![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Французские заимствования в испанском языке МИНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТФАКУЛЬТЕТ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА КАФЕДРА ФОНЕТИКИ Дипломная работа Минск 2000 Оглавление Введение Глава 1. Сравнительно-сопоставительная характеристика фонетических систем французского и испанского языков §1.Фонетическая система французского языка и испанского языка (гласные). §2.Характеристика испанского и французского консонантизма. §3.Особенности французской орфографии. Глава 2. Фонетическая и графическая адаптация французских заимствований в испанском языке (описание результатов эксперимента). Заключение Библиография ПриложениеВведение Темой настоящего исследования является изучение фонетической и графической ассимиляции французских заимствований в испанском языке. На наш взгляд, эта тема, несомненно, актуальна, так как процессы ассимиляции любых заимствований в каждом языке так или иначе связаны с языковой нормой, с культурой речи и с коммуникативным общением. В настоящее время проблема коммуникативного общения находится в центре внимания лингвистов, психологов, методистов и так далее. Полагаем, что результаты нашего исследования позволят в какой-то мере решить хотя бы небольшую часть того сложного вопроса, который связан с фонетическими и орфографическими изменениями французских заимствований в испанском языке, так как не только объясняет суть происходящих изменений, но и помогает формировать лингвистически грамотную речь. | |
![]() Игра предлагает ребенку 48 различных заданий на развитие логики и мышления. Смысл игры заключается в том, что нужно разложить пазлы особым 1104 руб Раздел: Игры логические ![]() В наборе 24 предмета: - вилка столовая (6 штук), - ложка столовая (6 штук), - ложка чайная (6 штук), - нож столовый (6 957 руб Раздел: От 19 до 50 предметов ![]() Если Вы носите одежду без карманов или занимаетесь спортом, Вы, разумеется, сталкивались с необходимостью носить телефон, кошелек, ключи и 355 руб Раздел: Поясные | ![]() Учебное пособие поможет учащимся общеобразовательных школ подготовиться к Единому государственному экзамену по русскому языку. Овдиенко Г.Г. Владос ЕГЭ 315 руб | ![]() М:Первоесентября 60 руб |
![]() Орлова Мартин Экзамены 2005 36 руб | ![]() Предлагаемое пособие содержит около 500 сочинений по русской литературе, темы которых соответствуют школьному курсу изучения этого предмета. М:СДК 97 руб |
![]() Лаврентьева Е.В. АСТ 53 руб | ![]() АСТ-Пресс 50 руб |
![]() Экзамен Абитуриент 123 руб | ![]() Экзамен 26 руб |
![]() Буклайн 34 руб | ![]() Кановская М. АСТ Сборник-шпаргалка 49 руб |
![]() Экзамен Шпаргалки 33 руб | ![]() В данный сборник включены сочинения по русской литературе по «Перечню тем сочинений для подготовки к письменному экзамену по русскому языку и литературе за курс средней (полной) школы в 2006/2007 учебном Экзамен Шпаргалки 42 руб |
![]() Экзамен 137 руб | ![]() Экзамен - 88 руб |
![]() Многие темы сформулированы по последнему списку Министерства образования для выпускных экзаменов. Горин С. Феникс Абитуриент 80 руб | ![]() Экзамен Шпаргалки 4 руб |
![]() Даны многочисленные образцы построения письменных работ из готовых элементов-клише по всем программным произведениям И. А. Бунина, М. Горького, А. А. Блока, В. В. Маяковского, С. А. Есенина, М. А. Булгакова, М. А. Шолохова, А. А. Ахматовой. Для Игорь О.Р. Директ-Медиа 495 руб -10% 445 руб | ![]() Для школьников и абитуриентов. Круковер Континент Пресс Тренируйся на "отлично" 4 руб |
![]() Издание поможет старшеклассникам подготовиться к самому сложному заданию Единого государственного экзамена - написанию сочинения по прочитанному тексту (задание 25): даст представление о том, каким должно быть сочинение, поможет учащимся оценить Экзамен ЕГЭ. Образцы экзаменационных сочинений 121 руб | ![]() Работая с пособием, можно научиться: - формулировать определение ключевого слова; - комментировать данное определение; - аргументировать сформулированный тезис; - делать вывод из написанного. Егораева Г.Т. Экзамен ОГЭ (ГИА-9). Банк заданий 126 руб |
![]() Снегов А. М:Росмэн-Пресс 16 руб | ![]() Это готовит ребёнка к овладению одной из самых сложных форм заданий, связанных с речевой деятельностью, - сочинением. Тикунова РОСТкнига Юным умникам и умницам 92 руб |
![]() Русский язык' , созданной в соавторстве с Т. В. Соловьевой. Эта книга вышла в издательстве ' Взгляд' . <br> Работая над новым пособием, мы учли последние изменения в предъявлении части С на едином государственном экзамене по Александров В.Н., Александрова О.И. Челябинск:Взгляд 94 руб | ![]() Методические разработки 19 уроков включают подготовительные упражнения, словарно-стилистическую работу, знакомство с биографическими и искусствоведческими материалами, беседы по картине, творческие задания для самостоятельного Ходякова Л.А.,Кабанова Е.В.,Новикова Л.И.,Андреюшкова Т.И. Транзиткнига,Астрель,АСТ Библиотека учителя русского языка 95 руб |
![]() Торкунова Т.В. Айрис-Пресс Домашний репетитор 58 руб | ![]() Пособие предназначено как для самостоятельной работы учащихся, так и для занятий с преподавателем в школе, на подготовительных отделениях и курсах. Романова Г. НТЦ Университетский 53 руб |
![]() В приложении помещены гороскопы известных личностей, которые помогут читателю лучше усвоить материал. Томпсон Ф. Феникс Хит сезона 83 руб | ![]() В данной книге Кристофер Харт рассказывает о наиболее популярных сказочных героях: от единорогов и морских жителей до мифологических существ, ангелов, фей и гномов. Харт Попурри Как нарисовать 83 руб |
![]() Для широкого круга начинающих худож Книга содержит пошаговые инструкции для практического рисования персонажей и героев литературных сказок русских и зарубежных писателей-сказочников в процессе освоения искусства черно-белой и полутоновой Попурри Рисуем 50 объектов 79 руб | ![]() Шуман Р. КОМПОЗИТОР-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Золотой репертуар пианиста 83 руб |
![]() ван Бетховен Л. КОМПОЗИТОР-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Золотой репертуар пианиста 97 руб | ![]() Вандаль А. Ростов: Феникс 33 руб |
![]() Для руководителей, главных бухгалтеров и налоговых консультантов предприятий малого и среднего бизнеса. Дуленков В.Б. Экзамен Документы и комментарии 82 руб | ![]() Издание является своеобразным путеводителем по литературным произведениям, изучаемым в средней школе. Мещеряков В.П. Русич Для школьников и студентов от А до Я 114 руб |
![]() Есин А.Б. Экзамен Абитуриент 122 руб | ![]() Только без па-а-а-ни-и-ки-и-и-и! и да прибудет с нами Сила нижнего белья! ! ! Он победил злого профессора Памперса. . . Он одержал верх над ужасными унитазами-убийцами. . . Он дрался за Правду, Справедливость и Натуральный Хлопок, но теперь он Пилки Д. Машины творения Машины творения 154 руб |
![]() Для менеджеров, юристов, экономистов, а также всех, кто изучает английский язык. Добрынина Н.Г. Велби 72 руб | ![]() Кучина Т.Г. Академия Развития Старшекласснику, выпускнику, абитуриенту 43 руб |
![]() Пособие содержит программу, тематическое планирование, разработки занятий, а также памятки, рекомендации по написанию разных видов интервью, тексты сочинений, дидактические карточки. Скиргайло Т.О. Вербум-М Словесник 134 руб | ![]() Издание снабжено текстологическими комментариями. Аренский А.С. Музыка 178 руб |
на главную |