|
|
||
| |||||||||||||
 |
Метафоризация и ее роль в создании языковой картины... По антропоцентрическому канону создается та "наивная картина мира", которая находит выражение в самой возможности мыслить явления природы или абстрактные понятия как "опредмеченные" константы, как лица или живые существа, обладающие антропоморфными, зооморфными и т.п. качественными, динамическими и ценностными свойствами, например: рус. Дождь идет, hcm.es reg e , англ. I is rai i g; ср. также: Червь сомнения подтачивает его волю; Сомнение гложет меня;Радость охватила мою душу; Он настоящий медведь и т.д. [подробнее см.: Гачев, 1967; Давыдов, 1982; Телия, 1981]. В основе тропеических механизмов лежит и антропометрический принцип, согласно которому "человек - мера всех вещей". Этот принцип проявляется в создании эталонов, или стереотипов, которые служат своего рода ориентирами в количественном или качественном восприятии действительности. Так, в русском языке слово бык служит и для обозначения здорового, мощного человека, но обычно мужчины, а не женщины или ребенка, отсюда невозможность выражений Маша здорова как бык, Ребенок здоров как бык; осел употребляется для характеристики упрямства человека, хотя у самого осла вряд ли такой "упрямый" норов, и т.п. При исследовании картины мира, закрепленной в языке, в той его части, которая организована тропами и их ассоциативными потенциями, необходимо учитывать прежде всего роль каждой из разновидностей тропов, а их, как известно, достаточно много, хотя границы между видами тропов и различного рода фигурами речи провести затруднительно1. | |
 Планшет для акварели "Белая роза", 20 листов, А3. Специальная бумага предназначена для рисования акварелью. Не деформируется при намачивании. Формат: А3. Количество листов: 20. Внутренний 318 руб Раздел: Папки для акварелей, рисования  Мелки восковые супер мягкие в пластиковом держателе, 6 цветов. Мелки восковые супер мягкие в пластиковом держателе. Количество цветов: 6. Возраст: с 3 лет. 324 руб Раздел: Восковые  Мешок для обуви "Monster Truck", 2 отделения, светоотражающая полоса. Количество отделений - 2. Материал - полиэстер. Размер - 370x470 мм. Цвет - цветной/рисунок. Светоотражающий элемент - есть. 316 руб Раздел: Сумки для обуви |  Салфетка сервировочная 3D "Маша и Медведь" - "На катке"Ваш стол будет украшен оригинальной подставкой и защищен от воздействия высоких температур и повреждений, а оригинальные рисунки поднимут аппетит и настроение вам и вашему ребенку! Размер салфетки: 44х29 см. Изготовлена из полипропилена, 88 руб |  Салфетка сервировочная 3D "Маша и Медведь" - "Это был Дед Мороз"Ваш стол будет украшен оригинальной подставкой и защищен от воздействия высоких температур и повреждений, а оригинальные рисунки поднимут аппетит и настроение вам и вашему ребенку! Размер салфетки: 44х28 см. Салфетки под столовые приборы с 44 руб |
 Салфетка сервировочная 3D "Маша и Медведь" - "Малина"Ваш стол будет украшен оригинальной подставкой и защищен от воздействия высоких температур и повреждений, а оригинальные рисунки поднимут аппетит и настроение вам и вашему ребенку! Размер салфетки: 44х28 см. Они являются незаменимым и полезным 85 руб |  Салфетка сервировочная 3D "Губка Боб" - "Дружба"Ваш стол будет украшен оригинальной подставкой и защищен от воздействия высоких температур и повреждений, а оригинальные рисунки поднимут аппетит и настроение вам и вашему ребенку! Размер салфетки: 44х28 см. Они являются незаменимым и полезным 73 руб |
 Салфетка сервировочная "Маша и Медведь" - "Буквы"Ваш стол будет украшен оригинальной подставкой и защищен от воздействия высоких температур и повреждений, а оригинальные рисунки поднимут аппетит и настроение вам и вашему ребенку! Размер салфетки: 44х29 см. Изготовлена из полипропилена, 46 руб |  Салфетка сервировочная "Маша и Медведь" - "Ах, вот это здорово!"Ваш стол будет украшен оригинальной подставкой и защищен от воздействия высоких температур и повреждений, а оригинальные рисунки поднимут аппетит и настроение вам и вашему ребенку! Размер салфетки: 44х29 см. Изготовлена из полипропилена, 46 руб |
 Салфетка сервировочная "Маша и Медведь" - "Мишка и Тигр"Они являются незаменимым и полезным аксессуаром, так как защищают поверхность столешницы и уменьшают шум от посуды. 46 руб |  Салфетка сервировочная "Маша и Медведь" - "Доска с буквами"Они являются незаменимым и полезным аксессуаром, так как защищают поверхность столешницы и уменьшают шум от посуды. 52 руб |
 Салфетка сервировочная "Маша и Медведь" - "Задачи с яблоками"Они являются незаменимым и полезным аксессуаром, так как защищают поверхность столешницы и уменьшают шум от посуды. 52 руб |  Салфетка сервировочная "Дети" с 3D эффектом66 руб |
 Салфетка сервировочная "Хоккей" с 3D эффектом66 руб |  Салфетка сервировочная "Ваза с цветами" с 3D эффектом66 руб |
 Салфетка сервировочная "Лилии" с 3D эффектом66 руб |  Салфетка сервировочная "Натюрморт Пионы и фрукты" с 3D эффектом66 руб |
 Салфетка сервировочная, в цветную полоску108 руб |  Салфетка сервировочная из бамбука с рисунком "Бабочка" (30х45 см)198 руб |
 Салфетка сервировочная из бамбука с рисунком "Синяя птица"160 руб |  Салфетка сервировочная156 руб |
 Салфетка сервировочная "Узоры"90 руб |  Салфетка сервировочная декоративная "Узоры"76 руб |
 Салфетка сервировочная "Завтрак с чаем"23 руб |  Салфетка сервировочная "Натюрморт из винограда и зелень"23 руб |
 Салфетка сервировочная "Зелень"23 руб |  Салфетка сервировочная "Букет роз"20 руб |
 Салфетка сервировочная "Яблоки"23 руб |  Салфетка сервировочная "Горох и перец"23 руб |
 Салфетка сервировочная "Розы"33 руб |  Салфетка сервировочная "Герберы"33 руб |
 Салфетка сервировочная "Лотос"33 руб |  Салфетка сервировочная "Львиный зев"33 руб |
 Салфетка сервировочная "Яблоко"33 руб |  Салфетка сервировочная "Корзина фруктов"33 руб |
 Салфетка сервировочная "Яйца"33 руб |  Салфетка сервировочная "Кофе"31 руб |
 Салфетка сервировочная "Кофе"29 руб |  Салфетка сервировочная "Кофе и чай"31 руб |
 Салфетка сервировочная "Свеча"29 руб |  Салфетка сервировочная "Птица"29 руб |
 Салфетка сервировочная "Домик у реки"29 руб |  Салфетка сервировочная с рельефной фактурой80 руб |
| на главную |
