![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Кто такой сетевой онлайн? Слово Интернет пришло в русский язык одновременно с Сетью; в переводе с английского оно означает 'интерсеть', или 'объединенная сеть'. Первая часть этого слова - интер- (i er-) - давно уже "обрусела" и не требует толкования (ср.: интернациональный). Вторая часть - -нет (- e ) - в английском языке имеет несколько значений: 1) сеть; 2) сетка; 3) узел; 4) паутина; 5) западня. (Другая группа значений связана с весом и доходами - о ней мы сейчас говорить не будем.) Однако в "Современном англо-русском словаре по вычислительной технике" (1998, М., КубК-а) слово e ограничивается первыми тремя значениями, а 4-е и 5-е значения относятся к слову web, которое тоже начинает функционировать в русском языке: веб-дизайн, веб-мастер и т. д. В том же словаре выясняем, что отдельно слово web в компьютерном языке не употребляется, а существует только в таких сложных словах, как Web-page. Интересно, что данный словарь двухлетней давности частицу web даже не переводит с английского языка и оставляет в написании прописную букву: Web-страница Так, например, Web-publishi g словарь трактует как Web-публикации, или публикации в World Wide Web (полное официальное название Интернета, которое в словаре переводится как "всемирная "паутина", глобальная гипертекстовая система I er e , система WWW"). | |
![]() Набор для специй на деревянной подставке. Размер: 19x14x13,5 см. Материал: керамика. 552 руб Раздел: Наборы для специй ![]() Зимняя муфта с надежными кнопками быстро и удобно надевается на ручку коляски или санок. Муфта позаботится о том, чтобы Ваши руки 519 руб Раздел: Муфты на ручку ![]() Особенности и преимущества: превосходное растяжение; устойчивость к порезам, разрывам и проколам при сохранении тактильной 430 руб Раздел: Перчатки | ![]() Словарь содержит 50 000 слов и 70 000 словосочетаний современного английского языка с подробной разработкой значений слов и их сочетаемости. Попова Л.П. Руссо 368 руб | ![]() "Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией" содержит более 50 000 слов, словосочетаний, общеотраслевых и узкоспециальных терминов. Шалаева Г.П. Эксмо Галина Шалаева. Английский для взрослых 124 руб |
![]() Автор живет в Англии и собирает материал для словаря, постоянно записывая разговорные словечки и фразы, которыми обмениваются англичане в транспорте, в кафе, в пивных, в курилке, в школьном дворе, в своем саду и т. п. , что придает всей работе Семиволкова С.В. АСТ Англо-русские словари 464 руб | ![]() Включены слова, отражающие новые веяния в музыке, моде, молодежной и массовой культуре, а также сленг и разговорную лексику. Попова Л.П. Руссо 414 руб |
![]() В процессе редактирования в России полностью согласован с отечественной практикой и принятыми в системе СИБИД терминологическими стандартами. Ричардсон Дж. Профессия 396 руб | ![]() Масловский Е.К. Руссо 541 руб |
![]() ГП ЦНИИС 3512 руб | ![]() Крупнов В.Н. АСТ 39 руб |
![]() Словарь включает свыше 16 тысяч словарных статей и около 45 тысяч единиц перевода. Глазунов С.А. Русский язык Медиа 610 руб | ![]() Современный англо-русский русско-английский словарь включает около 100 000 слов с детальной обработкой их значений. Рипол Классик,БАО-Пресс 227 руб |
![]() Словарь рассчитан в первую очередь на практических работников страхового профиля, бизнесменов, страховых аналитиков и консультантов Он может быть также полезен студентам экономических вузов, слушателям банковских школ и школ бизнеса, ГИС 448 руб | ![]() Салькова В.Е. Лада 128 руб |
![]() Содержит свыше 125 тысяч слов и выражений по самым разным отраслям промышленности и самому широкому спектру технологий. Бутник В.В. Вече Словари иностранного языка 545 руб | ![]() В словарь включены специфические термины различных отраслей знаний (по медицине, биологии, истории, физике, математике и др. ). Издание содержит 64000 слов и словосочетаний. Цитадель-трейд 133 руб |
![]() Салькова В.Е. Дом. XXI век Лексика 21 век 309 руб | ![]() Издание адресовано учащимся, абитуриентам, слушателям языковых курсов, студентам ВУЗов всех профилей, а также всем, кто изучает этот иностранный язык самостоятельно. Бао-Пресс 348 руб |
![]() Петраковский А. Арий 120 руб | ![]() Поможет как при изучении делового английского языка, так и в профессиональной деятельности. Дубровин М.И. Оникс 21 век BIBLIO 471 руб |
![]() В грамматическом справочнике излагаются основные правила английской грамматики. Кадомцева О.А. Айрис-Пресс Словари. Справочники 166 руб | ![]() Этот словарь адресован тем, кто хочет совершенствовать свое знание современного английского языка. Сиротина Т. БАО Иностранные языки 4 руб |
![]() Романов Д.А. БАРО-Пресс 100 руб | ![]() Мюллер В.К. Дом. XXI век Лексика 21 век 269 руб |
![]() Мюллер В.К. Дом. XXI век 137 руб | ![]() Представлена информация, необходимая для понимания и правильного-употребления более 5000 наиболее распространенных идиом английского языка. Дубровин М.И. Оникс 21 век 313 руб |
![]() В грамматическом справочнике излагаются основные правила английской грамматики. Кадомцева О. Айрис-Пресс Словари. Справочники 192 руб | ![]() Приведены термины по буровому и эксплуатационному оборудованию, эксплуатации нефтяных и газовых скважин, методам повышения добычи, технологическим процессам заканчивания скважин, сбору, транспорту и хранению нефти и газа, строительству и ABBYY Press (АБИ Пресс) ABBYY Lingvo 4 руб |
![]() Словарь включает в себя около 5000 терминов по ракетной технике и некоторые Основные термины из смежных областей знания (авиация, радиотехника и др. ). Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1958 года (издательство А.М. М. ЁЁ Медиа 954 руб | ![]() Рассчитан на специалистов в области английского языка, студентов вузов, техникумов, учащихся школ, лицеев, колледжей. Сиротина Т.А. БАРО-Пресс 298 руб |
![]() Романов Д.А. БАРО-Пресс 126 руб | ![]() Употребление слов и выражений проиллюстрировано примерами. Гольденберг Л.И. Кристалл Бук 247 руб |
![]() Гаврилов И.В. АСТ Англо-русские словари 215 руб | ![]() Данный словарь окажется полезным как продолжающим совершенствоваться в знании английского языка, так и тем, кто участвует в философском диалоге с англоязычным миром. Ванчугов В.В. Российский университет дружбы народов (РУДН) 119 руб |
![]() Робатень Л.С. АСТ Англо-русские словари 41 руб | ![]() Для широкого круга специалистов, преподавателей, студентов, переводчиков, работающих с оригинальной финансово-экономической литературой. Королькевич Ю.В.,Королькевич В.А. ФБК-Пресс 399 руб |
![]() Адресован словарь тем, кто уже в достаточной мере владеет английским языком и желает расширить свой словарный запас некоторым количеством слов, характерных для основных стран, в которых английский язык наиболее Матюшенков В.С. Флинта 497 руб | ![]() Словарь предназначен для научно-технических работников, аспирантов и преподавателей машиностроительных вузов, а также для переводчиков технической литературы. Воскобойников Б.С. Руссо 1625 руб |
![]() Никошкова Е.В. Руссо 648 руб | ![]() Шалаева Г.П., Вилсон Л.П., Перлмуттер Т. и др. М: Филологическое общество Слово /Эксмо 80 руб |
![]() Сокращения, составляющие огромный пласт лексики, уже давно стали неотъемлемой частью английского языка. Скворцова М.В. Филоматис Филология 107 руб | ![]() Предназначен для широкого круга лиц: журналистов, преподавателей, студентов, аспирантов, историков, филологов и др. Источником лексического материала послужили статьи из англо-американских журналов и газет и оригинальные тексты радио-новостей Покровская Е.В. Русский язык Медиа Английский язык 394 руб |
на главную |