|
|
||
| |||||||||||||||||||
 |
Лингвистика Связь с другими языками 1) производится ли генетическое сопоставление единиц и их значений с родственными языками? 2) производится ли типологическое сопоставление материала неродственных языков?Цели словаря задают внешнюю (функциональную) типологию словарей: Типы словарей Цель учебные словари обучение переводные словари перевод нормативные словари нормирование терминологические словари систематизация, уточнение научных понятий Типология словарей по Ожегову: ·большой (представляет совр. русский язык в широкой ист. перспективе) ·средний (с детальной разработкой исторически оправданного стилистического многообразия лит. РЯ) ·краткий (популярного типа, стремящийся к активной нормализации совр. лит. речи)Типология словарей по Щербе: ·словарь-справочник - словарь академического типа ·энциклопедический - общий словарь ·тезаурус - обычный толковый или переводной словарь ·обычный толковый или переводной словарь - идеологический словарь ·толковый словарь - переводной словарь2. Автоматизированные информационно-поисковые системы: их структуры, функции, критерии оценки. Информационные языки.АИПС предназначены для инф. обслуживания пользователей информации в заданной тематической области.2 основные задачи АИПС: ·хранение информации ·поиск и выдача информацииИз сведений о ТО. поступающих на хранение в систему формируется информационный массив (ИМ). | |
 Настольная композиция "Сад Дзен", 29x21x6 см. Настольная композиция "Сад Дзен" станет необычным подарком для ценителей "заморской" Японской культуры. Время 1122 руб Раздел: Антистрессы  Набор форм "Paterra" для приготовления пельменей, вареников, пирожков, чебуреков, 4 штуки. Набор форм для приготовления фигурных изделий из теста - идеальная возможность сэкономить силы и время при приготовлении пельменей, 415 руб Раздел: Кондитерские принадлежности  Набор фломастеров "Turbo color", 36 цветов. Набор фломастеров с тонким наконечником. Экологически безопасные фломастеры, на водной основе. Колпачок с вентиляционными 414 руб Раздел: Более 24 цветов |  Немецко-русский словарь. Русско-немецкий словарьРазноуровневые творческие задания содержат вопросы на проверку понимания текста, на формирование языковых навыков и развитие речевых умений, обращают внимание на правильное произнесение английских слов, облегчают восприятие текста, дают повод к Цвиллинг М.Я. Иностранный язык 58 руб |  Менеджмент: Немецко-русский, русско-немецкий словарь - 288 с. ISBN 5-93439-124-0 ~54.00.00 15701Специфика данного словаря состоит в том, что в его немецко-русской части предст Словарь предназначен для специалистов, изучающих немецкий язык и совершенствующих свои знания в нем, состоит из двух частей: немецко-русский словарь и русско-немецкий Зиновьева А.Ф., Миляева Н.Н., Мешкова Л.А. и др. М: Р.Валент 389 руб |
| Немецко-русский и русско-немецкий словарь для школьников с грамматикой: 20 тыс. слов Его задача - познакомить читателя с логикой как одной из теоретических основ информатики. Литера 83 руб |  Немецко-русский и русско-немецкий словарь для школьниковСловарь рекомендуется для учащихся средних школ, туристов, лиц, самостоятельно изучающих немецкий язык. АСТ 108 руб |
| Немецко-русский и русско-немецкий словарь школьника: Около 20 тыс. слов Изд. 3-е - 480 с. ISBN 985-6388-06-6 985-443-180-0 ~96.10.23 Мн: Современное слово 74 руб | Немецко-русский русско-немецкий словарь: 60 тыс. слов (под ред. Полак Г., Линдер Е., Никоновой О.Н.) Словарная классика ISBN Юнвес Словарная классика 148 руб |
 Новый немецко-русский и русско-немецкий словарь. 40000 словСловарь прост в обращении, включает приложения, в том числе практические рекомендации использования новых правил правописания. Цвиллинг Оникс 21 век 114 руб | Новый русско-немецкий словарь. 40000 слов Он значительно расширит ваши знания в области современного немецкого. . . Словарь написан в соответствии в новыми правилами немецкой орфографии. Зуев Оникс 21 век 111 руб |
 Русско-немецкий словарь-разговорник: Для моряков (сост. Хирина Е.Б.)В Приложения Текст снабжен практической транскрипцией. Студия Негоциант 178 руб |  Современный русско-немецкий словарь. Современный немецко-русский словарьПредназначен для широкого круга читателей, изучающих немецкий язык, а также интересующихся немецким языком. Блинова Л.С. АСТ 128 руб |
 Современный русско-немецкий словарьПредназначен для широкого круга читателей, изучающих немецкий язык, а также интересующихся немецким языком. Блинова М. АСТ Немецко-русские словари 94 руб |  Русско-немецкий словарь современного молодежного жаргона около 2 000 слов и выраженийВ словаре нет ни одного примера, который был бы придуман самим автором словаря или теми лицами, для которых немецкий язык не является родным и кого нельзя назвать молодёжью. Коломиец Е.А. АСТ Словари 99 руб |
 Образцы обращений. Переписка с официальными лицами и учреждениями: структура письма. Немецко-русский, русско-немецкий словарь-справочник ПримерыКаждое письмо — это «лицо» или визитная карточка пишущего. Фаградянц И.В. Феникс Словари 51 руб | Немецко-русский, русско-немецкий словарь: Пишите и говорите правильно! Около 20 тыс. слов и словосочетаний: Вся немецкая терминология, приведенная в Словаре, представлена в соответствии с правилами новой немецкой орфографии. Байков В.Д. Эксмо Школьные словари 97 руб |
 Новый русско-немецкий словарь. 50000 словСловарь снабжен стилистическими пометами и ударениями, что делает его удобным в работе как для переводчиков, так и для изучающих немецкий язык. Васильев О.П. Дом славянской книги 129 руб |  Современный немецко-русский, русско-немецкий словарь: 32000 слов и выражений современного немецкого языкаРассчитан на специалистов в области немецкого языка, студентов ВУЗов, техникумов, учащихся школ, лицеев, колледжей. Сиротина Т.А. Удача 128 руб |
 Около 20 тыс. слов Немецко-русский и русско-немецкий словарь с грамматическими правилами:Все эти особенности подробно освещаются в приложении, благодаря чему словарь можно использовать и как практическое пособие по закреплению знаний по основам грамматики немецкого языка. Чурилова М.В. Олма медиа групп,Олма-Пресс образование 148 руб |  Новый немецко-русский, русско-немецкий словарьИздание предназначено для изучающих немецкий язык в средней школе, ВУЗе, на языковых курсах, для самостоятельного чтения литературы и устного общения на немецком языке. Кораблева Т. Феникс Словари 230 руб |
 Новый немецко-русский, русско-немецкий словарь. 55000 словПослужит хорошим подспорьем как для начинающих, так и для тех, кто стремится к углубленному изучению немецкого языка. Арий 140 руб |  Новейший немецко-русский, русско-немецкий словарьАрий 270 руб |
 Около 150 тысяч слов и словосочетаний Русско-немецкий словарь:Цвиллинг М.Я. Русский язык Медиа 653 руб |  Немецко-русский, русско-немецкий словарь для школьниковЮнвес/ЛадКом/Стандарт Словари иностранных языков 43 руб |
 Немецко-русский и русско-немецкий словарьСловарь содержит свыше 150000 слов, словосочетаний и значений немецкого и русского языков. Блинова М. АСТ Biblio 396 руб |  Немецко-русский и русско-немецкий словарьМожет быть использован при изучении немецкого языка на начальном этапе. Кузнецов В.Н. Альта-принт Коллекция словарей 103 руб |
 Немецко-русский, русско-немецкий словарь для школьников + грамматическое приложениеС его помощью можно переводить несложные тексты. Дом славянской книги Словари и пособия для школьников 106 руб |  Немецко-русский и русско-немецкий словарь для всех. Около 45000 словСловарь содержит около 45000 наиболее употребительных слов в немецком и русском языках. Никифорова А.С. Феникс Словари 115 руб |
 Школьный немецко-русский словарь, русско-немецкий словарьВ конце книги приведен список неправильных немецких глаголов с их основными формами. Мир книги Pons 657 руб |  Немецко-русский. Современный словарь. Русско-немецкий словарьАСТ Современный словарь 164 руб |
 Краткий немецко-русский, русско-немецкий словарь. 40000 слов и выраженийРипол Классик PONS 271 руб |  Русско-немецкий словарь: новая орфография, современная лексикаСловарь прост в обращении, содержит большое количество приложений, в том числе практические рекомендации по использованию новых правил немецкой орфографии. Зуев А.Н. Оникс 21 век Словари 97 руб |
 Новый немецко-русский и русско-немецкий словарь: 70000 слов и словосочетанийВасильев О.П. Дом славянской книги 4 руб |  Немецко-русский, русско-немецкий словарь и грамматикаЭксмо Словари 186 руб |
 Большой русско-немецкий словарьЛейн К. Русский язык Медиа 614 руб |  Русско-немецкий словарь глагольных словосочетаний для переводчиковСловарь предназначен для переводчиков, студентов и преподавателей, а также для всех изучающих немецкий язык. Эйвадис Р.С. Каро 139 руб |
 Современный немецко-русский, русско-немецкий словарь. ГрамматикаИздание предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Миронычева А.В. Айрис-Пресс Словари. Справочники 215 руб |  Немецко-русский, русско-немецкий словарь для студентов и школьников: 30 000 словОснова словаря - современная общеупотребительная лексика, дополненная грамматическим справочником, призванным помочь пользователю при переводе текстов книг, газет, журналов и построении фраз разговорной Артемов А. Современное слово 58 руб |
 Новый немецко-русский, русско-немецкий словарь: новая немецкая орфография. 20000 слов и словосочетанийОн знакомит также с терминологией в области политики, бизнеса, культуры и спорта, необходимой для восприятия немецких средств массовой информации. Байков В.Д. Эксмо Библиотека словарей Эксмо 180 руб |  Немецко-Русский, Русско-Немецкий словарь. 120 тысяч словОн отражает разнообразные аспекты использования немецкого языка как явления культуры и средства международного общения. Шройдер Ю. Юнвес/ЛадКом/Стандарт Словари иностранных языков 175 руб |
 Современный немецко-русский русско-немецкий словарь. 50000 слов и выражений современного немецкого языкаСовременный немецко-русский русско-немецкий словарь включает около 50 000 слов с детальной обработкой их значений. Сиротина Т. БАРО-Пресс 151 руб |  Немецко-русский, русско-немецкий словарь и разговорник ABBYY Lingvo Mini+В издание включены различные приложения, в том числе грамматические таблицы, список географических названий, а также тематический разговорник. Левонтина И.Б. ABBYY Press (АБИ Пресс) 315 руб |
| на главную |
