www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

Книжный магазин bookin.org.ru
Наименование:

Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики: Сборник статей (пер. с англ. Шмелева А.Д.) - 272 с. {Язык. Семиотика. Культура} ISBN 5-7859-0190-0 ~93.07.01 057

автор Вежбицкая А. издательство М: Языки славянской культуры Теория и история языкознания
Аннотация:Даже маленький ребёнок,
Не умеющий читать,
Только выйдет из пелёнок
Просит книжку показать.
Автор: Вежбицкая А.
Издательство: М: Языки славянской культуры
Год:`01
Цена:
169 руб
Нет в наличии
Поиск: Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики: Сборник статей (пер. с англ. Шмелева А.Д.) - 272 с. {Язык. Семиотика. Культура}
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Стереотипы национальной культуры в межкультурном...

В этом и проявляется специфически человеческое восприятие мира, зафиксированное в языке. Язык фиксирует коллективные стереотипные и эталонные представления, объективирует интерпретирующую деятельность человеческого сознания. Картина мира того или иного этноса становится фундаментом культурных стереотипов. Ее анализ помогает выявить различия в национальной культуре того или иного народа. Основными видами переводческих трансформаций, использующихся при переводе текстов, содержащих стереотипы культуры, являются: описательный перевод транслитерация плюс описательный перевод транслитерация плюс переводческий комментарий компенсация (эдиминирование) национально-культурной лексики Список литературы 1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1969. 2. Белянин Е.Н. Психолингвистические аспекты художественного текста. М., 1988. Вежбицкая А. Сопоставление культур через посредство лексики и прагматики. М., 2001. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1997. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура/ Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. М., 1976. Вунд В. Проблемы психологии народов. СПб., 2001. Гоголь Н.В. Избранные произведения. М., 1984. Зиброва Г.Г. Учебное пособие по немецкому языку для развития навыков устной речи (с использованием оригинального текста романа Э.М. Ремарка “Три товарища”). М., 1998. Кабакчи В.В. Практика англоязычной межкультурной коммуникации. СПб, 2001. Когнитивная психология. Отв. ред. Ломов Б.Ф. М., 1986. Кордуэлл М. Психология А-Я. Словарь-справочник. М., 2000. Краткий политический словарь. М., 1987. Латышев Л.К. Технология перевода. М., 2001. Леонтьев А.А., Тарасов Е.Ф. Национально-культурная специфика речевого поведения. М., 1977. Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. М., 1997. Лотман Ю.М. Декабрист в повседневной жизни. – “Литературное наследие декабристов”. Л., 1975. Мальцева Д.Г. Германия: страна и язык.
Замок для коляски "Flipper".
Замок для колясок Flipper оснащен надежным механизмом, защищенным также специальной крышечкой от влаги, грязи и пыли. Замок Flipper
388 руб
Раздел: Прочие
Гамачок для купания, универсальный.
Вспомогательное устройство для купания новорожденного, обеспечивает процесс поддерживания малыша в ванночке. Ребенок, не способный держать
304 руб
Раздел: Горки, приспособления для купания
Набор детской посуды "Тачки. Дисней", 3 предмета.
Детский набор посуды "Тачки" сочетает в себе изысканный дизайн с максимальной функциональностью. Предметы набора выполнены из
447 руб
Раздел: Наборы для кормления
Духовное познание и архетипы философских культур Востока и ЗападаДуховное познание и архетипы философских культур Востока и Запада
Данное исследование нацелено на системное объяснение проблем и ключевых понятий философии, разработанных в культурах Востока и Запада. Нижников С.А. Инфра-М Научная мысль. Культурология 
841 руб
Английский язык. 4 класс. 1500 примеров. Повторение и закрепление фонетики, лексики и грамматикиАнглийский язык. 4 класс. 1500 примеров. Повторение и закрепление фонетики, лексики и грамматики
Русакович М.А. Белый ветер  
65 руб
Книжный магазин bookin.org.ruУчебник для учащихся 10 класса Взгляд из России: Общечеловеческие ценности мировой художественной культуры: Мировая художественная
Автор отобрал из произведений зарубежного искусства и культурных фактов то, что наиболее близко соприкасалось с русской культурой, питало ее, взаимодействовало с ней, то, что является актуальным художественным наследием Рапацкая Л.А. Владос  
228 руб
Чтобы Вас понимали. Культура русской речи и речевая культура человекаЧтобы Вас понимали. Культура русской речи и речевая культура человека
Она будет интересна и специалистам-филологам, преподавателям русского языка и культуры речи. Сиротинина О.Б. Либроком  
267 руб
Основы православной культуры. 4 класс. Рабочая тетрадь. Основы духовно-нравственной культуры народов России. К учебнику Т. А. Костюковой, О. В. Воскресенского, К. В. Савченко и др. ФГОС Основы религиозных культур и светской этики.Основы православной культуры. 4 класс. Рабочая тетрадь. Основы духовно-нравственной культуры народов России. К учебнику Т. А. Костюковой, О. В. Воскресенского,
Задания тетради направлены на повторение пройденного материала, развитие умений и навыков при работе с текстом учебника и дополнительными источниками, организацию проектной деятельности. Шапошникова Т.Д. Дрофа РИТМ (Развитие. Индивидуальность. Творчество. Мышление). 4 класс 
189 руб
Чтобы Вас понимали. Культура русской речи и речевая культура человекаЧтобы Вас понимали. Культура русской речи и речевая культура человека
В приложениях содержатся текст Закона о государственном языке Российской Федерации, пословицы, поговорки и высказывания о русском языке, а также тесты для самопроверки уровня речевой культуры и тесты на владение культурой речевого поведения в сфере Сиротинина О.Б. URSS  
509 руб
Подготовка к выполнению заданий по синтаксису, пунктуации, орфографии, лексике и фразеологии. Русский язык. Практикум А, В ОГЭ Подготовка к выполнению заданий по синтаксису, пунктуации, орфографии, лексике и фразеологии. Русский язык. Практикум А, В ОГЭ (ГИА-9)
К каждому предложению даны задания по синтаксису, пунктуации, орфографии, лексике и фразеологии. Назарова Т.Н. Экзамен ОГЭ (ГИА-9). Практикум 
79 руб
Английский язык через культуры народов мира. Гриф МО РФАнглийский язык через культуры народов мира. Гриф МО РФ
Он также может использоваться и более широким кругом лиц, изучающих английский язык на основе познавательных материалов о природе Земли, хозяйственной деятельности людей, традициях, образе жизни и культуре народов, населяющих различные регионы Комарова А.И. Высшая школа  
850 руб
Программы для 5-9 классов специальных Программы для 5-9 классов специальных (коррекционных) учреждений VIII вида: Сборник 1: Русский (родной) язык, математика, природоведение, биология, география,
Воронкова В.В., Перова М.Н., Экк В.В. и др. М:Владос  
97 руб
Рабочая тетрадь по русскому языку для учащихся 6 классов: Морфология; Орфография; Культура речи - 64 с. ISBN 5-263-00042-1 ~99.10.05 056Рабочая тетрадь по русскому языку для учащихся 6 классов: Морфология; Орфография; Культура речи - 64 с. ISBN 5-263-00042-1 ~99.10.05
Сокольская Л.П. СПб:СпециальнаяЛитература  
29 руб
Примерное тематическое планирование. 1 класс: Чтение, русский язык, культура общения, математика, окружающий мир, музыка, изобразительное искусство, трудовое обучениеПримерное тематическое планирование. 1 класс: Чтение, русский язык, культура общения, математика, окружающий мир, музыка, изобразительное искусство, трудовое
ВОИПКРО  
33 руб
Книжный магазин bookin.org.ruМетодические рекомендации по использованию учебников Т.С.Кудрявцевой, Р.А.Арзумановой, Н.Б.Васевой 'Русский язык: Текст; Переработка текста; Стили речи: 10
Учитель познакомится с программами, с дополнительными дидактическими материалами для использования в процессе работы с учащимися. Кудрявцева Т.С. Дрофа  
33 руб
Русский язык и культура речи: УчебникРусский язык и культура речи: Учебник
Для студентов средних специальных учебных заведений, учащихся старших классов лицеев, гимназий, школ. Потемкина Т. Гардарики Fundamenta 
196 руб
Книжный магазин bookin.org.ruУчебное пособие для 9-11 классов Изд. 2-е, испр. , доп. - 352 с. {Библиотека школьника} Русский язык: Культура речи, текст, функциональные стили,
Учебное пособие поможет читателю по-новому глубоко, внимательно, пристально, заинтересованно взглянуть на родной язык. Введенская Л.А., Пономарева А.М. Ростов:Феникс  
112 руб
Русский язык и культура речи: Учебник Русский язык и культура речи: Учебник (под ред. Черняк В.Д.) Профессиональное образование ISBN 5-8199-0135-5 5-901609-41-7
Задача учебника - развитие речевой компетенции студентов, выработка умения общаться, вести гармоничный диалог и добиваться успеха в процессе коммуникации. Дунев А.И.,Ефремов В.А.,Сергеева Е.В. Форум,САГА Профессиональное образование 
143 руб
Книжный магазин bookin.org.ruТесты по русскому языку и литературе, составленные на основе произведений школьной программы: В 2 ч.: Ч. 2: Орфография; Пунктуация; Стилистика; Культура речи -
Еськова Л.М., Максимович Т.И. М:Уникум-Центр/Поматур  
74 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВведение в латинский язык и античную культуру: Ч. 4: Кн. 2: Хрестоматия латинских текстов: Учебное пособие для гимназий, лицеев, школ с гуманитарным профилем -
Подосинов А.В. М:Прогресс/Юниор  
114 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСтипендии и гранты; Российские компании, организующие поездки за рубеж - 168 с. {Образование, культура, досуг} Системы образования зарубежных учебных заведений;
М:Педагогическоеобъединение'Радуга'/Центр'Радуга'/Центр'Радужный-XXI'  
66 руб
Царь и император: Помазание на царство и семантика монарших титулов Язык. Семиотика. Культура ISBN 5-7859-0145-5Царь и император: Помазание на царство и семантика монарших титулов Язык. Семиотика. Культура ISBN 5-7859-0145-5
Успенский Б.А. Языки русской культуры Язык. Семиотика. Культура 
128 руб
Мифология пространства Древней Ирландии - 416 с. {Язык. Семиотика. Культура} ISBN 5-94457-127-6 1727-1649 ~94.01.05 081Мифология пространства Древней Ирландии - 416 с. {Язык. Семиотика. Культура} ISBN 5-94457-127-6 1727-1649 ~94.01.05
Географически монография охватывает Ирландию и частично Уэльс. Бондаренко Г.В. М: Языки славянской культуры  
228 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛингвистическая семантика: Введение (пер. с англ. Морозова В.В., Шатуновского И.Б.; под ред. Шатуновского И.Б.) - 400 с. {Язык. Семиотика. Культура} ISBN
Лайонз Дж. М: Языки славянской культуры  
329 руб
Русский язык и культура речи. Гриф УМО ВУЗов РоссииРусский язык и культура речи. Гриф УМО ВУЗов России
Для студентов нефилологических ВУЗов, преподавателей, читающих дисциплину "Русский язык и культура речи", а также для всех, кто хотел бы научиться писать и говорить правильно и красноречиво. Гойхман О.Я. Инфра-М  
93 руб
От мира к тексту: Логика ситуаций; Терминологичность слова: Строение текста; Сборник работ От мира к тексту: Логика ситуаций; Терминологичность слова: Строение текста; Сборник работ (под ред. Щербаковой Е. Ю. ) Язык. Семиотика.
Особые ветви темы посвящены в самом начале сборника до-трансформационному соссюрианскому подходу к системному описанию грамматических форм, а в самом конце - порождающему описанию разных жанров текста: сказки, анекдота, афоризма и Мартемьянов Ю.С. Языки славянской культуры Язык. Семиотика. Культура 
548 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусский язык и культура речи: Справочное пособие - 384 с. {Высший балл} ISBN 5-222-02797-Х ~93.01.11 653
Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Ростов: Феникс  
88 руб
Русский язык и культура речи. ПрактикумРусский язык и культура речи. Практикум
На многие из предложенных заданий даны "ключи" - ответы, позволяющие студентам самостоятельно проверить уровень освоения материала. Максимова В.И. Гардарики Языкознание. Литературоведение 
228 руб
Русский язык и культура речи: Учебник для технических вузов Учебники для технических вузов ISBN 5-222-01787-7Русский язык и культура речи: Учебник для технических вузов Учебники для технических вузов ISBN 5-222-01787-7
Для технических направлений и специальностей вузов. Данцев А.А.,Нефедова Н.В. Феникс Учебники для технических вузов 
111 руб
Учебное пособие для студентов факультета журналистики Изд. 2-е, испр. - 256 с. {Высшее профессиональное образование} Стилистика современного русского языка и культура речи:Учебное пособие для студентов факультета журналистики Изд. 2-е, испр. - 256 с. {Высшее профессиональное образование} Стилистика современного русского языка и
Материал отражает новейшие научные достижения в области стилистики, он строго систематизирован и соотнесен с языковыми уровнями. Солганик Г.Я., Дроняева Т.С. М: Академия  
198 руб
Книжный магазин bookin.org.ruDeutsche Geschichte in Biografien (История Германии в биографиях: Наука и культура): Справочное пособие для изучающих немецкий язык - 272 с. ISBN 5-89815-130-3
Подгорная Л.И. СПб: Каро  
74 руб
Русский язык и культура речи для педагогических колледжей. Гриф МО РФРусский язык и культура речи для педагогических колледжей. Гриф МО РФ
Задания, данные в учебном пособии, помогут развивать коммуникативные навыки, совершенствовать речевую культуру, увеличить объем знаний по родному языку. Измайлова Л.В. Феникс СПО 
151 руб
Книжный магазин bookin.org.ruКонспекты уроков: Пособие для учителей учреждений, обеспечивающих получение общего среднего образования, с белорусским и русским языками обучения Физическая
<p>Пособие включает систему уроков с конкретными темами, задачами, содержанием вводной, основной и заключительной частей, а также методическими рекомендациями. Глазырина Л.Д.,Лопатик Т.А. ТетраСистемс  
127 руб
Русский язык и культура речи. Гриф УМО МО РФРусский язык и культура речи. Гриф УМО МО РФ
Будет полезен всем, кто стремится расширить свои знания о нормах публичного общения на русском языке и развить практические навыки такого общения. Максимов В.И. Высшее образование Основы наук 
170 руб
Письма: 1940-1993 гг.: М.К. Азадовскому, В.С. Баевскому, Б.Ф. Егорову и др. Письма: 1940-1993 гг.: М.К. Азадовскому, В.С. Баевскому, Б.Ф. Егорову и др. (сост., вступ.ст., комм. Егорова Б.Ф.) Язык. Семиотика. Культура ISBN
Письма сгруппированы по адресатам. Лотман Ю.М. Языки русской культуры  
404 руб
Русский язык и культура речиРусский язык и культура речи
Имеющиеся в учебнике задания для самостоятельной работы активизируют познавательную деятельность, контролируют ее результаты, формируют коммуникативно-речевые умения. Ипполитова Н.А. Велби  
180 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПособие для подготовки к единому государственному экзамену и централизованному тестированию по русскому языку: Лексика, грамматика, стилистика, культура речи
Черкасова М.Н.,Черкасова Л.Н. Феникс  
84 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусский язык и культура речи в вопросах и ответах: Учебное пособие для вузов (под ред. Ипполитовой Н.А.) ISBN
Рассмотрены теоретические основы культуры речи, специфика и виды речевой деятельности, дана характеристика механизмов речи. Савова М.Р.,Ипполитова Н.А.,Князева О.Ю. Проспект,Велби  
97 руб
Русский язык и культура речи: ПрактикумРусский язык и культура речи: Практикум
Предназначен для студентов высших учебных заведений. Максимов В. Гардарики Disciplinae 
200 руб
Русский язык и культура речиРусский язык и культура речи
Он включает основные понятия культуры речи, учит навыкам бытового и делового общения; расширяет представление о русском языке, его возможностях; знакомит с особенностями звучащей речи, с невербальными средствами общения; обучает правилам речевого Введенская Л. МарТ Учебный курс 
197 руб
Семиотика: Язык. Природа. Культура. Гриф УМО МО РФСемиотика: Язык. Природа. Культура. Гриф УМО МО РФ
Семиотика позволяет увидеть самые существенные черты в содержании и строении естественных языков, а также пути развития коммуникативных технологий человечества. Мечковская Н.Б. Академия (Academia) Высшее профессиональное образование 
448 руб
Арабский язык Корана: пособие для школьников средних и старших классов, изучающих основы арабо-мусульманской культуры и исламской верыАрабский язык Корана: пособие для школьников средних и старших классов, изучающих основы арабо-мусульманской культуры и исламской
Каждый урок пособия обеспечивает освоение языкового материала (фонетического, графического, грамматического), необходимого и достаточного для того, чтобы читать и понимать отдельную частицу Корана, вначале - слово, затем - предложение, затем - аят, Лебедев В.В. Саппорт СТ  
348 руб
Книжный магазин bookin.org.ruИстория, язык, культура: Россия и славянский мир: Сборник научных трудов (ред. -сост. Викторович В. А. , Мазуров А. Б.
Три квадрата  
548 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой