![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Социолингвистическая характеристика речи русских, говорящих на адыгейском... Объектом исследования является речь русских, говорящих на адыгейском языке. Предметом исследования выступили интерферентные явления фонетико-фонологического и акцентологического уровней в устной речи русских, говорящих на адыгейском языке. Материалом для анализа различных интерферентных явлений послужили диктофонные записи с речью русских респондентов на адыгейском языке (приложение №2), данные различных филологических словарей: Лингвистический энциклопедический словарь (под ред. В.Н. Ярцевой), Русское литературное произношение и ударение: словарь-справочник (под ред. Р.И. Аванесова), Адыгейско-русский словарь (Ю.А. Тхаркахо), Русско-адыгейский разговорник (З.У. Блягоз) и т.д. Общий объем проанализированных интерферем составил около 950 единиц. Цель данного исследования лъэ – одевает и т.д. Самым трудным для усвоения и воспроизведения двуязычными русскими является адыгейская интонация. Интерференция интонационного характера в речи русских, говорящих на адыгейском языке, наблюдается на всех этапах овладения адыгейским языком, что свидетельствует о её устойчивости. | |
![]() Размеры: 100х220 см. Препятствует проникновению насекомых. Не нарушает естественную циркуляцию воздуха. Подходит для любых типов дверных 424 руб Раздел: Сетки противомоскитные ![]() IQ-кубики "Орнаменты" - универсальный набор интеллектуальных игр для дошкольников. IQ-кубики помогают развивать моторную и 306 руб Раздел: Развивающие игры с кубиками ![]() Сможете отличить баскетбольный мяч от клубники на ощупь или за долю секунды увидеть выход из лабиринта? А молниеносно запомнить предметы и 914 руб Раздел: Карточные игры | ![]() Они сгруппированы по тематическим разделам: "Путешествие", "Прогулка по городу", "Покупки" и т. п. Большинство разделов дополнено примечаниями и справками, содержащими полезную информацию, а также тематическими Хлызов В. Мартин 43 руб | ![]() АСТ 75 руб |
![]() Материал сгруппирован по тематическому принципу и включает разделы: "Знакомство", "Путешествие", "На границе", "Гостиница", "Покупки" и др. Произношение португальских слов передано русскими Вронская О.М. Айрис-Пресс Самоучители. Разговорники 47 руб | ![]() В разговорник включены слова, фразы и примеры употребления по наиболее распространенным бытовым темам. Родионова М.А. АСТ 66 руб |
![]() Для широкого круга читателей. Григоренко В.А. Эксмо Слово в кармане 72 руб | ![]() Русско-иврит разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Лазарева Е.И. АСТ 153 руб |
![]() Материал подобран и сгруппирован по тематическому принципу, что значительно облегчит пользование разговорником. Луцко Н.Д. Эксмо Слово в кармане (обложка) 45 руб | ![]() М: АСТ /Астрель 60 руб |
![]() Разговорник предназначен для российских граждан, выезжающих за границу. Лазарева Е.И. АСТ Новый разговорник (70х90) 79 руб | ![]() Разговорник предназначен для российских граждан, посещающих Соединенные Штаты Америки и не владеющих английским языком. Лазарева Е.И. АСТ 148 руб |
![]() Русско-испанский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Лазарева Е.И. АСТ 128 руб | ![]() Корейский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки корейского языка русскими буквами. Мазур Ю.Н. Русский язык Медиа 122 руб |
![]() Разговорник может быть использован как людьми, совсем не знающими норвежский язык, так и изучающими его. Карпушина С.В. АСТ 63 руб | ![]() Кириллова Н.Н. Азбука (Азбука-классика) Самое необходимое 63 руб |
![]() Некрасова Е.В. М: СДК 28 руб | ![]() Этот разговорник предназначен для тех, кто выезжает в англоязычные страны, будь то туристическая, деловая или какая-либо другая поездка. Кравцова Т.И. М: Лабиринт-Пресс 43 руб |
![]() Русско-английский разговорник содержит типичные модели фраз по широкому кругу тем. Астрель,АСТ 63 руб | ![]() Дзикунова О.Ю. Ростов: Феникс 139 руб |
![]() Никитина Т.М. Русский язык Медиа 169 руб | ![]() М: Астрель /АСТ 75 руб |
![]() В разговорнике отсутствует перевод на арабский язык, приводится только практическая транскрипция, передающая звуки арабского языка русской графикой. Лазарева Е.И. АСТ Все разговорники 124 руб | ![]() Русско-болгарский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Лазарева Е.И. АСТ Разговорники 34 руб |
![]() Греческий текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки греческого языка средствами русской графики. Лазарева Е.И. АСТ 147 руб | ![]() Датский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки датского языка средствами русской графики. Лазарева Е.И. АСТ 94 руб |
![]() Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Испанию и не владеющих испанским языком. Лазарева Е.И. АСТ 76 руб | ![]() Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Испанию и не владеющих испанским языком. Лазарева Е.И. АСТ Все разговорники 125 руб -8% 115 руб |
![]() Итальянский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки итальянского языка средствами русской графики. Лазарева Е.И. АСТ 75 руб | ![]() Чернышова Е. М: Мартин 44 руб |
![]() Лазарева Е.И. АСТ 128 руб | ![]() Материал сформирован по тематическому принципу и включает разделы: Мун М.Е., Мун Е.Д., Ким О.Д. Ростов: Феникс 58 руб |
![]() Немецкий текст снабжен практической транскрипцией. Барышников Э. Интерпрессервис, Книжный дом (Минск) Иностранные языки 68 руб | ![]() СПб: Каро 58 руб |
![]() Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих немецкоговорящие страны и не владеющих немецким языком. Лазарева Е.И. АСТ Все разговорники 98 руб | ![]() Польский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки польского языка средствами русской графики. Лазарева Е.И. АСТ 43 руб |
![]() Лазарева Е.И. АСТ 40 руб | ![]() Татарский текст снабжен ударениями, облегчающими русскоязычному читателю чтение на татарском языке. Лазарева Е.И. АСТ 98 руб -5% 93 руб |
![]() Турецкий текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки турецкого языка средствами русской графики. Лазарева Е.И. АСТ Все разговорники 124 руб | ![]() Каллиомяки Т.-П., Лапатка Я. М: Мартин 40 руб |
![]() Редичкина Т.Н. Феникс 63 руб | ![]() Русско-французский разговорник-справочник включает в себя мини-путеводитель, разговорник, а также краткий русско-французский и французско-русский словарь, содержащий около двух тысяч наиболее употребительных Семеницкий С. Мартин Разговорники-справочники 83 руб |
на главную |