www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Билингва. Дары волхвов и другие рассказы. The gift of the Magi and Other Stories
Наименование:

Билингва. Дары волхвов и другие рассказы. The gift of the Magi and Other Stories (+ mp3) (+ CD-ROM)

автор Генри О. издательство Айрис-Пресс Адаптированные тексты
Cтраниц 112        мягкая обложка       
Аннотация:Данная книга будет интересна не только тем, кто хорошо знает английский язык и свободно читает на нём, но и тем, кто только начинает его изучать. Рассказы специально отобраны, разделены на фрагменты, адаптированы и переведены на русский язык в учебных целях известным российским адаптатором и переводчиком Н. И. Кролик. Чтение рассказов в адаптации позволит усовершенствовать знание английского, расширить словарный запас, а точный перевод поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Книга представляет собой сборник занимательных рассказов известного американского писателя О. Генри с параллельным переводом на русский язык. Книга предназначена для широкого круга лиц, интересующихся литературой на английском языке и совершенствующих свою языковую подготовку. Пособие сопровождается аудиодиском в формате МР3, начитанным носителем английского языка. Все они написаны современным литературным языком и, благодаря неожиданным поворотам сюжета, представляют собой захватывающее чтение.
Автор: Генри О.
Издательство: Айрис-Пресс
Год:2015
Цена:
172 руб
Нет в наличии
Поиск: Билингва. Дары волхвов и другие рассказы. The gift of the Magi and Other Stories (+ mp3) (+ CD-ROM)



Петер Пауль Рубенс как видный представитель...

Эта идея возможная для Нового времени связана все же с исконным взглядом на волхвов, как представителей всего языческого человечества, а также с еще более древним архетипам тройственного деления рода человеческого. Имена волхвов в раннехристианской литературе варьируются. На средневековом Западе и затем повсеместно получают распространение имена – Каспар, Бальтазар, Мильхиор. Слагаются легенды о позднейшей жизни волхвов: они были крещены Фомой и затем приняли мученичество в восточных странах. Их предполагаемые останки были предметом поклонения в Кельнском соборе. Дары волхвов обычно истолковывались так: ладаном почитают божество, золотом платят подать царю, миррой (которой умащали мертвецов) чествуют предстоящую страдальческую кончину Иисуса Христа. В этой картине, в отличие от предыдущих вариантов, мы не видим такой тщательности исполнения, как в брюссельской картине, такой законченности как в мехеленской, но в ней чувствуется больше дерзновения, широты размаха уверенности, редко проявлявшихся им в такой же степени в других спокойных произведениях.
Фигурка декоративная "Балерина", 10 см.
Осторожно, хрупкое изделие! Материал: металл, австрийские кристаллы. Размер: 10 см. Товар не подлежит обязательной сертификации.
485 руб
Раздел: Миниатюры
Каталка-трактор с педалями "Turbo" с полуприцепом.
Педальная каталка-трактор с полуприцепом "Turbo" рассчитана на детей от 3-х лет и весом не более 50 кг. В комплекте с трактором
5361 руб
Раздел: Каталки
Чистящее средство для кухни "Шуманит", 400 мл.
Эффективный препарат для удаления стойких и подгоревших жиров с плит, кастрюль, сковород, раковин, кафеля и др. поверхностей. Объем: 400 мл.
414 руб
Раздел: Для плит, духовок
Книга-билингва Книга в живом переплете.Книга-билингва Книга в живом переплете.
В этой книжке - русские стихи Александра Елизарова о радости, красоте, любви и мудрости, с параллельными переводами на болгарский язык Любомира Занева. Елизаров А. Буквите  
92 руб
Любовь. БилингваЛюбовь. Билингва
Несмотря на то, что это самый большой сборник в его христианской триаде "Мудрость", "Любовь", "Счастье", только около десятка стихов из него были ранее переведены и опубликованы на русском Верлен П. Объединенное гуманитарное издательство (ОГИ)  
331 руб
Чин Мессы. Билингва: латинский, русский языкиЧин Мессы. Билингва: латинский, русский языки
Издательство Францисканцев  
170 руб
Сочинения. Билингва латынь-русский. Выпуск 1Сочинения. Билингва латынь-русский. Выпуск 1
Кроме того, в книгу вошли философские сочинения, посвященные знаменитой теории "двух истин", проблемам антропологии, этики и др. Книга открывала серию "Bibliotheca Scholastica", в рамках которой отечественному читателю Боэций Д. URSS Bibliotheca Scholastica 
534 руб
The Last of the Mohicans The Last of the Mohicans (+ mp3) (+ CD-ROM) Билингва. Последний из могикан.
Данная книга будет интересна не только тем, кто хорошо знает английский язык и свободно читает на нём, но и тем, кто только начинает его изучать. Купер Дж.Ф. Айрис-Пресс Билингва 
202 руб
Об искусстве поэзии. Билингва древнегреческо-русскийОб искусстве поэзии. Билингва древнегреческо-русский
Автор также дает четкое определение комедии и трагедии. Аристотель Либриком Школа классической филологии 
193 руб
Сотворение мира. Титаномахия. Мифы и легенды Древней Греции. Билингва греческо-русский Олимпийские боги.Сотворение мира. Титаномахия. Мифы и легенды Древней Греции. Билингва греческо-русский Олимпийские боги.
Не имеющее аналогов в прошлом издание, органично совмещающее в себе греческо-русскую билингву и художественный альбом с 279 рисунками, посвящено новому, современному прочтению древнегреческой религии и мифологии, которые оказали огромное, Белецкая И.Г. URSS  
563 руб
Сочинения. Билингва латинско-русский. Выпуск №2Сочинения. Билингва латинско-русский. Выпуск №2
В трактате " О единстве разума против аверроистов " Фома ведет полемику с языческим монопсихизмом и представляет свой вариант решения психофизической проблемы. Фома А. URSS Bibliotheca Scholastica 
477 руб
Трактат о первоначале. Билингва латинско-русский. Выпуск №14Трактат о первоначале. Билингва латинско-русский. Выпуск №14
В начале книги содержится статья о жизни и творчестве Блаженного Иоанна Дунса Скота. Дунс С.Б.И. URSS Bibliotheca Scholastica 
738 руб
О природе вещей. Билингва латинско-русский. Выпуск №6О природе вещей. Билингва латинско-русский. Выпуск №6
Эта поэма представляет собой не только великий литературный памятник, одну из вершин римской поэзии, но одновременно и важнейшее сочинение в истории естествознания, содержащее наиболее полное и мотивированное изложение одного из вариантов античного Лукреций URSS Классики науки 
838 руб
Учебное пособие Русский язык для детей-билингвов. Теория и практика.Учебное пособие Русский язык для детей-билингвов. Теория и практика.
Представленная в пособии методика впервые основывается на онтолингвистическом подходе; автор раскрывает особенности преподавания русского языка разным категориям детей-билингвов, описывает организационные типы школ русского языка, определяет их Хамраева Е.А. Билингва РКИ: детский модуль 
255 руб



на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой