом примере используется синтаксическая перестройка: в английском предложении “ 1 .reachi g he hu 2 . Excessive oil .3 a o e o`clock”---- в русском предложении: « 2 дорога была нелёгкой . 3 к часу ночи 1 пришли домой. И ещё одна трансформация, которая использована в этом примере – генерализация: английское существительное “hu ”, имеющее более узкое значение заменено существительным «домой». Русское слово «дом» шире по значению, чем слово “ hu ”. В этом примере мы явно видим несовпадение культурных представлений о частях суток у Англичан и у Русских.
Набор чернографитовых карандашей "Art", 12 штук.
Набор чернографитовых карандашей содержит 12 заточенных карандашей различной твердости - 2Н, Н, F, HB, В, 2В, 3В, 4В, 5В, 6В, 7В,
405 руб
Раздел: Чернографитные
Настольная игра "Проныры".
Новая игра — уникальная шестиуровневая ходилка. Игроки собирают припасы и перемещаются с поля на поле через специальные потайные лазы.
1192 руб
Раздел: Игры с фигурками
Кружка-хамелеон "Кран с монетками".
Хотите по-настоящему регулировать денежные потоки? Налейте в чашку-хамелеон горячий напиток, и из крана на рисунке «польются» золотые
390 руб
Раздел: Кружки
Русско-английский. Словарь-разговорник. Современная лексикаРусско-английский. Словарь-разговорник. Современная лексика
В издании имеется краткий грамматический справочник, приведены основные правила чтения. Дубровин М.И. Оникс 21 век Книги и учебники по английскому языку 
97 руб
Карманный английский: Pocket English: Русско-английский разговорник - 352 с.Карманный английский: Pocket English: Русско-английский разговорник - 352 с.
Васильев К.Б. М: Эксмо  
48 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПопулярный русско-английский разговорник: Английский без проблем! Изд. 2-е, испр. - 390 с. ISBN 5-227-01434-5 ~93.04.11
Шпаковский В.Ф., Шпаковская И.В. М: ЦП  
44 руб
Русско-английский. Англо-русский разговорникРусско-английский. Англо-русский разговорник
Разговорник предназначен для российских граждан, выезжающих за границу. Лазарева Е.И. АСТ  
75 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусско-английский разговорник - 224 с. ISBN 985-13-0312-7 5-17-007352-6 985-13-1039-5 985-13-1 ~91.07.16 696
М: АСТ /Мн: Харвест  
59 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусско-английский разговорник - 256 с. {Разговорники XXI века} ISBN 5-222-04453-Х ~54.00.00 15877
Курчаков А.К. Ростов: Феникс  
58 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Разговорник предназначен для российских граждан, выезжающих за границу. Лазарева Е.И. АСТ  
116 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусско-английский разговорник: Наиболее важные слова и выражения на каждый день вашего путешествия Изд. 1-е 2-е ISBN 985-438-694-5
Для широкого круга читателей. Кудрявцев А.Ю.,Метлушко И. Попурри  
53 руб
Русско-английский разговорник для моряков. Выпуск 3Русско-английский разговорник для моряков. Выпуск 3
Штекель Л.Ф. Негоциант  
121 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Русско-английский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. АСТ A Dorling Kindersley book. Разговорники 
85 руб
Русско-английский разговорник-справочникРусско-английский разговорник-справочник
При этом учтены самые последние изменения, произошедшие в мире (переход на евро, активное использование мобильной связи, поиск информации в сети Интернет и пр. ). Многочисленные практические советы помогут сориентироваться в различных ситуациях, Кудрявцев А. Мартин Разговорники-справочники 
58 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Шалаева Г.П. Эксмо Галина Шалаева. Английский для взрослых (обложка) 
45 руб
Современный русско-английский разговорникСовременный русско-английский разговорник
Кроме того, книга может быть полезна гражданам, выезжающим в другую страну на временное или постоянное место жительства. Подшивалова Л. Дом Славянской книги, Хит-книга Словари, самоучители, разговорники (английский язык) 
54 руб
Русско-английский разговорник для делового общенияРусско-английский разговорник для делового общения
В помощь приводится русская транслитерация с указанием ударений в словах. Стогов В.Е. Проспект  
80 руб
Русско-немецко-английский. Ведение презентаций Бизнес-разговорник.Русско-немецко-английский. Ведение презентаций Бизнес-разговорник.
Тилли Р. Феникс Окно в Европу 
116 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусско-английский разговорник официанта и бармена. 1500 самых нужных фраз и словосочетаний, чтобы обслужить иностранного
Ефимов С.Л. РосКонсульт  
4 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Митина И.Е. Каро  
4 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Харвест  
4 руб
Русско-английский разговорник официанта и бармена: 1 500 самых нужных фраз и словосочетаний, чтобы обслужить иностранного гостяРусско-английский разговорник официанта и бармена: 1 500 самых нужных фраз и словосочетаний, чтобы обслужить иностранного
Использование разговорника позволяет организационно и логически выстроить всю систему качественного обслуживания иностранных гостей баров и ресторанов, отвечающую самым изысканным стандартам западного ресторанного Ефимов С.Л. ТрансЛит  
4 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Для широкого круга читателей. Кудрявцев А. Попурри Словари. Разговорники. Справочники 
238 руб
Популярный русско-английский разговорник. Английский - без проблем!Популярный русско-английский разговорник. Английский - без проблем!
В "Разговорнике" впервые параллельно используется современный вариант международной транскрипции английского языка и транслитерация на основе русского алфавита. Шпаковская И.В. Центрполиграф  
141 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Юнвес/ЛадКом/Стандарт Словари иностранных языков 
53 руб
Русско-английский разговорник для делового общения. Учебно-практическое пособиеРусско-английский разговорник для делового общения. Учебно-практическое пособие
Данный разговорник, построенный по четкому тематическому принципу, охватывает самый широкий круг вопросов, с которыми может столкнуться современный бизнесмен. Стогов В.Е. Проспект  
78 руб
Новый русско-английский разговорникНовый русско-английский разговорник
Наша книга представляет собой пособие-разговорник, сочетающее элементы традиционного разговорника, самоучителя английского языка, словаря и справочника. Курчаков А.К. Феникс Разговорники XXI века 
125 руб
Русско-английский разговорник для делового общения. Учебно-практическое пособиеРусско-английский разговорник для делового общения. Учебно-практическое пособие
Разговорник поможет вам общаться во время деловых встреч, телефонных служебных разговоров, во время командировок и путешествий за рубеж. Шевелева С.А. Проспект  
139 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Разговорник построен по классическому принципу. Кудрявцев А. Мартин  
87 руб
CD-ROM. Русско-английский мобильный разговорник для Windows MobileCD-ROM. Русско-английский мобильный разговорник для Windows Mobile
Полноценно общаться с людьми, хорошо понимать произнесенное и уметь ясно излагать свои мысли, будет Вам под силу с этим мобильным разговорником.  
4 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Тематика охватывает широкий круг обстоятельств, начиная от повседневного общения и заканчивая деловыми переговорами. Ефимов А.Ю. Вече Словари по английскому языку 
121 руб
Карманный русско-английский разговорникКарманный русско-английский разговорник
Феникс Разговорники XXI века 
98 руб
Русско-английский Русско-английский (британский - UK) разговорник. Самые нужные слова и фразы
В этой книге вы также найдете тематический словарь - более 3000 самых важных слов немецкого языка. Ти энд Пи Букс Паблишинг  
311 руб
Англо-русский, русско-английский словарь и разговорник. 35573 слова, значения и словосочетанияАнгло-русский, русско-английский словарь и разговорник. 35573 слова, значения и словосочетания
Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по английскому языку, в том числе к ЕГЭ. ABBYY Press (АБИ Пресс) ABBYY Lingvo 
401 руб
Англо-русский / русско-английский словарь и разговорник ABBYY Lingvo Mini+. 28244 слова и выраженияАнгло-русский / русско-английский словарь и разговорник ABBYY Lingvo Mini+. 28244 слова и выражения
Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по английскому языку, в том числе к ЕГЭ. ABBYY Press (АБИ Пресс) ABBYY Lingvo 
121 руб
Нью-Йорк. Русско-английский разговорник + схема метро, карта, достопримечательноНью-Йорк. Русско-английский разговорник + схема метро, карта, достопримечательно
АСТ Карта + разговорник + схема метро 
60 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
Для вас издательство КАРО выпустило разговорники на 30 иностранных языках. Митина И.Е. Каро Разговорники 
128 руб
Лондон. Карта + русско-английский разговорникЛондон. Карта + русско-английский разговорник
Астрель Карта + разговорник 
53 руб
Русско-испанский. Русско-английский разговорникРусско-испанский. Русско-английский разговорник
АСТ Мультиразговорник 
110 руб
Русско-немецкий. Русско-английский разговорникРусско-немецкий. Русско-английский разговорник
Немецкий и английский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки иностранного языка средствами русской графики. АСТ Мультиразговорник 
118 руб
Русско-английский разговорникРусско-английский разговорник
К основным темам дается практическая транскрипция. Попов А.А. Феникс Окно в Европу 
235 руб
CD-ROM. Мобильный русско-английский разговорник для сотовых телефоновCD-ROM. Мобильный русско-английский разговорник для сотовых телефонов
Практически в любой стране есть его носители.  
187 руб
Разговорник русско-греческий универсальный - 288 с. ISBN 5-88682-170-8 ~93.03.17 130Разговорник русско-греческий универсальный - 288 с. ISBN 5-88682-170-8 ~93.03.17 130
М: Юнвес /Ладья Бук  
43 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой