СЛОВАРЬ ПАРОНИМОВ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА Словарь паронимов русского языка

Паронимия и синонимия

Паронимы могут непреднамеренно смешиваться в речи, и тогда возникает речевая ошибка, либо они могут сближаться намеренно для достижения некоторого эффекта, чаще всего в художественном, публицистическом или рекламном тексте. Паронимов в русском языке достаточно много, но специальные словари паронимов стали появляться относительно недавно. Первый «Словарь паронимов русского языка» (автор Н. П. Колесников) был издан в 1971 году в Тбилиси. В нем представлены и однокоренные, и разнокоренные «подобозвучные» слова — всего свыше 3000 лексических единиц. Этот словарь ориентирован прежде всего на изучающих русский язык как неродной и имеет преимущественно дидактический, справочный характер. «Словарь паронимов русского языка» О. В. Вишняковой (М., 1974), где зафиксированы только однокоренные пары слов, включает более 1000 паронимов с толкованиями и иллюстрациями, а также небольшой теоретический раздел. В «Словарь трудностей русского языка» Д. Э. Розенталя, М. А. Теленковой (первое издание — 1976 г.) включено около 10 тысяч подобозвучных (как однокоренных, так и разнокоренных) слов.

Паронимия и синонимия Паронимы могут непреднамеренно смешиваться в речи, и тогда возникает речевая ошибка, либо они могут сближаться намеренно для достижения некоторого эффекта, чаще всего в художественном, публицистическом или рекламном тексте. Паронимов в русском языке достаточно много, но специальные словари паронимов стали появляться относительно недавно. Первый «Словарь паронимов русского языка» (автор Н. П. Колесников) был издан в 1971 году в Тбилиси. В нем представлены и однокоренные, и разнокоренные «подобозвучные» слова — всего свыше 3000 лексических единиц. Этот словарь ориентирован прежде всего на изучающих русский язык как неродной и имеет преимущественно дидактический, справочный характер. «Словарь паронимов русского языка» О. В. Вишняковой (М., 1974), где зафиксированы только однокоренные пары слов, включает более 1000 паронимов с толкованиями и иллюстрациями, а также небольшой теоретический раздел. В «Словарь трудностей русского языка» Д. Э. Розенталя, М. А. Теленковой (первое издание — 1976 г.) включено около 10 тысяч подобозвучных (как однокоренных, так и разнокоренных) слов.
Набор мисок с синими крышками, 5 предметов. Разные по размерам и объему миски незаменимы на любой кухне, в них можно не только готовить и хранить салаты и закуски, но также красиво 346 руб Раздел: Наборы Планшет для пастелей "Сладкие грезы", А3, 18 листов. Планшет для пастелей замечательно подходит для художественных техник, таких как пастель, масляная пастель, мел, карандаш или уголь, 420 руб Раздел: Папки для акварелей, рисования Багетная рама "Mia" (серебро), 30х40 см. Багетные рамы предназначены для оформления картин, вышивок и фотографий. Оформленное изделие всегда становится более выразительным и 450 руб Раздел: Размер 30x40
Словарь синонимов русского языка; Словарь антонимов русского языка Изд. 2-е, испр., доп. ISBN 9-78-5-89173-990-1 Виктория плюс 131 руб	Словарь редких, редчайших и наиредчайших кратких словообозначений русского языка Ирина-Коган В.Р. Олимпия / Человек 140 руб
Новый учебный словарь фразеологии современного английского языка Словарь-справочник включает 2500 наиболее употребительных фразеологических выражений современного английского языка, часть из которых может быть отнесена к категории сленга. МиМ-Дельта,Центрполиграф 128 руб	300 неправильных глаголов английского языка: Словарь-справочник Изд. 3-е, стереотип. 4-е - 80 с. ISBN 985-470-109-3 985-470-286-3 ~54.00.00 Голованев В.В. Мн: ТетраСистемс 51 руб
5500 самых необходимых слов и выражений английского языка. Словарь-справочник Словарь-справочник содержит свыше 5500 наиболее употребительных функциональных и базовых слов, словосочетаний и выражений современного английского языка. Винокуров А. Мартин Словари 122 руб	300 неправильных глаголов английского языка: словарь-справочник В приложении даны грамматические модели действительного и страдательного залогов, а также отдельные списки неправильных глаголов. Голованев В.В. ТетраСистемс 4 руб
Бизнес-курс немецкого языка: словарь-справочник Бориско Н.Ф. Логос Вас ждет успех! 107 руб	3000 наиболее употребительных слов и выражений немецкого языка. Словарь-справочник Включает тематический словарь, контекстный словарь и фонетико-грамматический справочник. Тогулев А. Попурри Словари. Разговорники. Справочники 270 руб
Синтаксическая система болгарского языка на фоне русского Сопоставительный характер работы позволяет вычленить контрастирующие элементы системы. Иванова Е.Ю. Языки славянских культур 1000 руб	Очерк истории русского стиха. Очерк истории русского стиха Работа охватывает и систематизирует огромное количество фактов, в значительной части выявляемых и вводимых в научных оборот впервые. Гаспаров М.Л. Пальмира Sacrum 1082 руб
Современный англо-русский русско-английский словарь-справочник: 42 тыс. слов и выражений современного английского и русского языка: Значение, правописание, В это пособие вошли наиболее употребительная разговорная лексика, распространенные словосочетания, научная, техническая, медицинская терминология. <br> Особое внимание уделено современной разговорной лексике. <p>Современный Просцевичус В.Э. Донецк: БАО-Пресс 114 руб	Современный испанско-русский и русско-испанский словарь 42 000 слов и выражений современного испанского языка Словарь адресован учащимся, студентам лингвистических специальностей ВУЗов, а также всем тем, кто изучает испанский язык самостоятельно. Белик Э.В. БАО 94 руб
Польско-русский словарь; Некоторые сведения по грамматике польского языка; Русско-польский словарь (сост. Ордиш Б. ) Разговорные фразы на самые актуальные темы; АСТ,Астрель 83 руб	Современный немецко-русский русско-немецкий словарь. 50000 слов и выражений современного немецкого языка Современный немецко-русский русско-немецкий словарь включает около 50 000 слов с детальной обработкой их значений. Сиротина Т. БАРО-Пресс 151 руб
Англо-русский, русско-английский словарь. Термины современной информатики: программирование, вычислительная техника, Интернет. Более 6 000 слов, устойчивых Ваулина Е.Ю. Эксмо Библиотека словарей 178 руб	Немецкий язык. Немецко-русский тематический словарь Словарь включает 50 тем, в которых представлены тематически связанные слова и выражения. Шнорр В. АСТ 93 руб
Компьютеры, интернет, телекоммуникации, аудио-, видео-, теле- и радиотехника и пр. : Около 19 тыс. терминов (Более 12,7 тыс. словарных статей) - 784 с. {Знания Мостицкий И.Л. М: Триумф 379 руб	Современный англо-русский автомобильный словарь: Около 30 тыс. терминов ISBN 5-85907-310-0 Гинзбург Ю.В. Иврус,За Рулем 397 руб
Современный англо-русский, русско-английский словарь Дубровин Цитадель-трейд 348 руб	Современный русско-английский словарь: 130 тыс. слов и словосочетаний Изд. 2-е, стереотип. 3-е, стереотип. - 776 с. ISBN 5-200-02718-7 5-200-02990-2 Таубе А.М., Даглиш Р.С. М: Русский язык 329 руб
Трудности немецкого языка: немецко-русский учебный словарь Предназначается для широкого круга читателей: учащихся, студентов, преподавателей, а также лиц, использующих немецкий язык в своей деятельности. Архангельская К.В. Русский язык Медиа 156 руб	Современный русско-немецкий словарь. Современный немецко-русский словарь Предназначен для широкого круга читателей, изучающих немецкий язык, а также интересующихся немецким языком. Блинова Л.С. АСТ 128 руб
Современный французско-русский, русско-французский словарь для школьников с грамматикой Ховхун В. Айрис-Пресс Словари. Справочники 187 руб	Грамматические таблицы норвежских глаголов Русско-норвежский словарь: Около 12 тыс. употребительных слов русского языка; Включает новую лексику; Александрова Т.С. М: АСТ /Астрель 228 руб
Около 21 тыс. слов (двусторонний) - 384 с. Современный русско-чешский словарь: Современный чешско-русский словарь; Длуги Д.А., Раевский Б.Г., Буравцева Н.Р. М: АСТ /Астрель /Люкс 116 руб	Современный англо-русский, русско-английский словарь для школьников с грамматикой Словарь содержит более 35 000 наиболее употребительных слов и выражений английского языка, представляющих общеупотребительную, школьную и молодежную лексику. Кадомцева О. Айрис-Пресс Словари. Справочники 159 руб
Современный французско-русский, русско-французский словарь для школьников: грамматика: около 23 000 слов В нем отображена наиболее употребительная лексика двух языков, необходимая для каждодневного общения и понимания неспециализированных текстов. Ховхун В. Айрис-Пресс Словари. Справочники 187 руб	Англо-русский словарь. 40 000 слов английского языка. Русско-английский словарь. 50 000 слов русского языка с английскими Включена как общеупотребительная, так и книжная и специальная лексика. Боянус С.К.,Мюллер В.К. Астрель,Харвест,АСТ 348 руб
Современный итальянско-русский русско-итальянский словарь Белик Э. БАРО-Пресс 124 руб	Современный итальянско-русский русско-итальянский словарь: 20 000 слов (цветной) Белик Э. БАО Иностранные языки 78 руб
Современный русско-английский словарь Словарь содержит свыше 90 000 наиболее употребительных слов, словосочетаний и значений слов современного русского языка с примерами словоупотребления в живой речи и английскими переводами. Попова Л.П. АСТ Словари (красный переплет) 292 руб	Современный англо-русский и русско-английский словарь с грамматическими приложениями: 64 000 слов и словосочетаний Салькова В.Е. Дом. XXI век Лексика 21 век 309 руб
Современный немецко-русский и русско-немецкий словарь: A - Z: 35 тыс. слов и словосочетаний + грамматика: Для школьников, абитуриентов, студентов и др. (сост. Полиграфуслуги 83 руб	Японско-русский русско-японский словарь современного сленга и ненормативной лексики: Более 1.5 тыс. слов и словосочетаний ISBN 978-5-17-048911-4 Хатояма С. Восток-Запад,АСТ 83 руб
Современный итальянско-русский и русско-итальянский словарь Арий 84 руб	Современный англо-русский, русско-английский словарь Петраковский А. Арий 120 руб
Большой современный англо-русский, русско-английский словарь. 170000 слов и словосочетаний В словаре приводятся фонетические и грамматические характеристики слов, даны самые распространенные идиоматические выражения. Сиротина Т.А. Феникс Словари 255 руб	Современная лексика; Идиомы; Разговорные выражения; Американизмы; Сленг: Более 40 тыс. слов и словосочетаний Библиотека словарей Англо-русский, Словарь незаменим при чтении современной прессы и литературы, а также для просмотра кинофильмов и телепередач на английском языке, работы в Интернете. Байков В.Д.,Хинтон Д. Эксмо Библиотека словарей 197 руб
Словарь фразеологических синонимов русского языка. Свыше 8000 русских фразеологизмов Словарь включает свыше 8000 русских фразеологизмов, сгруппированных в 950 синонимических рядов по лексической доминанте (основному слову фразеологизма). Бирих А.К. АСТ-Пресс Словари XXI века 394 руб	Современный англо-русский, русско-английский словарь с грамматическими приложениями: 64 000 слов и словосочетаний Данный словарь предназначается школьникам, студентам, преподавателям и всем тем, кто изучает английский язык, а также иностранцам, изучающим русский язык. Арий,ИКТЦ Лада 193 руб

		есть на складе