![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Кто такой сетевой онлайн? Слово Интернет пришло в русский язык одновременно с Сетью; в переводе с английского оно означает 'интерсеть', или 'объединенная сеть'. Первая часть этого слова - интер- (i er-) - давно уже "обрусела" и не требует толкования (ср.: интернациональный). Вторая часть - -нет (- e ) - в английском языке имеет несколько значений: 1) сеть; 2) сетка; 3) узел; 4) паутина; 5) западня. (Другая группа значений связана с весом и доходами - о ней мы сейчас говорить не будем.) Однако в "Современном англо-русском словаре по вычислительной технике" (1998, М., КубК-а) слово e ограничивается первыми тремя значениями, а 4-е и 5-е значения относятся к слову web, которое тоже начинает функционировать в русском языке: веб-дизайн, веб-мастер и т. д. В том же словаре выясняем, что отдельно слово web в компьютерном языке не употребляется, а существует только в таких сложных словах, как Web-page. Интересно, что данный словарь двухлетней давности частицу web даже не переводит с английского языка и оставляет в написании прописную букву: Web-страница Так, например, Web-publishi g словарь трактует как Web-публикации, или публикации в World Wide Web (полное официальное название Интернета, которое в словаре переводится как "всемирная "паутина", глобальная гипертекстовая система I er e , система WWW"). | |
![]() Издавна настольные игры, в частности, настольные игры на ловкость, были в мире очень популярным народным развлечением. Все вместе люди 612 руб Раздел: Игры на ловкость ![]() Средство для очищения и мытья поверхностей в помещениях, жесткой мебели, санитарно-технического оборудования, предстерилизационной очистки 364 руб Раздел: Для сантехники ![]() Формат: А4. Класса: А+. Количество листов: 500. Плотность листа: 120 г/м2. Белизна: 170% по CIE. Подходит для двусторонней печати. Высокое 681 руб Раздел: Формата А4 и меньше | ![]() Предназначен для переводчиков, преподавателей, студентов, для всех, кто активно работает с английским языком. АСТ 87 руб | ![]() Словарь предназначен для дипломатов и сотрудников Министерства иностранных дел России, офицеров Министерства обороны России, военных и гражданских переводчиков, политологов, преподавателей и студентов высших учебных Фомин С.К. АСТ 273 руб |
![]() Шапиро В. Юнвес/ЛадКом/Стандарт Словари иностранных языков 95 руб | ![]() Адресован словарь тем, кто уже в достаточной мере владеет английским языком и желает расширить свой словарный запас некоторым количеством слов, характерных для основных стран, в которых английский язык наиболее Матюшенков В.С. Флинта 497 руб |
![]() Предназначен для широкого круга читателей, изучающих английский язык на разных этапах обучения, а также для преподавателей английского языка. АСТ 128 руб | ![]() Словарь предназначен для широкого круга лиц, изучающих английский язык: учащихся старших классов, студентов, а также всех тех, кто собирается посетить англоговорящие страны. Вако Словари 235 руб |
![]() Словарь представляет большой интерес как для переводчиков, так и для всех работающих с английским языком. О Брайен М.А. Астрель,АСТ 241 руб | ![]() "Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией" содержит более 50 000 слов, словосочетаний, общеотраслевых и узкоспециальных терминов. Шалаева Г.П. Эксмо Галина Шалаева. Английский для взрослых 124 руб |
![]() Издание предназначено как для специалистов в области английского языка, лиц, читающих англоязычную литературу и работающих с англоязычными документами, так и для широкой аудитории. Шалаева Г.П. АСТ Biblio 634 руб | ![]() Предназначен для широкого круга читателей, изучающих английский язык или работающих с ним. Тюленева С.В. АСТ Карманная библиотека словарей 209 руб |
![]() Предназначен для переводчиков, преподавателей, студентов, для всех, кто активно работает с английским языком. Попова Л.П. АСТ Англо-русские словари 50 руб | ![]() Предназначен всем, кому английский язык необходим для живого общения. Бочарова Г.В. Проспект 106 руб |
![]() Бочарова Г.В. Велби 129 руб | ![]() Чижов Г. Знаток Говорящая ручка. Знаток 1985 руб |
![]() Предназначен всем, кому английский язык необходим для живого общения. Бочарова Г.В. Проспект 120 руб | ![]() Комплект из 2-х книг в общей бумажной бандероли. Мюллер В.К. АСТ 212 руб |
![]() Крылова Н.В. М:Линка-Пресс 60 руб | ![]() Предлагаемый словарь является уникальным изданием по современному разговорному английскому языку. Шалаева Г.П. Эксмо Подарочные издания. Книги известного методиста Г. Шалаевой 178 руб |
![]() Робатень Л.С. АСТ Англо-русские словари 41 руб | ![]() М: Триада-Х 449 руб |
![]() Баранов А.Н. Эдиториал УРСС 290 руб | ![]() Живой язык,Руссо 994 руб |
![]() Словарь содержит около 60 000 терминов по нефтехимии и нефтепереработке, оборудованию нефтеперерабатывающих заводов, а также по физической химии, хроматографии и спектроскопии и некоторое количество общетехнической Кедринский В.В. Руссо 1012 руб | ![]() Хидекель С.С. Русский язык Медиа 97 руб |
![]() Сокращения, составляющие огромный пласт лексики, уже давно стали неотъемлемой частью английского языка. Скворцова М.В. Филоматис Филология 107 руб | ![]() Предназначен для широкого круга лиц: журналистов, преподавателей, студентов, аспирантов, историков, филологов и др. Источником лексического материала послужили статьи из англо-американских журналов и газет и оригинальные тексты радио-новостей Покровская Е.В. Русский язык Медиа Английский язык 394 руб |
![]() Адамчик Н.В. Современный литератор 339 руб | ![]() Адамчик Н.В. Харвест Английский. Словари и справочники 97 руб |
![]() Лист-нью 222 руб | ![]() Цель данного издания - оказать практическую помощь лицам, работающим в области экономики и финансов, при переводе документов, при обращении с деловыми партнерами во время зарубежных поездок, а также при чтении специальной Петрова Л.С.,Митина И.Е. Каро 97 руб |
![]() В конце словаря дано 16 приложений, содержащих много полезной информации грамматического, энциклопедического и лингвострано-ведческого характера. Тюленев С.В. АСТ 453 руб | ![]() РадиоСофт 697 руб |
![]() Рекомендуется использовать на занятиях под руководством преподавателя, поскольку некоторые слова и выражения требуют профессионального объяснения. Бальзамов В.А. М: Аквариум ЛТД 47 руб | ![]() Адресован учащимся школ, студентам и преподавателям ВУЗов — всем, кто изучает или использует в своей работе английский язык. Мюллер В.К. Локид-Пресс Словари 78 руб |
![]() Мюллер В.К. Русский язык Медиа 511 руб | ![]() Словарь предназначен для широкой читательской аудитории. Мюллер В. Оникс 21 век Словари 360 руб |
![]() Он структурирован тематически - по блокам, связанным с теми или иными жизненными ситуациями или действиями: "Время, место расстояние", "Жизнь, жить", "Мои друзья", "Книги, литература", "Праздники, Феникс Словари 197 руб | ![]() Специальные оговорки сделаны в отношении терминов, толкование которых в РФ отличается от международного. Павлов Н.В.,Микерин Г.И.,Недужий М.И. Типография Новости 397 руб |
![]() Мюллер В.К. У-Фактория 939 руб |
на главную |