www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Английские стишки с переводом Стихи Матушки Гусыни. На английском и русском языках
Наименование:

Стихи Матушки Гусыни. На английском и русском языках

издательство Радуга Адаптированные тексты
Cтраниц 383        твердый переплет       
Аннотация:Оно в равной мере будет интересно детям и взрослым и может быть использовано для приобщения детей к английской речи прямо с пеленок, так как включает немало колыбельных песен и зарифмованных игр, рассчитанных на малышей. Издание сопровождается предисловием и комментариями к тексту. В сборнике представлены в оригинале и в переводе английские народные стишки для детей разных жанров - просто стишки, загадки, считалки, скороговорки и пр. Многие из них хорошо знакомы детям по переводам С. Маршака и К. Чуковского. В настоящем издании, помимо этой детской классики, представлены переводы, публикуемые впервые.
Издательство: Радуга
Год:2003
Цена:
148 руб
Нет в наличии
Поиск: Стихи Матушки Гусыни. На английском и русском языках
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Изобразительное искусство в поэзии Державина

В ближайшие за тем годы Львов создает собственные поэмы в народном духе («Русской», 1791; «Добрыня», 1796), где не только заимствует отдельные образы и мотивы былин, но и пытается применить принципы народного «вольного» стихосложения, котрое, по его мнению, ближе, чем классические формы стиха, подходит к особенностям русского языка и может внести в современную поэзию «больше гармонии, разнообразия и выразительных движений». Подобные искания были присущи и Радищеву («Бова», 1798-99). Они увлекли и Капниста, который в начале 1790-х годов задумал перевести безрифменными стихами оссиановскую поэму «Картон», а впоследсвии отстаивал правомерность употребления «размеров простонародной песни» для перевода «Илиады» Гомера. Написанные Державиным в конце 1770-х годов стихотворения выдвинули его на первое место в кружке. В атмосфере недовольства традиционной поэзией, сочувствия друзей и родились три оды Державина в 1779 году( «Ода на смерть князя Мещерского» и ода «Стихи на рождение в Севере порфирородного отрока»). Державин принялся осваивать оду для воспроизведения окружающего мира – человека и окружающей его природы. С приходом Державина действительность начала свое вторжение в высокую поэзию.
Фотобумага для струйной печати, A4, 170 г/м2, 50 листов.
Формат: А4 (210х297 мм). Плотность: 170 гр/м2. Глянцевая. Односторонняя. В комплекте: 50 листов.
329 руб
Раздел: Фотобумага для цветной печати
Рюкзак "Back-to-School. Funny Animals".
Рюкзак сделан из износостойкой, водонепроницаемой ткани. Имеет несколько отделений на молнии. Размер рюкзака: 40х36х18 см. Материал:
477 руб
Раздел: Без наполнения
Матрёшка "Колобок" (7 персон).
Матрешка "Колобок" - расписная деревянная игрушка, созданная по сюжету любимой всеми детьми сказки "Колобок". Игра с
610 руб
Раздел: Матрешки
Стихи и песенки матушки ГусыниСтихи и песенки матушки Гусыни
Игорь О.Р. Директ-Медиа  
194 руб
Стихи и песенки матушки ГусыниСтихи и песенки матушки Гусыни
Книга иллюстрирована Надеждой Бугославской. Бугославская Н. Эксмо Страна сказок 
326 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСказки матушки гусыни (пер. с фр.; худ. Доре Г.) - 288 с. {Внеклассное чтение} ISBN 5-94643-181-1 5-475-00032-8 ~54.00.00
Перро Ш. М:НФПушкинскаябиблиотека/Вагриус  
98 руб
Сказки матушки ГусыниСказки матушки Гусыни
Наиболее полные тексты даны в нашей книге, которая озаглавлена так же, как называлась она в первом французском издании, - "СКАЗКИ МАТУШКИ ГУСЫНИ". Перро Ш. Махаон Подарочные книги 
313 руб
Audio CD. Песни Матушки Гусыни. Гектор ПротекторAudio CD. Песни Матушки Гусыни. Гектор Протектор
Сборник адресован ребятишкам от 3 лет. Содержание: Гектор Протектор Элси Марли Лошадка у меня была Я расскажу историю Обжора Бэсси Бэлл и Мэри Грей Глухая старушка Мой ослик Крошка Том Такер Курица-разумница Нищие в городе Кузнецы Кошка и  
228 руб
Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями.Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями.
Ш. П. ЁЁ Медиа  
1474 руб
Английский для малышей. Стихи, песни, игры, рифмовки, инсценировки, утренникиАнглийский для малышей. Стихи, песни, игры, рифмовки, инсценировки, утренники
Конышева А.В. Каро, Четыре четверти  
4 руб
Ферма. Карандашик. 5 веселых стишков! Слушай стихи - изучай животных!Ферма. Карандашик. 5 веселых стишков! Слушай стихи - изучай животных!
Нажми на кнопочку ещё раз и послушай следующее стихотворение. Гурина И. Азбукварик Групп (Белфакс) Карандашик 
162 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЕжевика: Стихи; Поэмы; Переводы; Эпиграммы; Шутки - 320 с. ISBN 5-85695-027-5 ~92.10.04 210
А начинал он как поэт, н к поэзии постоянно возвращается. Искандер Ф.А. М:ФортунаЛимитед  
116 руб
Вот какой рассеянный: Стихи, сказки, переводыВот какой рассеянный: Стихи, сказки, переводы
Художник Игорь Новиков. Маршак С.Я. Оникс 21 век Библиотечка детской классики 
73 руб
Сказки дедушки Корнея: Сказки, стихи, английские народные песенки Сказки дедушки Корнея: Сказки, стихи, английские народные песенки (худ. Конашевич В.М., Дувидов В.А.) ISBN 5-17-011852-X
Чуковский К.И. Планета детства,Астрель,АСТ  
148 руб
Веселые стихи для запоминания английских слов: Пособие для детей, родителей и воспитателей - 32 с. {Готовимся к школе} Для детей 4-6 лет: Алфавит, календарь, цифры, цвета, животные:Веселые стихи для запоминания английских слов: Пособие для детей, родителей и воспитателей - 32 с. {Готовимся к школе} Для детей 4-6 лет: Алфавит, календарь,
Коновалова Т.В. СПб:ИДЛитера  
41 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСловарь-справочник: Современный английский язык; Переводы; Контрольные вопросы; Удобство использования; 220 тем английского устного языка: Новая школьная
Каверина В.А., Панина Е.А. Донецк:БАО  
82 руб
Книжный магазин bookin.org.ruАудиокассета - - с. {Английский клуб: Домашнее чтение} ~91. 09. 10 006 Английские стихи для детей (Englisn Rhymes for
М:Рольф/Айрис-Пресс/Весть-ТДА  
75 руб
Матушка -гусыня: Пять детских пьес для симфонического оркестра Партитура Score ISBN 5-9565-00395Матушка -гусыня: Пять детских пьес для симфонического оркестра Партитура Score ISBN 5-9565-00395
Равель М. Нота Партитура Score 
128 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусско-английский и англо-русский словарь: Русские и английские личные имена с переводами Русская транскрипция английских слов; Около 140 тыс. слов; Большое
О Брайен М.А. АСТ,Астрель  
178 руб
Просто ерунда: Стихи. Переводы. ПрозаПросто ерунда: Стихи. Переводы. Проза
Хармс Д.И. Эгмонт Россия Школа прикола 
150 руб
Английские стихи и песенки для малышейАнглийские стихи и песенки для малышей
Многие мамы жалуются, что у них нет времени заниматься с детьми. Шалаева Г.П. Эксмо Галина Шалаева. Английский для детей 
67 руб
Сказы матушки Земли. Экологическое воспитание через сказки, стихи и творческие заданияСказы матушки Земли. Экологическое воспитание через сказки, стихи и творческие задания
Творческие задания и игры, направленные на развитие ощущения взаимосвязи природы и человека. Лопатина А. Амрита-Русь Образование и творчество 
214 руб
Матушка ГусыняМатушка Гусыня
Маршак А. АСТ Моя маленькая библиотека 
24 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЧудо-азбука: Английская: Стихи (Баева М.) Золотая пчёлка ISBN 5-481-00360-0
Барская И.А. Малыш Золотая пчёлка 
47 руб
Веселые стихи для запоминания английских словВеселые стихи для запоминания английских слов
Коновалова Т.В. Литера  
31 руб
Английский язык: перевод, межкультурная коммуникация и интерпретация языка СМИ. Учебное пособиеАнглийский язык: перевод, межкультурная коммуникация и интерпретация языка СМИ. Учебное пособие
Включенные в пособие материалы российских периодических изданий дают возможность отрабатывать навыки перевода на английский язык, а тексты экономической тематики могут быть использованы в качестве дополнительного чтения для самостоятельной Щетинина А.Т. СПбКО  
177 руб
Английские топики с вопросами и переводами 5-7 классыАнглийские топики с вопросами и переводами 5-7 классы
После каждого текста следует подробная выборка слов и выражений, к которым дан русский перевод. Мезенцева М.Е. Литера Средняя школа 
87 руб
Сказы матушки Земли. Экологическое воспитание через сказки, стихи и творческие заданияСказы матушки Земли. Экологическое воспитание через сказки, стихи и творческие задания
Лопатина А.А. Амрита-Русь Образование и творчество 
206 руб
Анатомия английского юмора. Английские шутки с переводом на русский языкАнатомия английского юмора. Английские шутки с переводом на русский язык
Автор приводит основные "кирпичики" живого английского языка - идиомы и некоторые сленговые выражения и их русскоязычные аналоги, а также те выражения, которые пришли в европейские языки из латыни. Барский Л.А. Либроком  
237 руб
Все разговорные темы. Английские разговорные темы с русским переводом. Вопросы к текстам Упражнения для самопроверки.Все разговорные темы. Английские разговорные темы с русским переводом. Вопросы к текстам Упражнения для самопроверки.
Различные по структуре упражнения помогают закрепить изученный материал и развить творческие способности ребенка. Кравченко Н.В. Феникс English. Начальная школа 
135 руб
Стихи о современности: В переводе Валерия БрюсоваСтихи о современности: В переводе Валерия Брюсова
В.Я. Б. Нобель Пресс  
708 руб
Элементарный аудиокурс английского для русских с параллельным переводом на русский язык Элементарный аудиокурс английского для русских с параллельным переводом на русский язык (+ CD-ROM)
В пособии представлены самые необходимые слова, фразы и диалоги элементарного и базового курса английского языка. Караванова Н.Б. Эксмо Английский для русских (обложка) 
233 руб
Английский язык. ФГОС ДО Стихи и загадки о животных. Пособие для детей 4-6 лет.Английский язык. ФГОС ДО Стихи и загадки о животных. Пособие для детей 4-6 лет.
Каждая книга включает стихотворения на русском языке, объясняющие явление или предмет и заканчивающиеся английским словом, называющим его, и загадки в стихах, для ответа на которые ребенок должен вспомнить, как этот предмет называется Курбанова Ю.Г. Титул Первые английские слова 
97 руб
Душа моя, поднимем паруса! Стихи и переводы Душа моя, поднимем паруса! Стихи и переводы (1970-2015). Избранное
Помимо русских стихотворений и поэм сборник содержит вольные переводы французских поэтов и стихи-подражания персидской (суфийской) лирики, предисловие известного критика В. Бондаренко и послесловие С. Ключникова. Книга будет интересна широкому Ключников Ю.М. Беловодье  
276 руб
Стишки-договорки на английском языкеСтишки-договорки на английском языке
Пособие будет полезно учителям английского языка, которые работают с дошкольниками и младшими школьниками, а также воспитателям, студентам вузов и ссузов, родителям. Вогнистая Е. Феникс English. Начальная школа 
104 руб
Английские шутки с переводом на русский язык Анатомия английского юмора.Английские шутки с переводом на русский язык Анатомия английского юмора.
Английские шутки: пословицы, поговорки, притчи, тосты, анекдоты, афоризмы знаменитостей и неизвестных авторов с переводом на русский язык — позволяют изучающим английский язык (а также англичанам, изучающим русский) проникнуть в самую его суть, Барский Л. URSS Английский язык 
701 руб
Новая таблица английских неправильных глаголов с переводом каждой формы, комментариями и примерамиНовая таблица английских неправильных глаголов с переводом каждой формы, комментариями и примерами
Автор предлагает новый (и очень эффективный) подход к запоминанию самых важных глаголов английского, разъединяя цепочки из трёх форм совершенно оригинальным способом: каждая страница разрезана на три части. Мурашёв О. Солон-пресс  
474 руб
Любить хочется/ Повести, рассказы, стихиЛюбить хочется/ Повести, рассказы, стихи
Лишь только призрак счастья и пронзительная телесная радость начинают свой размеренный ход, тут же, где-то рядом, возникает и растет гнет сомнений, обстоятельств и последней надежды. Полищук Р. У-Фактория Женский роман 
159 руб
Собрание сочинений: В 5 тт: Т. 1: Повести, стихи   Т. 2: Повести и рассказы   Т. 3: Роман, повести   Т. 4: Роман, повесть   Т. 5: Пьесы, публицистика - 2120 с. ISBN 5-353-01660-2 5-353-01661-0 5-353-01662-9 5-353-01 Собрание сочинений: В 5 тт: Т. 1: Повести, стихи Т. 2: Повести и рассказы Т. 3: Роман, повести Т. 4: Роман, повесть Т. 5: Пьесы, публицистика - 2120 с.
Поляков Ю.М. М:Росмэн-Пресс  
524 руб
Карета-призрак: Английские рассказы о привиденияхКарета-призрак: Английские рассказы о привидениях
Среди авторов сборника - классик мировой литературы Г. Джеймс, признанные корифеи жанра М. Р. Джеймс и Э. Блэквуд, высоко ценимые критиками викторианские писательницы А. Эдвардс и М. Олифант. Все вошедшие в книгу переводы публикуются впервые, Азбука (Азбука-классика) Азбука-Классика 
87 руб
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: В 2 тт: Т. 1 Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: В 2 тт: Т. 1 (пер. с испан. Любимова Н.М.; стихи в пер. Корнеева Ю.Б.; худ. Доре Г.) - 640 с. {Зарубежная классика}
Автор бессмертной книги прожил жизнь великого воина, полную приключений и драматичес Свой лучший роман Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий, с которого началась эра новейшего искусства, Мигель де Сервантес Сааведра (1547-1616) начал писать в Сервантес С.М., де М:Эксмо  
131 руб
Книжный магазин bookin.org.ru10 30, стихи тридцатилетних - 160 с. {Современная библиотека для чтения: Поэзия} ISBN 5-94669-034-5 ~93.01.22 128
Амелин М.А., Воденников Д., Гронас М. и др. М:МК-Периодика  
176 руб
Стихотворения - 144 с. Березовые белые стихи…:Стихотворения - 144 с. Березовые белые стихи…:
Шушаков О. Н-ск:НКИ  
31 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой