www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Лучшие рестораны Москвы. 2012 В очередном выпуске ресторанного справочника мы постарались собрать для вас самые разные места. Мы будем надеяться, что наши рекомендации сделают
Наименование:

Лучшие рестораны Москвы. 2012

издательство Ваш досуг Разное
Cтраниц 160        мягкая обложка       
Аннотация:В очередном выпуске ресторанного справочника мы постарались собрать для вас самые разные места. Мы будем надеяться, что наши рекомендации сделают следующий год для вас чуть-чуть вкуснее. Лучшие рестораны - не значит дорогие. Те, куда будет приятно отправиться с семьей, и те, что наилучшим образом приспособлены для деловых встреч. И даже не всегда лучшие - синоним слова «модные». Выбирая рестораны, мы предъявляли только одно условие - потраченных в них денег не должно быть жалко. Те, в которых вы сможете с удовольствием посидеть на тысячу рублей, и те, где без сожалений оставите несколько тысяч. И даже раздали авансы - рестораны «Ерник» и «Минсельхоз», открывшиеся, когда наш гид уже готовился к печати, все же успели попасть на его страницы. Поговорили о современной русской кухне в «Варварах», «Чайке» и White Rabbit. Мы не обошли вниманием новый тренд - гастрономические пабы, включив в справочник такие места, как «Рагу», Delikatessen, DoDo, «Простые вещи».
Издательство: Ваш досуг
Год:2012
Цена:
110 руб
Нет в наличии
Поиск: Лучшие рестораны Москвы. 2012


ДОСТИГ ЦЕЛИ, А СЧАСТЬЕ НЕ НАСТУПИЛО?


Межкультурные аспекты перевода рекламы

Например, текст на русском языке: сначала дается лозунг ‘Самый уютный из респектабельных, самый респектабельный из уютных!’ Потом идет график работы. Нам кажется лучше сперва дать характеристику: ‘лучшая в Москве авторская кухня ’, а затем график работы и адрес. Интересен факт, что дан адрес в интернете. Мы туда зашли и обнаружили, что там не дана реклама ресторана os algie; есть только информация о кухне, музыкальных программах, событиях. Причем информация дана как на русском языке, так и на английском. - Мы задумались о переводе выражения ‘авторская кухня’ – здесь оно переве- дено как ‘origi al cuisi e’, а на сайте дан перевод ‘au hor’s cuisi e’. Наверное адекватнее сказать ‘origi al cuisi e'. Но не ‘ he fi es ’, а ‘ he bes ’. - ‘Танцевальные вечер’ – ‘da ce igh s’, достаточно сказать ‘da ce’. - ‘Тематические концертные программы’ – это означает живая музыка, поэтому лучше перевести как ‘live music’, а не ‘co cer programs’. На сайте дан перевод: ‘musical live’. - Единственно в рекламе не дается информация о том, какая в ресторане кухня: европейская, русская или какая-либо другая.
Увлекательная настольная игра "Цветариум", новая версия.
Игроки будут совершать много интересных действий: высаживать цветы на клумбах, выкорчёвывать их в случае необходимости, устраивать своим
712 руб
Раздел: Карточные игры
Сковорода "Mayer & Boch" (гранитное покрытие), 24 см.
Материал: алюминий, гранитное покрытие. Внутреннее покрытие: антипригарное гранитное покрытие. Диаметр: 24 см. Высота борта: 4,5
824 руб
Раздел: Сковороды с керамическим покрытием
Насадка на унитаз "Roxy-Kids" с ножками и ступенькой.
Позволяет отказаться от использования обычного детского горшка Легко собирается и разбирается для транспортировки. Ступенька с
2117 руб
Раздел: Сиденья
Лучшие рестораны Москвы. 2011 Лучшие рестораны Москвы. 2011 (справочник)
”Справедливый вопрос - осталось ли что-нибудь «за кадром»? Осталось. «Кофемания», «Шанти», Bistrot и еще десятка два хороших мест. Ваш досуг  
4 руб
Все рестораны Москвы 2005Все рестораны Москвы 2005
Аверс  
4 руб
Все рестораны Москвы 2008Все рестораны Москвы 2008
Престо  
154 руб
Гастрономический гид Unilever: самые продаваемые блюда. Рестораны МосквыГастрономический гид Unilever: самые продаваемые блюда. Рестораны Москвы
Федотова И.Ю. Ресторанные ведомости Гастрономический гид 
761 руб
Книжный магазин bookin.org.ruТусоводитель: Москва: Театры, клубы, кофейни, рестораны, музеи, галереи, бутики, прогулки Изд. 2-е - 144 с. {От зари до зари} ISBN 5-86394-174-Х ~93.07.25
М: Авангард /Michel Strogoff /Paris,Luxembourg  
187 руб
Лучшее в Москве 2007. Адресно-телефонный справочникЛучшее в Москве 2007. Адресно-телефонный справочник
Телефоны, адреса, часы работы и краткая информация более чем о 7500 фирмах и предприятиях (в 350 рубриках). Москва  
4 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛучшие афоризмы для умных и веселых от великих
Рипол Классик  
98 руб
Чингиз-Хан; Батый: Романs - 544 с. {Лучшие исторические романы} ISBN 5-7905-3131-8 ~54.00.00 44558Чингиз-Хан; Батый: Романs - 544 с. {Лучшие исторические романы} ISBN 5-7905-3131-8 ~54.00.00 44558
Ян В.Г. М:РиполКлассик  
148 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСборник романов (пер. с англ. Кубатько И. И. ; сост. , предисл. Анджапаридзе Г. А. ) - 768 с. {Лучшие детективы мира} Этрусская сеть: Внутрь они не заглядывали;
Это издание призвано восполнить одно из белых пятен на пестрой карте английского детектива XX века. Гилберт М. М:РиполКлассик  
128 руб
Большая охота; Тварь; Короткое замыкание Большая охота; Тварь; Короткое замыкание (пер. с англ. ; сост. , предисл. Анджапаридзе Г. А. ) - 704 с. {Лучшие детективы мира} Мой револьвер
Спиллейн М. М:РиполКлассик  
110 руб
Книжный магазин bookin.org.ruТа, которой не стало; Заклятие; Человек-шарада; Смерть сказала: Может быть; Вдовцы (пер. с фр.; сост., предисл. Завьяловой Л.М.) - 768 с. {Лучшие детективы
Буало П., Нарсежак Т. М:РиполКлассик  
106 руб
Книжный магазин bookin.org.ruУбийство по-джентельменски: Шпион, пришедший с холода; В маленьком городке на Рейне; Сборник романов (пер. с англ. Анджапаридзе Г. А. , Сороки О. , Славинской
Третий роман, В маленьком городке на Рейне, посвящен жизни британского посольства в Бонне. Ле Карре Дж. М:РиполКлассик  
119 руб
Рука МосквыРука Москвы
Такую же, как Чечня. Левашов В.В. АСТ Солдаты удачи 
97 руб
Дерзкие мечты Дерзкие мечты (пер. с англ. Юдинцевой Т.) - 384 с. {Лучшие романы о любви} ISBN 5-04-009621-6 ~92.03.21 090
Блейк Дж. М:Эксмо-Пресс  
72 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВся ночь впереди: Роман (пер. с англ. Кашина А.) - 320 с. {Лучшие романы о любви} ISBN 5-699-07267-5 ~54.00.00
Вейр Т. М:Эксмо  
43 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛюбовное заклятие: Роман (пер. с англ. Андреевой О.) - 416 с. {Лучшие романы о любви-мини} ISBN 5-699-10181-0 ~54.00.00
И тогда она обратилась к великому колдуну и чернокнижнику лорду Просперо, а вернее - к его духу, время от времени появляющемуся в своем старинном корнуоль-ском замке. Кэррол С. М:Эксмо  
53 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСценарий счастья: Роман (пер. с англ. Володиной С.) - 320 с. {Лучшие романы о любви-мини} ISBN 5-699-09839-9 ~54.00.00
Но Сильвия безгранично вери Никогда еще жизнь не ставила Мэттью Хиллера перед таким трудным выбором. Сигал Э. М:Эксмо  
43 руб
Пять историй о любви и дружбе: Лучшие сказки о любви и дружбеПять историй о любви и дружбе: Лучшие сказки о любви и дружбе
Эгмонт Россия ЛТД  
170 руб
Дивная пора. Лучшие стихотворения русских поэтов о природеДивная пора. Лучшие стихотворения русских поэтов о природе
Эксмо Мои любимые стихи 
195 руб
Бронзовая книга лучших сказок мира Бронзовая книга лучших сказок мира (пер. и сост. Шалаевой Г.П.) - 384 с. {Лучшие сказки мира} ISBN 5-15-000912-1 5-237-01440-2 ~95.11.81
М:АСТ-ЛТД  
289 руб
Карусель. Лучшие стихи, сказки и рассказы для детейКарусель. Лучшие стихи, сказки и рассказы для детей
Росмэн  
297 руб
Иван-царевич и серый волк; Лучшие русские сказки: Окаменелое царство и др. Марья Моревна;Иван-царевич и серый волк; Лучшие русские сказки: Окаменелое царство и др. Марья Моревна;
Дрофа-Плюс Круг детского чтения 
197 руб
Лучшие сказки о Винни и его друзьяхЛучшие сказки о Винни и его друзьях
Жизнь забавных и добрых зверюшек, обитающих в сказочном лесу, всегда полна потрясающих затей и приключений. Эгмонт Россия Дисней Де Люкс 
397 руб
Лучшие сказки, стихи, загадкиЛучшие сказки, стихи, загадки
Маршак С.Я. АСТ Планета детства 
453 руб
Помощница: Стихи для детей Помощница: Стихи для детей (худ. Воробьева Е.М.) - 128 с. {Лучшие стихи для детей} ISBN 5-9285-0292-3 ~93.04.13
Барто А.Л. Яр-ль:Академияразвития/Академия-Холдинг  
194 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСказки (пересказ с фр. Габбе Т., Булатова М.; пер. с фр. Федорова А.; худ. Гордеев Д.) - 112 с. {Лучшие сказки мира} ISBN 5-257-00753-3 5-257-00751-7
Перро Ш. М:Росмэн  
179 руб
Легенды средних веков Легенды средних веков (пересказ Гарской Н., Марковой В., Прокофьевой С.; худ. Капнинский А.) - 253 с. {Лучшие легенды и мифы мира} ISBN 5-353-01391-3 ~94.02.05
Томас Лермонт, прозванный Рифмачом, с его даром пророчества; чародей-крысолов, который звуками своей флейты избавил город Гамельн от крыс; корабль-призрак Летучий голландец, встреча с которым предвещала кораблекрушение; маг-чернокнижник доктор М:Росмэн-Пресс  
164 руб
От Москвы до БерлинаОт Москвы до Берлина
Алексеев С.П. АСТ Хрестоматия школьника 
102 руб
Лучшие сказки мира  ISBN 5-9555-0244-0Лучшие сказки мира ISBN 5-9555-0244-0
Гауф В.,Перро Ш.,Андерсен Г.Х. Дрофа-Плюс  
197 руб
Фантастически быстрые машины, самые известные соревнования и лучшие гонщики мира Фантастически быстрые машины, самые известные соревнования и лучшие гонщики мира (сост. Беликов Д. ) - 48 с. Книга юного
М:Белфакс  
179 руб
Лучшие раскраски Лучшие раскраски (Зеленая)
Яркие, веселые картинки поднимут настроение вам и вашему малышу! Росмэн Детский досуг 
104 руб
Лучшие страницы педагогической прессы 2004  1 Журнал-дайджест - 112 с. ~54.00.00 00889Лучшие страницы педагогической прессы 2004 1 Журнал-дайджест - 112 с. ~54.00.00 00889
М:Сентябрь  
92 руб
Книжный магазин bookin.org.ruУтренники: Самые лучшие сценарии для школы - 96 с. ISBN 985-13-2479-5 ~50.00.00 06290
Ламонова Т.В. Мн.:Харвест  
36 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛучшие темы-шпаргалки по английскому языку (сост. Панина Е.А.) - 96 с. ISBN 5-94004-159-0 ~92.05.23 685
Ростов:Баро-Пресс  
27 руб
Как организовать проектную деятельность; Естественно-научные проекты: 10-11 классы Как организовать проектную деятельность; Естественно-научные проекты: 10-11 классы (физика, география, экология, химия): Лучшие проекты по предметам
Данный сборник посвящен вопросам типологии естественно-научных проектов и организации проектной деятельности школьников как на уроке, так и в рамках внеурочной деятельности. <p>Метод проектов - новое для отечественной педагогики направление, М:Школьнаяпресса  
60 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛитература: Лучшие сочинения для выпускных и вступительных экзаменов: Школьнику и абитуриенту - 64 с. {Твоя шпаргалка} ISBN 5-98127-011-Х ~93.02.17
М:Олеким  
21 руб
Лучшие сочинения 2005 г.Лучшие сочинения 2005 г.
Для учащихся старших классов общеобразовательных школ, лицеев, колледжей, гимназий, преподавателей, репетиторов. Айрис-Пресс Домашний репетитор 
37 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛучшие сочинения для 7 класса (подгот.текста Андриевского А.П.) - 288 с. ISBN 985-13-1332-7 ~93.03.31 074
Мн:Харвест  
47 руб
Лучшие сочинения по лирике XX в.: Блок А.А., Есенин С.А., Маяковский В.В., Ахматова А.А.Лучшие сочинения по лирике XX в.: Блок А.А., Есенин С.А., Маяковский В.В., Ахматова А.А.
Олимп,АСТ  
23 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛучшие сочинения по произведениям Л.Н.Толстого (сост. Белов Н.В.) - 128 с. ISBN 985-13-2180-Х ~50.00.00 01214
Мн:Харвест  
36 руб



на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой