![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Е.Д. Поливанов (1891-1938) Констатируемая Поливановым принципиальная возможность несвопадения структуры восприятия речи и «состава», т.е. языковой структуры текста имеет значение не только для обучения языку. В голове носителя языка не находится простой «отпечаток» системы языка (как это думал Ф. де Соссюр); в результате усвоения системы языка у человека формируется то, что можно условно назвать языковой способностью – своего рода психофизиологический механизм, порождающий речь. Лишь результат действия этого механизма (порождаемый им текст) может быть описан с помощью системы языка. Необходимость различать структуру речевого механизма и систему языка до сих пор не до конца осознана не только методистами, но и многими лингвистами. Во всяком случае, лингвистические проблемы обучения языку и двуязычия чаще всего «решаются» путем простого наложения системы одного языка на систему другого языка и анализа несовпадающих фрагментов этих систем. Е. Д. Поливанов едва ли не первым поставил вопрос в отношении системного рассмотрения языковых фактов для обучения языку. Уже в 1924 г. в небольшой заметке «О гортанных согласных в преподавании арабского языка», он обращается к принципу системности, считая весьма желательным, чтобы учащиеся умели не только подражать произношению соответствующих фонем, но и «уяснить их взаимные соотношения». | |
![]() Какая игрушка превратит любой день в праздник? Конечно, удивительный микрофон-караоке! Подпевая любимым мультяшкам, малыши смогут 301 руб Раздел: Микрофоны ![]() Препарат для эффективного уничтожения всех типов муравьев в домах, на садовых участках, на террасах. Без запаха! Способ применения: дуст 347 руб Раздел: От тараканов и прочих насекомых ![]() Airsoft - это нежнейшие на ощупь покрывала с двусторонним длинным ворсом. Новая конструкция полотна содержит еще больше воздуха, который 900 руб Раздел: Покрывала и пледы | ![]() Окажет помощь в подготовке научных докладов и выступлений, связанных с профессиональной тематикой на английском языке. Щавелева Е.Н. КноРус Литература для специалистов 574 руб | ![]() This guide offers invaluable guidance on composing and painting images in watercolour, acrylic, coloured pencil and oil, making it perfect for artists of all skill levels. Hodge S. David & Charles 956 руб |
![]() Колесова Д.В., Харитонов А.А. СПб: Златоуст 209 руб | ![]() Маслов Ю.В., Маслова М.Е. Мн: Лексис 95 руб |
![]() Пособие предназначено для обучения деловому английскому языку тесно связанных с международным бизнесом менеджеров. Петроченков А. Добрая книга Английский с Александром Петроченковым 190 руб | ![]() Он состоит из уроков, построенных по тематическому принципу и включающих 10 разговорных тем. Матюшкина-Герке Т.И.,Кузьмичева Т.Н.,Иванова Л.Л. ГИС 258 руб |
![]() Использование данного пособия предполагает параллельную работу над фильмом «Doctor No», а также другим детективным фильмом или произведением и является дополнением к вышеуказанным курсам. Киселева А.В. МГИМО-Университет 4 руб | ![]() Пособие по развитию навыков аудирования на материале СМИ. Москвитина Л.И. Златоуст 4 руб |
![]() Наряду с минимумом, необходимым для овладения техникой чтения, в пособии содержатся сведения научного и социокультурного характера, относящиеся к английской фонетике. Ершова О.В. Флинта 249 руб | ![]() Матюшкина-Герке Т.И. Героика и Спорт (ГИС) 442 руб |
![]() Адамянц Т.В. МГИМО-Университет 792 руб | ![]() Каждый урок состоит из группы упражнений, составленных на фонетике и лексике одного небольшого рассказа. <br> Задача сборника - развитие техники чтения, но без насилия над ребенком, а на основе развития интереса к чтению. Кондранина Т.И. Москва 69 руб |
![]() Гаврина С.Е. АСТ Лучшие тесты и упражнения для дошколят 93 руб | ![]() Упражнения по развитию навыков словообразования, словоизменения и связной речи у детей с ОНР. Арбекова Н.Е. Гном и Д Карточки по лексическим темам 137 руб |
![]() Тексты и задания, вошедшие в настоящее пособие, призваны помочь студенту научиться работать с текстом и подготовиться к сдаче экзамена. Буйнова К.Р. МГИМО-Университет 556 руб | ![]() М:Первоесентября 68 руб |
![]() Ширяева И.В. Каро 128 руб | ![]() Mann Macmillan Publishers 1018 руб |
![]() Весь материал в книге дается в строгом соответствии с требованиями школьной программы и подобран так, чтобы дети не только вырабатывали речевые навыки, но, кроме того, познавали новое, а также знакомились с широким спектром лексики и разнообразием И. М. Г. Директ-Медиа 254 руб | ![]() В пособии представлены содержание и методические приемы коррекционной работы по формированию связной речи детей дошкольного возраста с общим речевым недоразвитием. Глухов В.П. В. Секачев 169 руб |
![]() Пособие с успехом может быть использовано как начальный этап подготовки к сдаче выпускного экзамена (ЕГЭ), а также для подготовки к сдаче экзаменов по английскому языку на уровень В1 Общеевропейской системы оценки владения иностранным языком, Macmillan Publishers 1266 руб | ![]() С помощью книг “Стихи и загадки о…” дети знакомятся с окружающим миром и учат самые важные и полезные слова английского языка. Курбанова Ю.Г. Титул Первые английские слова 97 руб |
![]() Печатная версия содержит материалы учебного курса Communicate 1, написанного для подготовки к устной части экзамена уровня B1, а цифровой компонент в виде онлайн-тренажера (с ноября 2015 года) отрабатывает новый экзаменационный формат заданий Pickering K. Macmillan Publishers 1812 руб | ![]() Материалы пособия могут быть широко использованы в учебном процессе, при организации самостоятельной работы студентов, во время проведения контроля знаний, подготовки к экзамену и пр. Для студентов дефектологических факультетов, а также Вакуленко Л.С. Инфра-М, Форум Высшее образование: Бакалавриат 923 руб |
![]() Издание подойдет настоящим или будущим пиар-специалистам, менеджерам по коммуникации, специалистам по межкультурной коммуникации,владеющим английским языком на продвинутом уровне. Поплавская Т.В. Юрайт Университеты России 395 руб | ![]() <p><p>В пособии рассматриваются особенности формирования коммуникативной сферы у детей с умеренной и тяжелой умственной отсталостью. Шипицына Л.М. СПб:Союз 154 руб |
![]() Матюшкина-Герке Т.И., Балашова С.П., Броссе Н.Н. и др. М: ГИС /СПб: СПбГУ 289 руб | ![]() Даются рекомендации педагогам и родителям по определению ведущей руки ребенка, уровня сформированности ее мелкой моторики, по созданию благоприятных условий для активного формирования двигательных навыков, необходимых для успешной адаптации к Бачина О.В. Аркти Развитие и воспитание 94 руб |
![]() Успенская Н.А. МГИМО-Университет 572 руб | ![]() Басова О.В. МГИМО-Университет 481 руб |
![]() Методическая разработка каждой игры, включенной в данное пособие, содержит: подробное описание цели, перечень задач, ориентированных на социальное развитие дошкольников, список материалов и оборудования, необходимых для проведения игры, советы по Рылеева Е.В. АЙРИС ДИДАКТИКА,Айрис-Пресс Дошкольное воспитание и развитие 63 руб | ![]() Колокольцев Е.Н., Зельманова Л.И. М:Дрофа 144 руб |
![]() Как управлять временем и стрессом, сформировать работоспособный коллектив и мотивировать его на достижение наилучших результатов, вы узнаете, изучив это исключительно практичное и содержательное издание по Камерон К.,Вэттен Д. Нева Современный бизнес 894 руб | ![]() Для облегчения перевода все тексты снабжены подробными словарями. Газиева И.А. АСТ 348 руб |
![]() Особое внимание уделено приемам и методам формирования правильного письма на основе развития зрительно-пространственных представлений у детей. Румега Н.А. Феникс Начальная школа 61 руб | ![]() Карневская Е.Б. Вышэйшая школа 203 руб |
![]() ДиК Наглядные пособия. История 4 руб | ![]() Давкова И.Э. Русский язык. Курсы 4 руб |
![]() В настоящем пособии представлены дидактические игры для развития речи у детей старшего дошкольного возраста по лексической теме «Посуда». Мельникова С.М. Гном и Д 4 руб | ![]() В текстах соблюдается принцип от простого к сложному: сначала все слова разделены на слоги, потом - только трудные. Бортникова Е. Литур Готовимся к школе 61 руб |
на главную |