www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Детский надувной матрас "Вини-пух" Детский надувной матрас "Вини-пух".
Размер: 71х51 см.
Боится холода.
Наименование:

Детский надувной матрас "Вини-пух"

Разное
Аннотация:Детский надувной матрас "Вини-пух". Размер: 71х51 см. Боится холода.
Цена:
59 руб
-25%
79 руб
Нет в наличии
Поиск: Детский надувной матрас "Вини-пух"



Перевод английского каламбура

Набоков отлично справился со своей задачей. Героине сказки он дал русское имя Аня - только в русском языке существует такая уменьшительная форма от имени Анна. Можно сказать, что с выходом в 1932 году его книги "Аня в Стране чудес" у английской девочки появилась очень похожая на нее русская сестра. Многие могут возразить, что Набоков исказил авторский текст Кэрролла, но его целью был не сухой перевод. Он многое сделал именно как посредник между русской и англоязычной культурами. И "Аня в Стране чудес" - красноречивое тому доказательство. Было бы также справедливо сказать несколько слов о другом замечательном детском поэте и писателе - Борисе Владимировиче Заходере. Как известно, он был не только автором многих детских стихотворений, пьес, поэм и рассказов. Он также пересказал на русский язык такие произведения классической зарубежной детской литературы, как «Винни-Пух и все-все-все» Алана Александра Милна, и, конечно, "Алису в Стране чудес" Льюиса Кэрролла. В предисловии к своему пересказу Б. Заходер сказал, что он решит только «попробовать рассказать об Алисе по-русски», и что «главное в этой книге не загадки, не фокусы, не головоломки, не игра слов, и даже не блистательная игра ума, а. сама Алиса». Главным художественным приемом Кэрролла является «насильственное внедрение» в текст прямого значения, причем в норме в данном контексте оно должно восприниматься как непрямое.
Шкатулка музыкальная "Рояль", 15x16x18 см, арт. 24801.
Состав: пластик, элементы металла. Регулярно удалять пыль сухой, мягкой тканью. Музыкальный механизм с ручным заводом. Мелодия
802 руб
Раздел: Шкатулки музыкальные
Цветные карандаши "Color Peps", трехгранные, 18 цветов.
Яркие, насыщенные цвета, трехгранная форма для удобного захвата, прочный, легко затачиваемый корпус из древесины американской липы.
359 руб
Раздел: 13-24 цвета
Грызунок на прищепке "Сердечко".
Грызунок сделан из безопасного пищевого силикона, он выполняет роль прорезывателя для зубов. Бусины грызунка достаточно мягкие и очень
392 руб
Раздел: Силиконовые
Детский надувной матрасДетский надувной матрас
Внимание! Данный товар продается в ассортименте.  
49 руб
Надувной матрас-кровать детский Надувной матрас-кровать детский (107х168х25 см)
 
2615 руб
Книжный магазин bookin.org.ruАвтомобиль детский, желтый + подарок Надувной матрас для плавания
Цвет в ассортименте без возможности выбора. Автомобиль: Граница загрузки: 25 кг. Работает от аккумулятора 6V. Возраст: с 1 года до 3-х лет.  
9135 руб
Вини-Пух и Дом на Пуховой ОпушкеВини-Пух и Дом на Пуховой Опушке
Вы узнаете о том, как для Иа-Иа построили дом на Пуховой Опушке, как Пятачок опять чуть было не попался Слонопотаму и что едят Тигры на завтрак. Милн А.А. АСТ Винни Пух 
41 руб
Надувной матрас "Spiderman"Надувной матрас "Spiderman"
 
144 руб
Прозрачный надувной матрасПрозрачный надувной матрас
 
270 руб
Надувной матрас-кресло Надувной матрас-кресло (160х85 см)
Это поистине королевский отдых!  
654 руб
Надувной матрасНадувной матрас
Внимание! Данный товар продается в ассортименте.  
100 руб
Прозрачный надувной матрасПрозрачный надувной матрас
Игрушка изготовлена из высококачественных материалов. Размер: 184 х 69 см. Возраст: от 3 лет. Внимание! Данный товар продается в ассортименте.  
103 руб
Надувной матрас "High School"Надувной матрас "High School"
Детский надувной матрас - отличный летний подарок для поклонников диснеевского сериала High School Musical.  
697 руб
Надувной матрас "Prestige"Надувной матрас "Prestige"
В комплекте внешний электронасос, работающий от батареек.  
1909 руб
Надувной матрасНадувной матрас
 
2799 руб
Детский надувной плотик "Любимый транспорт", 102х66 смДетский надувной плотик "Любимый транспорт", 102х66 см
Надувной круг изготовлен из ПВХ толщиной 0,20 мм. В этом плотике отсутствуют прорези для ножек.  
293 руб
Надувной матрас "Intex Pillow Rest Classic Bed"Надувной матрас "Intex Pillow Rest Classic Bed"
В комплекте сумка для хранения и транспортировки. Размеры: 183х203х23 см. Максимальная нагрузка: 273 кг. Вес: 6,3 кг. Насос в комплект не входит. . Двуспальный надувной матрас с подголовником.  
2672 руб
Надувной матрас "Twin Prestige", 152х203х23 смНадувной матрас "Twin Prestige", 152х203х23 см
Верхняя часть матраса имеет флокированное покрытие напоминающее велюр, мягкое и приятное на ощупь.  
3409 руб
Надувной матрасНадувной матрас
В комплекте сумка для хранения и переноски, инструкция на русском языке. Размеры: 137х191х30 см. Максимальная нагрузка: 175 кг. Цвет: Темно-синий. Насос встроенный электрический 220V.  
2927 руб
Детский надувной бассейн "Принцесса"Детский надувной бассейн "Принцесса"
 
1873 руб
Надувной матрас-кровать со спальным мешком, 91х193х25 смНадувной матрас-кровать со спальным мешком, 91х193х25 см
В комплекте съемный спальник, сумка для хранения, инструкция на русском языке, заплатка-самоклейка, коробка с ручкой.  
7939 руб
Надувной матрас-бар сантаннер Надувной матрас-бар сантаннер (18 лунок), 188х71 см
Матрас идеально подходит для отдыха на пляже, а также может быть использован в качестве летнего спального матраса. Характеристики: Габариты: 188х71 см. Вес: 1,357 кг. Материал: винил 0,25 мм. Ремкомплект. Матрас классической прямоугольной формы  
619 руб
Надувной матрас "Ну, Погоди!", прозрачныйНадувной матрас "Ну, Погоди!", прозрачный
 
174 руб
Надувной матрас-кровать Надувной матрас-кровать (99х191х47 см) + электронасос
Уникальность этой кровати в том, что она выполнена из высококачественных материалов, которые обеспечивает необходимую жесткость матрасов и устойчивость всей конструкции целиком.  
5079 руб
Книжный магазин bookin.org.ruНадувной матрас-кровать "Суприм" (193х241х76 см) + электронасос
Равномерная толщина водонепроницаемого флокированного верха надувных кроватей Intex составляет 0,66 мм, толщина виниловых перегородок – 0,38 мм, толщина низа и боковых стенок – 0,38 мм;  
8709 руб
Книжный магазин bookin.org.ruНадувной матрас-кресло, 163х89 см + подарок Надувной матрас для плавания
 
854 руб
Книжный магазин bookin.org.ruБассейн семейный "Премиум делюкс" + подарок Надувной матрас для плавания
 
2745 руб
Велосипед трехколесный "Hello Kitty" + подарок Надувной матрас для плаванияВелосипед трехколесный "Hello Kitty" + подарок Надувной матрас для плавания
Велосипед: Пластиковый 3-х колесный велосипед с веселыми наклейками "Hello Kitty" очень понравиться вашему малышу.  
2037 руб -40% 1222 руб
Пазл-контур "Вини Пух"Пазл-контур "Вини Пух"
 
206 руб
Надувной матрас-кровать PremAire Elevated Airbed со встроенным насосом Надувной матрас-кровать PremAire Elevated Airbed со встроенным насосом (99x191x46 см)
Для этого в центре клапана расположено отверстие для подключения механического насоса.  
10068 руб
Надувной матрас Essential Rest Airbed со встроенным электронасосом, 152x203x51 смНадувной матрас Essential Rest Airbed со встроенным электронасосом, 152x203x51 см
Преимущество данного матраса - это встроенный насос.  
5377 руб
Надувной матрас для плавания, 198x160 смНадувной матрас для плавания, 198x160 см
Насос в комплект не входит, его необходимо приобретать отдельно.  
1932 руб
Надувной матрас-ковер "Гигант", голубойНадувной матрас-ковер "Гигант", голубой
Данное приспособление подойдет для тех, кто предпочитает комфортный и безопасный заплыв в бассейне или другом водоеме.  
2862 руб
Детская развивающе-обучающая экономическая игра: Винни-Пух: Для детей от 3 лет - - с. {Любимая игра} ~91.01.23 412Детская развивающе-обучающая экономическая игра: Винни-Пух: Для детей от 3 лет - - с. {Любимая игра} ~91.01.23
СПб: Мир ребенка  
106 руб
Бассейн надувной "Винни Пух", 147х33 смБассейн надувной "Винни Пух", 147х33 см
 
1064 руб
Детская ванна со сливом Disney "Винни Пух", белая Детская ванна со сливом Disney "Винни Пух", белая (84 см)
Изделие выполнено из прочной пластмассы, у ванны плавные ровные бортики, на которых устроены специальные выемки для банных принадлежностей и игрушек.  
727 руб -20% 581 руб
Комплект постельного белья детский "Союзмультфильм baby" бязь Комплект постельного белья детский "Союзмультфильм baby" бязь (рисунок: Винни Пух на шарике, вид 6)
Постельное белье ТМ Непоседа изготовлено исключительно из высококачественной бязи российского производства и импортного производства.  
1199 руб
Детская ванна со сливом Окт "Винни пух" Детская ванна со сливом Окт "Винни пух" (белая), 84 см
По стенкам ванны размещены симпатичные яркие картинки.  
875 руб
Винни-Пух и пчелы: По мотивам сказки Милана А. Винни-Пух и пчелы: По мотивам сказки Милана А. (худ. Бауман Т.) - 8 с. ISBN 5-93754-097-2 ~93.10.22 014
М:РиполКлассик/Вологда:Вита  
16 руб
Винни-Пух и Все-все-все Винни-Пух и Все-все-все (пересказ Заходера Б.В.; худ. Егунов И.Н.) - 104 с. ISBN 5-699-06894-5 5-699-01226-5 ~54.00.00
Милн А.А. М:Эксмо  
159 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВинни-Пух и все-все-все (пересказ с англ. Заходера Б.В.; худ. Никитина Т.Ю.) Сказки дядюшки Римуса (пер. с англ., обработка Гершензона М.; худ. Александрович
Прочитав эту книгу, вы познакомитесь с забавным плюшевым медвежонком Винни-Пухом и всеми-всеми егодрузями: Милн А.А/ Харрис Дж./ Киплинг Р. М:Олма-ПрессГранд  
262 руб
Винни-Пух и все-все-всеВинни-Пух и все-все-все
Милн А.А. АСТ Внеклассное чтение 
216 руб
Книжный магазин bookin.org.ruАльбом для раскрашивания: Винни-Пух идет в гости
Астрель,АСТ  
23 руб



на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой