www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 The progress and results of emancipation in the English West Indies. A lecture delivered before the Philomathian Society of the city of New-York
Наименование:

The progress and results of emancipation in the English West Indies. A lecture delivered before the Philomathian Society of the city of New-York

автор Jay J. издательство Книга по Требованию Исторические науки
мягкая обложка       
Аннотация:Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т.п.
Автор: Jay J.
Издательство: Книга по Требованию
Год:2010
Цена:
362 руб
Количество
Поиск: The progress and results of emancipation in the English West Indies. A lecture delivered before the Philomathian Society of the city of New-York



Комплексный характер переводческих трансформаций в рассказах Эдгара...

Едва на теле a d especially upo he face жертвы и особенно на of he vic im, were he pes лице, выступали ba which shu him ou багровые пятна-никто из from he aid a d from he ближних никто ужу не sympa hy of his fellow --- решался оказать под- me . A d he whole seizure, держку или помощь progress a d ermi a io зачумлённому.Болезнь of he disease, were he от первых её симптомов i cide s of half a hour. до последних, протекала (28:192) меньше, чем за полчаса. (29:198) Как и в предыдущем примере имеют место и лексические и грамматические трансформации. В первом предложении происходит перестановка членов предложения : в английском предложении подлежащее “Red Dea h” предшествует обстоятельству времени “ lo g”, в русском предложении обстоятельство времени « уже давно» предшествует подлежащему «Красная Смерть». Во втором предложении переводчик использует трансформацию – антонимический перевод : утвердительная конструкция английского предложения “ were he pes ba ” заменена отрицательной конструкцией в русском предложении « никто уже не решался».
Термо ланч-бокс "Bento" (арт. TK 0049).
Термо ланч-бокс "Бенто" предназначен для тех, кто ценит комфорт при обеде, но не обладает большим количеством времени. Быстро
617 руб
Раздел: Штучно
Зеркальце карманное "Котик", 8x7 см.
Симпатичное карманное зеркало станет Вашим незаменимым помощником и с легкостью разместится даже в небольшой женской сумочке или кармане.
354 руб
Раздел: Зеркала, расчески, заколки
Коробка подарочная "Цветы и павлиньи перья".
Коробка подарочная. Материал: мелованный, ламинированный, негофрированный картон плотностью 1100 г/м2. Отделка: полноцветный декоративный
302 руб
Раздел: Коробки
The English HymnalThe English Hymnal
Hymnal E. Книга по Требованию  
1146 руб
The English in the West IndiesThe English in the West Indies
Froude J.A. Книга по Требованию  
1147 руб
The Church in the West IndiesThe Church in the West Indies
Caldecott A. Книга по Требованию  
1144 руб
Bibliography of the West Indies Bibliography of the West Indies (excluding Jamaica)
Cundall F. Книга по Требованию  
603 руб
The colonial policy of William III in America and the West IndiesThe colonial policy of William III in America and the West Indies
Guttridge G.H. Книга по Требованию  
1141 руб
Fossil Echini of the West IndiesFossil Echini of the West Indies
Vaughan T.W. Книга по Требованию  
603 руб
The Rise and progress of the English constitutionThe Rise and progress of the English constitution
Creasy E.S. Книга по Требованию  
1149 руб
A pocket gazetteer, or, Traveller's guide through North America and the West IndiesA pocket gazetteer, or, Traveller's guide through North America and the West Indies
Davenport B. Книга по Требованию  
1150 руб
Cacao Culture In The West Indies ..Cacao Culture In The West Indies ..
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Книга по Требованию  
598 руб
The Wonders of the West IndiesThe Wonders of the West Indies
Lynch T.E. Книга по Требованию  
1146 руб
Учебное пособие для вузов Изд. 3-е, испр. - 208 с. Stylistics of the English Language Fundamentals of the Course Учебное пособие для вузов Изд. 3-е, испр. - 208 с. Stylistics of the English Language Fundamentals of the Course (Стилистика английского языка: Основы
Znamenskaya T.A. (Знаменская Т.А.) М: Едиториал УРСС  
299 руб
The English Poems of John MiltonThe English Poems of John Milton
John M. Wordsworth Wordsworth Poetry Library 
342 руб
The English Legal ProcessThe English Legal Process
Throughout, examples are drawn from a wide range of cases to help students develop a rounded understanding of the subject. Ingman T. Oxford University Press  
2443 руб
Книжный магазин bookin.org.ruA Student’s Grammar of the English Language
Sidney G. Pearson  
1554 руб
The English PatientThe English Patient
The final curtain is closing on the Second World War, and Hana, a nurse, stays behind in an abandoned Italian villa to tend to her only remaining ward. Michael O. Bloomsbury Publishing  
515 руб
The English Roses: Too Good to be TrueThe English Roses: Too Good to be True
So, let&s fill you in. The English Roses are five girls named Nicole, Amy, Charlotte, Grace and Binah. They are best friends and do everything together – from dancing and homework, to skating, picnics and sleepover parties. That is, they were best Madonna Penguin Group  
374 руб
The English Roses The English Roses (mini book)
Have you ever heard of the English Roses? Madonna Puffin  
374 руб
Outlines Of The History Of The English LanguageOutlines Of The History Of The English Language
Toller T. N. Книга по Требованию  
4 руб
An Outline Of The Literature Of The English RenaissanceAn Outline Of The Literature Of The English Renaissance
Edwin G. Книга по Требованию  
4 руб
England And Rome: A History Of The Relations Between The Papacy And The English State And Church From The Norman Conquest To The Revolution Of 1688 England And Rome: A History Of The Relations Between The Papacy And The English State And Church From The Norman Conquest To The Revolution Of 1688
Print-on-Demand - это технология печати книг по Вашему заказу на цифровом типографском оборудовании. Thomas D.I. Книга по Требованию  
1294 руб
England And The English From An American Point Of ViewEngland And The English From An American Point Of View
Price C. Книга по Требованию  
4 руб
The English Church In The Nineteenth Century 1800-1833The English Church In The Nineteenth Century 1800-1833
John H. O. Книга по Требованию  
4 руб
The English Sportsman In The Western PrairiesThe English Sportsman In The Western Prairies
Grantley F. B. Книга по Требованию  
4 руб
The History Of The English Corn LawsThe History Of The English Corn Laws
Joseph S.N. Книга по Требованию  
4 руб
The English Country HouseThe English Country House
Interspersed throughout this handsome book are booklets printed on rich, uncoated paper, with essays from England' s foremost architectural historians. In these essays, the reader discovers the history of the social use of the country house, Mary M. Rizzoli (RCS MediaGroup)  
7203 руб
A Field Guide to the EnglishA Field Guide to the English
Sarah L. Quercus/MacLehose Press  
393 руб
Ansel Adams and the Photographers of the American WestAnsel Adams and the Photographers of the American West
A distinguised historian of photography, the author, Eva Weber, brings a special perspective to this book with her discussions of the subjects and themes that have persisted and pervaded the photographs of the American Eva W. Daedalus Books  
854 руб
Latin Influence on the English Vocabulary. Is Latin really a dead language?Latin Influence on the English Vocabulary. Is Latin really a dead language?
Latin was the language of a higher civilization, from which the Anglo-Saxons had much to learn. Nora G. Книга по Требованию  
1996 руб
A Corpus-based Analysis of the English Tough Construction. Examination of Theoretical Structures on the Basis of Probabilistic Corpus StudiesA Corpus-based Analysis of the English Tough Construction. Examination of Theoretical Structures on the Basis of Probabilistic Corpus
And the status of the for-NP sequence also turns out to be a complement to the tough adjective on the basis of syntactic and semantic facts. Книга по Требованию  
2007 руб
The Economic Thought of John R. Commons Progress and Reform.The Economic Thought of John R. Commons Progress and Reform.
He was active in the La Follette administration in Wisconsin and drafted that State' s Civil Service law (which became the basis of Federal law), created the Industrial Commission law, and the Public Utility Act -- the cornerstones of Thomas K. Книга по Требованию  
2415 руб
The English language and cross-cultural variations. Its impact on Korean students in Australian undergraduate programsThe English language and cross-cultural variations. Its impact on Korean students in Australian undergraduate programs
This research is an ideal guide to assist students through that demanding first year of study preparation and for teachers this will provide you with an accessible source of knowledge and a pedagogical guidance about international students who Sang-Soon P. Книга по Требованию  
3233 руб
The acquisition of the English determiner phrase by L2 learners. Japanese and SpanishThe acquisition of the English determiner phrase by L2 learners. Japanese and Spanish
Japanese is an article-less language, while Spanish marks definiteness and plural, like English. Neal S. Книга по Требованию  
3233 руб
A Dictionary of the English LanguageA Dictionary of the English Language
Frederic P. M. Книга по Требованию  
1598 руб
Politics and the English LanguagePolitics and the English Language
Orwell said that political prose was formed "to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind. " Orwell believed that, because this writing was intended to hide the truth rather than Lambert M. S. Книга по Требованию  
1598 руб
The golden treasury, selected from the best songs and lyrical poems in the English language and arranged with notesThe golden treasury, selected from the best songs and lyrical poems in the English language and arranged with notes
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Palgrave F.T. Книга по Требованию  
1152 руб
Water-colour drawings and pictures of the English schoolWater-colour drawings and pictures of the English school
Christie M. Книга по Требованию  
361 руб
A New Guide to the English TongueA New Guide to the English Tongue
Dilworth T. Книга по Требованию  
601 руб
Food control in the North-west divisionFood control in the North-west division
Clemesha H.W. Книга по Требованию  
603 руб
A Dictionary of the English and Singhalese, and Singhalese and English LanguagesA Dictionary of the English and Singhalese, and Singhalese and English Languages
Clough B. Книга по Требованию  
1756 руб
The English madrigal composersThe English madrigal composers
Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться небольшие "огрехи": помарки, кляксы и т. п. Книга представляет собой репринтное Fellowes E.H. Книга по Требованию  
1147 руб



на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой