www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Murder on the orient express Murder on the Orient Express
Наименование:

Murder on the Orient Express (на английском языке)

автор Christie A. (Кристи А. (Вестмакотт М.)) издательство Юпитер-Импэкс Литература на английском языке – прекрасный вариант не терять время
Cтраниц 244        мягкая обложка        Размер 163x108x10 мм
Аннотация:Издание рассчитано на лиц, владеющих основами английского языка и совершенствующих свои навыки в нем. Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст известного детективного романа А. Кристи "Убийство в Восточном экспрессе" (1933).
Автор: Christie A. (Кристи А. (Вестмакотт М.))
Издательство: Юпитер-Импэкс
Год:2008
Цена:
184 руб
Нет в наличии
Поиск: Murder on the Orient Express (на английском языке)
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Эквивалентность перевода при передаче семантики языковых...

Некоторые потери информации, не препятствующие отношениям эквивалентности пятого типа, отмечаются в каждом из трех основных аспектов семантики слова: предметно-логическом (денотативном), коннотативном и внутрилингвистическом. Нередко оказывается, что в значениях эквивалентных слов в оригинале и переводе содержится разное число элементарных смыслов (сем), поскольку в них отражены неодинаковые признаки обозначаемого класса объектов. Прямые значения русского «ошибка» и английского error часто выступают в качестве эквивалентных при переводе, но error подразумевает отклонение от какого-либо правила, принципа или закона и этим дополнительным признаком отличается как от «ошибки», где такое ограничение отсутствует, так и от mis ake, которое тоже значит «ошибка», но связано обычно со случайным непониманием, недоразумением или «промахом». Английские kill, assassi a e, murder, slay эквивалентны русскому «убить», но kill означает прекратить существование как одушевленных, так и неодушевленных объектов (ср.- o kill a ar icle, a pla , i jus ice, war, e c.), assassi a e предполагает предательское убийство официального лиця, murder - убийство намеренное и с преступным мотивом, slay - намеренное и насильственное, но необязательно преступное и т.п. При назывании процесса «плавание» в английском языке при помощи глаголов o swim или o sail обязательно предполагается, что плавающий предмет самостоятельно передвигается по воде, а не просто плывет по течению, что идентично значению глагола o floa .
Стиральный порошок "Molecola", для цветного белья, с растительными энзимами, 1,2 кг.
Стиральный порошок "Molecola" эффективно удаляет загрязнения, не повреждая волокна ткани, сохраняет насыщенный цвет и
357 руб
Раздел: Стиральные порошки
Ящик с крышкой Darel Box, 41x30x21 см.
Универсальные и герметичные боксы идеально подходят для хранения меха, одежды и домашнего текстиля. Герметичность конструкции обеспечивает
319 руб
Раздел: Более 10 литров
Планшет для акварели и пастели "Соленый ветер. Венеции", 20 листов, А3.
Планшет для пастели и акварели состоит из 2 цветов рисовальной бумаги (10 листов серого цвета и 10 листов оливкового цвета), что позволяет
345 руб
Раздел: Папки для акварелей, рисования
The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town (на англ.яз.)
Гришэм Д. Doubleday  
994 руб
Книжный магазин bookin.org.ruThe Interpretation of Murder
Jed R. Headline Publishing  
596 руб
The Plot to Murder Caesar On the BridgeThe Plot to Murder Caesar On the Bridge
Deutsch M.E. Книга по Требованию  
1430 руб
The United States in the Far East, or Modern Japan and the OrientThe United States in the Far East, or Modern Japan and the Orient
Hubbard R.B. Книга по Требованию  
1150 руб
Bodywriting™ Retreats For Women. How does the practice of expressive arts therapy help to establish and maintain a safe container for the necessary chaos of the creative process?Bodywriting™ Retreats For Women. How does the practice of expressive arts therapy help to establish and maintain a safe container for the necessary chaos of the
Founder Pamela Underwood MA, BFA is fully transparent as she reveals how the principles and practices of expressive arts therapy is used to create a sense of safety during this extended retreat revolving around the participant printing her nude Pamela U. Книга по Требованию  
2664 руб
The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small TownThe Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town
But on his way to the Big Leagues, Ron stumbled, his dreams broken by drinking, drugs, and women. John G. Random House, Inc.  
603 руб
The gripping Richard & Judy Book Club The Trespasser: Dublin Murder Squad.The gripping Richard & Judy Book Club The Trespasser: Dublin Murder Squad.
Aislinn Murray is blond, pretty, groomed to a shine, and dead in her catalogue-perfect living room, next to a table set for a romantic dinner. French T. Hodder&Stoughton  
642 руб
The Chronicles of Narnia: The Horse and His Boy The Chronicles of Narnia: The Horse and His Boy (Хроники Нарнии: Конь и его мальчик) (на англ.яз.) Читаем в оригинале ISBN
В ней рассказывается о приключениях мальчика Шасты и его говорящего коня, которые бегут от рабства в прекрасную Нарнию. Льюис К.С. Айрис-Пресс Читаем в оригинале 
63 руб
Bob Dylan Bob Dylan (на англ.яз.) - 152 с. {The Complete Guide To The Music Of} ISBN 0-7119-4868-2 ~93.06.21 255
Humphries P. London,New York,Sydney: Omnibus Press  
494 руб
Книжный магазин bookin.org.ruPuzzle: 1500 деталей: The Lord of the Rings (Властелин колец) The Fellowship of the Ring - - с. ISBN 83027 ~93.12.07
Россия: Step  
164 руб
Книжный магазин bookin.org.ruThe best' [CD] { } ~54. 00. 00 53999 Styx 'The best of time:
МистерияЗвука  
198 руб
Книжный магазин bookin.org.ruThe Alan Parsons Project 'The Pyramid' [2 CD] { } ~94.01.09 237
BMG Russia  
208 руб
Книжный магазин bookin.org.ruНаглядное пособие: Таблица 3: The Infinitive; Таблица 4: The Gerund (двустороннее, полиэтиленовое) ISBN
Дрофа  
130 руб
The Tale of Despereaux: The Story of a Mouse, a Princess, Some Soup, and a Spoon of Thread + A Special Preview of New Novel 'The Miraculous Journey of Edward Tulane' The Tale of Despereaux: The Story of a Mouse, a Princess, Some Soup, and a Spoon of Thread + A Special Preview of New Novel 'The Miraculous Journey of
ДиКамилло К. Candlewick Press  
263 руб
Книжный магазин bookin.org.ruPercy Jackson and the Olympians. Book 1: The Lightning Thief
Риордан Р. Miramax Books  
348 руб
Книжный магазин bookin.org.ruThe Main Enemy: The Inside Story of the CIA's Final Showdown with the KGB нет серии ISBN 0-345-47250-0
Risen J.,Бирден М. Бэллэнтин букс  
348 руб
Книжный магазин bookin.org.ruThe Lord of the Rings: Return of the King (на англ.яз.) Modern classics ISBN 0-0071-2972-6
Толкин Д. HarperCollins Modern classics 
389 руб
The Mask of Maliban The Secrets of Droon ISBN 0-439-30606-X 978-0-439-30606-5The Mask of Maliban The Secrets of Droon ISBN 0-439-30606-X 978-0-439-30606-5
Abbott T. Scholastic, Inc. The Secrets of Droon 
249 руб
Книжный магазин bookin.org.ruThe Rough Guide to the Da Vinci Code: History. Legends. Locations
Хааг М.,Хааг В. Rough Guides Ltd  
389 руб
The "Great Gatsby" and "The Diamond as Big as the Ritz"The "Great Gatsby" and "The Diamond as Big as the Ritz"
As Gatsby, Daisy and Tom play out the drama in a small Long Island town, Fitzgerald makes it clear that life is meaningless when it is based on money and glamour at the expense of the solid American values of self-reliance and hard Fitzgerald F.S. CRW Publishing CollLibra 
453 руб
The Dark Tower II: The Drawing of the ThreeThe Dark Tower II: The Drawing of the Three
On his journey across the Mid-World to reach the Dark Tower, errant knight Roland of Gilead, the Last Gunslinger, encounters three doors - each leading to New York. King S. Hodder&Stoughton  
412 руб
Книжный магазин bookin.org.ruThe Sly Fox and The Little Red Hen
Ladybird  
112 руб
The Oxford History of the 20th CenturyThe Oxford History of the 20th Century
Howard Oxford University Press  
578 руб
Книжный магазин bookin.org.ruThe Calla Handbook: Implementing the Cognitive Academic Language Learning Approach package
Pearson  
1092 руб
Shamanism of the Peoples of Siberia. Album. From the Collection of the Russian Museum of Ethnography Between the Worlds.Shamanism of the Peoples of Siberia. Album. From the Collection of the Russian Museum of Ethnography Between the
Многие памятники публикуются впервые. Художник и книга  
4 руб
Coastal Retreats. The Pacific Northwest and the Architecture of AdventureCoastal Retreats. The Pacific Northwest and the Architecture of Adventure
Linda L.P. Rizzoli (RCS MediaGroup)  
1544 руб
Rock & Roll Heaven: A Fascinating Guide to 200 Musical Icons Who Have Joined the Great Gig in the SkyRock & Roll Heaven: A Fascinating Guide to 200 Musical Icons Who Have Joined the Great Gig in the Sky
The final days of 200 world-famous pop music personalities are recounted here — not only the relentless rockers of the 1960s, ’70s, and later, but also stars like country singer Hank Williams, blues artist Robert Johnson, and many others who fell Robert D. Barron's Educational Series  
920 руб
Книжный магазин bookin.org.ruRising Tide: The Untold Story of the Russian Submarines That Fought the Cold War
Gary E. W. Daedalus Books  
320 руб
Книжный магазин bookin.org.ruNelson's Trafalgar: The Battle That Changed The World
Roy A. Daedalus Books  
320 руб
The World is Flat: The Globalized World in the Twenty-first CenturyThe World is Flat: The Globalized World in the Twenty-first Century
On the other hand the technology that seems to improve communication on a global scale causes it to deteriorate on a local scale. Thomas F. Penguin Group  
578 руб
Ekaterinburg: The Last Days of the RomanovsEkaterinburg: The Last Days of the Romanovs
Helen R. Random House, Inc.  
602 руб
Star Wars: The Last of the Jedi: Return of the Dark SideStar Wars: The Last of the Jedi: Return of the Dark Side
Jude W. Scholastic  
174 руб
The Road to Hell: The Ravaging Effects of Foreign Aid and International CharityThe Road to Hell: The Ravaging Effects of Foreign Aid and International Charity
Michael M. Simon & Schuster  
886 руб
The Discworld Graphic Novels: The Colour of Magic and The Light FantasticThe Discworld Graphic Novels: The Colour of Magic and The Light Fantastic
That is the setting for Terry Pratchett’s phenomenally successful Discworld series, which now celebrates its 25th anniversary. Terry P. Transworld Publishers  
1739 руб
Red Mutiny: The True Story of the Battleship Potemkin MutinyRed Mutiny: The True Story of the Battleship Potemkin Mutiny
The political consequences of this mutiny were profound, but the author concentrates on the individuals involved in these dramatic events: it is a brilliantly realised, cinematic treatment that really brings the story to Neal B. Orion Books  
385 руб
After the Neocons: America at the CrossroadsAfter the Neocons: America at the Crossroads
Francis Fukuyama used to regard himself as a ‘neocon’. Francis F. Profile Books  
424 руб
The Future of Language: The Routledge David Crystal Lectures The Future of Language: The Routledge David Crystal Lectures (+ DVD)
The book concludes with Crystal’s reflections on how the three interrelated topics covered here will continue to interact and contribute to the evolution of language. Special features: - English subtitles - A cultural and usage commentary with David C. Routledge  
7030 руб
The Speed of Trust: The One Thing That Changes EverythingThe Speed of Trust: The One Thing That Changes Everything
Stephen M.R. C. Simon & Schuster  
433 руб
The Great Masters Of The AlbertinaThe Great Masters Of The Albertina
Die Auswahl dieser Meisterwerke liefert einen reprä sentativen Querschnitt ü ber die Kunst der Zeichnung, trä gt aber auch insbesondere den Schwerpunkten der Sammlung Rechnung. Besonders ausfü hrlich dokumentiert wird die Kunst Klaus A.S. Michael Imhof Verlag  
4154 руб
Morphosis: The Crawford House / Морфозис: The Crawford HouseMorphosis: The Crawford House / Морфозис: The Crawford House
Phillips P. Rizzoli (RCS MediaGroup)  
4 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой