Самый богатый человек в Вавилоне перевод Самый богатый человек в Вавилоне

Хасинто Бенавенте. Игра интересов

Друзья стучатся в дверь гостиницы и просят лучшие комнаты и обильный ужин. Хозяин сначала относится к ним недоверчиво, но заносчивость Криспина и его напористость убеждают трактирщика, что перед ним важные господа. Вскоре приходят Арлекин, местный поэт, и его Друг Капитан. Не один раз они ели в долг в этой гостинице и надеются поужинать тут и сегодня. Однако терпение трактирщика иссякло, и он отказывается их кормить. Сметливый Криспин решает привлечь Арлекина и Капитана на свою сторону, делая вид, что ему известны блестящие стихи Арлекина и смелые подвиги Капитана. Он тут же приказывает накормить Арлекина и Капитана ужином за счет Леандра, и трактирщик не смеет отказать: он уже усвоил, что этим знатным господам ни в чем нельзя перечить. Тем временем донья Сирена, знатная, но обедневшая вдова, собирается устроить бал. Главным гостем на нем должен быть Полишинель, самый богатый человек в городе. У него есть дочь — невеста на выданье, за рукой которой охотится немало молодых людей, привлеченных в первую очередь богатством её отца. Рассчитывая на помощь и покровительство доньи Сирены, каждый из этих искателей счастья обещал ей немалую сумму, как только женится на дочери Полишинеля.

Хасинто Бенавенте. Игра интересов Друзья стучатся в дверь гостиницы и просят лучшие комнаты и обильный ужин. Хозяин сначала относится к ним недоверчиво, но заносчивость Криспина и его напористость убеждают трактирщика, что перед ним важные господа. Вскоре приходят Арлекин, местный поэт, и его Друг Капитан. Не один раз они ели в долг в этой гостинице и надеются поужинать тут и сегодня. Однако терпение трактирщика иссякло, и он отказывается их кормить. Сметливый Криспин решает привлечь Арлекина и Капитана на свою сторону, делая вид, что ему известны блестящие стихи Арлекина и смелые подвиги Капитана. Он тут же приказывает накормить Арлекина и Капитана ужином за счет Леандра, и трактирщик не смеет отказать: он уже усвоил, что этим знатным господам ни в чем нельзя перечить. Тем временем донья Сирена, знатная, но обедневшая вдова, собирается устроить бал. Главным гостем на нем должен быть Полишинель, самый богатый человек в городе. У него есть дочь — невеста на выданье, за рукой которой охотится немало молодых людей, привлеченных в первую очередь богатством её отца. Рассчитывая на помощь и покровительство доньи Сирены, каждый из этих искателей счастья обещал ей немалую сумму, как только женится на дочери Полишинеля.
Сменный фильтр "Аквафор В-100-6" (4 штуки). B100-6 — универсальный сменный модуль для фильтров-кувшинов Аквафор. Надежно очищает воду от основных вредных примесей и эффективно ее 706 руб Раздел: Фильтры для воды Блюдо для блинов с крышкой "Весенняя свежесть", 23 см. Блюдо для блинов с крышкой прекрасно впишется в кухонный интерьер. Материал: доломит. Диаметр: 23 см. 737 руб Раздел: Блюда Ящик для хранения универсальный, прозрачный, 25 л. Универсальный ящик сэкономит место и поможет поддерживать идеальный порядок в офисных и складских помещениях. Позволяет удобно и компактно 757 руб Раздел: Более 10 литров
Ежегодник 2011 Человек: образ и сущность. Современный человек: движение к пасторали. Для философов, филологов, культурологов, преподавателей вузов, аспирантов и студентов. Институт научной информации по общественным наукам (ИНИОН) РАН 261 руб	Энциклопедия для детей. Том 18. Человек. Часть 3. Духовный мир человека Особый раздел тома посвящён психологическим отличиям представителей разных культур и межэтническому общению. Аксенова М. Аванта + 802 руб
Энциклопедия для детей. Том 18. Человек. Часть 3. Духовный мир человека Читатель также сможет узнать о таких чисто человеческих проявлениях, как творчество, игра, смех, чувство прекрасного. Володин В. Аванта + Энциклопедия для детей 4 руб	Самый богатый человек в Вавилоне И твёрдо придерживались основных финансовых законов, позволявших им не только добывать деньги, но сберегать их, а также заставлять работать. Клейсон Д. Москва 244 руб
Самый богатый человек в Вавилоне Клейсон Д.С. Попурри 361 руб	Карл Густав Юнг сам свидетельствующий о себе и о своей жизни (с приложением фотодокументов и иллюстраций) (пер. с нем. Азначеевой Е.) - 212 с. {Человек-миф} Вер Г. Челябинск:УралLtd 72 руб
Лучший Пример: В поклонении, в нравственности, в морали: Т. 1: Самый Прекрасный Человек (пер. с турецкого Ергазиева Каждый увидит в нем для себя наилучшего наставника на любом этапе своей жизни. Челик О.,Озтурк М.,Кая М. САД 497 руб	Самый человечный человек. Правда об Иосифе Сталине Прудникова Е.А. Эксмо Сталин. Великая эпоха 158 руб
Человек для самого себя Фромм Э. АСТ Психология 261 руб	Человек, утративший надежду: биография поэта Вадима Гарднера, рассказанная им самим В 1921 году он бежал в Финляндию. Яковлева Л. Алетейя 4 руб
DVD. Тот самый человек Удаленные сцены Смешные моменты Закадровые эпизоды и многое другое! Режиссер: Лес Мэйфилд В ролях: 4 руб	Грамота "Мой самый любимый человек" Грамота имеет достаточно большой формат, хорошее оформление и забавный поздравительный текст. 35 руб
Спасибо тебе. Ты самый лучший человек на свете! На каждом развороте вас ждут пожелания и признания – трогательные и нежные, яркие и искренние, серьёзные и остроумные – которые помогут вам сказать самое важное вашему близкому человеку – другу, родственнику, партнёру, Эксмо Подарок любимому человеку. Больше, чем открытка (Helen Exley) 211 руб	Самый близкий человек вспоминает Раневская в домашних тапочках. Фаина Георгиевна не только прописала Беллу в своей двухкомнатной квартире, но и преданно заботилась о ней до самой смерти. Фельдман И. Яуза Сокровенные мемуары 575 руб
Самый счастливый человек на свете А если ты к тому же безграмотный цыган, всю свою жизнь проведший в посёлке среди соплеменников, занимавшихся наркоторговлей, магией, воровством и другими греховными делами? Символик Пути Господни 54 руб	Записки княгини Е.Р.Дашковой, писанные ею самой. Перевод с английского языка. Дашкова Е.Р. Книга по Требованию 1601 руб
Сочинения: В 2 тт: Т. 1: Жил человек: Рассказы - 704 с. ISBN 5-94799-196-9 5-94799-197-7 ~93.03.20 138 Шукшин В.М. Ек-бург:У-Фактория 176 руб	Homo Faber. Монток. Человек появляется в эпоху голоцена Фриш М. АСТ 46 руб
Творчество. Человек-зверь. Статьи Золя Э. АСТ Золотой фонд мировой классики 417 руб	Самый крутой Бримсон Д. Амфора 69 руб
Ромасанта. Человек-волк Рассказывает гордо, без раскаяния и жалости. Конде Азбука (Азбука-классика) Интеллектуальный триллер 87 руб	ИстРоман_ВладыкиРима Маккалоу К. Первый человек в Риме - 976 с. {Исторический роман} ISBN 5-699-10360-0 5-699-10547-6 ~25.00.00 Но для того чтобы стать Первым Человеком в Риме, надо не только совершить великие деяния на благо отечества, но и пройти путем предательства и крови. Маккалоу К. М:Эксмо/СПб:Домино 292 руб
Человек с золотым ключом В книге напечатаны также эссе, дающие представление о широте интересов, смелости взглядов и глубоких познаниях автора, классика детективного жанра, создателя знаменитых книг об отце Брауне и блестящего Честертон Г.К. Кукушка Мой ХХ век 228 руб	Райнер Мария Рильке (пер. с нем Болдырева Н.) - 394 с. {Человек-миф} ISBN 5-88294-122-9 3-499-50022-1 ~54.00.00 В приложении читатель найдет новый перевод знаменитой переписки Р. -М. Рильке и М. Цветаевой, впервые на русском языке познакомится с Завещанием поэта. Хольтхузен Г.Э. Челябинск:УралLtd 72 руб
Человек за спиной Гитлера Используя многие ранее недоступные архивные материалы, в том числе дневник Бормана, автор книги, известный публицист и историк Лев Безыменский, повествует об агонии третьего рейха, тайнах жизни и смерти нацистских Безыменский Л.А. Вече 148 руб	Каким может быть человек - 160 с. ISBN 5-9550-0165-4 ~93.05.27 051 Козорез С.П., Горнаев А.А., Каткова Е.А. К:София 60 руб
Охота за точкой 'zero': Самый большой секрет Америки после атомной бомбы (пер. с англ. Моисеевой Е.В.) Заинтересовавшись, хакер взломал электронный пароль и выяснил, что документы по двигателю хранятся на сервере авиабазы Райт Петерсон. Кук Н. Яуза,Эксмо Аномальная зона 205 руб	Человек, обокравший Мегрэ; Мегрэ и дело Наура; Собрание сочинений: Т. 19: Терпение Мегрэ; Мегрэ и Виши: Романы (пер. с фр. Брандис Н. , Тетеревниковой А. , Сименон Ж. М:ЦП 98 руб
Человек без лица Необъяснимое исчезновение его старого друга заставляет Бьюкенена заняться опасным для жизни расследованием. Моррелл Д. Эксмо Почерк Мастера 128 руб	Человек, ненавидевший полицейских: Роман (пер. с англ. Барышникова М.Г.); Дилер: Роман (пер. с англ. Турецкой Н.Б.); Расплата убийцы: Роман (пер. с англ. У полиции есть все основания предполагать, что с ним разделался кто-то из жертв вымогательства (Расплата убийцы). Макбейн Э. М:ЦП 119 руб
Человек в коричневом костюме: Роман (пер. с англ. Чернышевой Т.Н.) - 288 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-020978-9 5-9578-0492-4 ~94.02.28 Что речь идет о циничном, расчетливом до гениальности преступлении, уходящем корнями в преступление иное - совершенное много лет назад? Кристи А. (Вестмакотт М.) М:АСТ/Транзиткнига 53 руб	Чужая боль: Человек без лица - 384 с. {Криминальный проект} ISBN 5-7905-1272-0 ~92.02.15 022 Круг Н. М:РиполКлассик 62 руб
Человек мести: Роман - 384 с. {Россия: Преступления и наказание-мини} ISBN 5-17-019309-2 2-271-06603-7 ~93.06.24 Куприянов С.А. М:АСТ/Астрель 43 руб	Больше, чем человек: Сборник фантастических романов и рассказов (пер. с англ.) - 736 с. {Классика мировой фантастики} ISBN 5-17-016406-8 ~92.12.27 Больше, чем человек, Венера плюс Икс, Малыш и кристаллы и рассказы. Старджон Т. М:АСТ Классика мировой фантастики 167 руб
Самый далекий берег: Роман Специальный русский проект ISBN 5-224-04344-1 Кирьянов настаивает на том, что это дневник нескольких последних месяцев его жизни. Бушков А.А. Нева,Олма-Пресс Специальный русский проект 69 руб	Человек в картинках (пер. Галь Н., Жданова Л., Клюева Б. и др.) ISBN 5-699-10119-5 И невозможно описать то отчаяние, которое охватывает несчастного космонавта с Марса, прилетевшего на Землю и оказавшегося в стране чужой. <br> В книгу вошли рассказы, составляющие авторский сборник Рэя Брэдбери ' Человек в Брэдбери Р.Д. Домино,Эксмо 97 руб
Человек-Т, или Приключения экипажа 'Пахаря': Фантастические произведения Абсолютное оружие ISBN 5-699-04474-4 И снимать бы Пахарю урожай ягодок по полной программе, если бы не чудо. Евтушенко А.А. Эксмо Абсолютное оружие 94 руб	Собака тоже человек!: Фантастический роман - 405 с. ISBN 5-93556-430-0 ~54.00.00 39450 И дело не в том, что уже привыкший влипать в самые невероятные истории молодец вынужден будет выручать не менее талантливую на этот счет боярышню, а в том, что делать он это будет в образе огромного дворового пса Шарика. . . Так роковое проклятие Платов С. М:Армада/Альфа-книга 109 руб
Бегущий человек: Роман (пер. с англ. Вебера В.А.) - 352 с. ISBN 5-17-004013-Х 5-17-010923-7 ~90.11.23 035 И когда повод находится, обычного че Нужен всего лишь повод, чтобы ненависть выплеснулась на волю потоком хлещущей крови. Кинг С. (Ричард Бахман) М:АСТ 176 руб	Тот самый Мюнхгаузен Марта, "самая красивая, самая чуткая, самая доверчивая"; бургомистр, который "тоже со многим не согласен", "но не позволяет себе срывов"; умная изысканная баронесса, - со всеми ними вы снова встретитесь на Горин Г.И. Прайм-Еврознак 309 руб

Самый богатый человек в Вавилоне: Секреты денег, известные избранным