www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Обществен-политические термины английского языка Двусторонний перевод общественно-политических текстов
Наименование:

Двусторонний перевод общественно-политических текстов (с элементами скорописи в английском языке). Учебное пособие

автор Терехова Е.В. издательство Флинта Общество. Культура. Политика
Cтраниц 320        твердый переплет        Размер 202x146x16 мм
Аннотация:Цель пособия - помочь студентам развить умения и навыки двустороннего письменного и устного перевода. Для студентов, аспирантов, преподавателей ВУЗов, переводчиков-практиков. Пособие содержит элементы скорописи, упражнения, тексты для самостоятельного анализа перевода.
Автор: Терехова Е.В.
Издательство: Флинта
Год:2006
Цена:
348 руб
Нет в наличии
Поиск: Двусторонний перевод общественно-политических текстов (с элементами скорописи в английском языке). Учебное пособие



Лексические вопросы перевода отраслевого текста в строительной...

Согласно этому критерию информативный перевод выделяет: - перевод общественно-политических текстов, публицистики и ораторской речи; общность черт этой категории обусловлена пропагандистской или агитационной установкой переводимого материала, направленной на формирование или изменение общественного мнения, а также его насыщенностью языковыми элементами полемики: языковых клише, риторических структур, буквализмов, газетных штампов, общественно-политических терминов, оценочных слов, жаргона и просторечия. Переводчику часто приходится «корректировать» стиль подлинника под газетно-журнальный стиль языка перевода. - перевод научно-технических текстов; степень эквивалентности научных текстов зависит от их типов и видов. Чем более формализован научный текст, а это происходит прежде всего в естественных науках, тем более эквивалентен его перевод оригиналу. Переводы трудов по математике, химии, биологии и других точных наук, состоящих из стереотипных фраз и узкоспециальных терминов, оказываются тождественными оригиналу, т.е. обладают полной эквивалентностью.
Писсуар для мальчиков "Лягушка" с прицелом.
Писсуар для мальчиков "Лягушка" с прицелом выполняет две важные функции. Во-первых, он помогает приучить мальчиков с самого
846 руб
Раздел: Прочие
Настольная игра "Черепашьи бега".
Всем известно, что Черепахи очень не любят спешить, но иногда даже им приходится побегать. Например за лакомым кусочком сочной капусты! И
990 руб
Раздел: Прочие
Дополнительный набор карт Имаджинариум "Персефона".
Имаджинариум "Персефона" - это самое новое дополнение к настольной игре для незаурядных компаний. 98 дополнительных карт от
750 руб
Раздел: Карточные игры
Любимые детские стихи. Перевод с английского языка Мир вверх тормашками.Любимые детские стихи. Перевод с английского языка Мир вверх тормашками.
Оникс 21 век Золотая библиотека 
46 руб
Гриф УМО по классическому университетскому образованию Практикум по переводу с английского языка на русский.Гриф УМО по классическому университетскому образованию Практикум по переводу с английского языка на русский.
Для студентов ВУЗов, которые готовят себя к работе, предполагающей умение переводить и реферировать тексты на английском языке. Крупнов В.Н. Высшая школа Для высших учебных заведений 
369 руб
Повышенный уровень в 2-х частях. Часть 2 Перевод с английского языка.Повышенный уровень в 2-х частях. Часть 2 Перевод с английского языка.
Вместе с Перевод с английского: Повышенный уровень: В 2-х частях. Часть 1 Advanced English for Translation: In 2 parts. Part 1 составляют учебный комплект. Федорова Академия (Academia) Иностранные языки 
178 руб
Англо-русский словарь. 40 000 слов английского языка. Русско-английский словарь. 50 000 слов русского языка с английскими переводами-эквивалентамиАнгло-русский словарь. 40 000 слов английского языка. Русско-английский словарь. 50 000 слов русского языка с английскими
Включена как общеупотребительная, так и книжная и специальная лексика. Боянус С.К.,Мюллер В.К. Астрель,Харвест,АСТ  
348 руб
Двадцать шесть времен - за двадцать шесть минут Двадцать шесть времен - за двадцать шесть минут (практическое руководство по обучению переводу с английского языка на
Захаров А. Московский философский фонд  
197 руб
Некоторые трудности перевода экономических текстов с английского языка на русскийНекоторые трудности перевода экономических текстов с английского языка на русский
Уже с первого урока студентам рекомендуется при выполнении домашних заданий (как в письменном виде, так и устно) использовать приводимые приемы. Краснов Н.А. МГИМО-Университет  
4 руб
Учебное пособие Грамматические трудности перевода с английского языка на русский.Учебное пособие Грамматические трудности перевода с английского языка на русский.
Для студентов языковых вузов, преподавателей английского языка и переводчиков широкого профиля. Трофимова Е.П. Высшая школа  
470 руб
Лексические закономерности перевода научно-технической литературы с английского языка на русскийЛексические закономерности перевода научно-технической литературы с английского языка на русский
Однако оно может быть полезным и для широкого круга специалистов, занимающихся переводом научно-технической литературы, преподаванием перевода в вузах, изучением теоретических и методических проблем перевода. Борисова Л.И. НВИ-Тезаурус  
266 руб
Пиши, говори, переводи. Для детей от 5 лет Первые уроки английского языка.Пиши, говори, переводи. Для детей от 5 лет Первые уроки английского языка.
Первые уроки английского языка» — это игровой проект для детей 5-7 лет, которые только начинают знакомится с иностранным языком. Зиновьева Л.А. Феникс Школа развития 
165 руб
Письменный перевод в области строительства. Английский язык. Учебник и практикум для вузовПисьменный перевод в области строительства. Английский язык. Учебник и практикум для вузов
Материалом учебника послужили современные работы по теории перевода. Збойкова Н.А. Юрайт Специалист 
627 руб
Практикум по переводу экономических текстов с английского языка на русскийПрактикум по переводу экономических текстов с английского языка на русский
Гордеева О.Г. МГИМО-Университет  
759 руб
Медоносная пчела. Самоучитель устного перевода с английского языка Упражнения для синхрониста.Медоносная пчела. Самоучитель устного перевода с английского языка Упражнения для синхрониста.
Авторы не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Фалалеев А. Перспектива Высшая школа перевода 
407 руб
Изучаем английский язык: 30 увлекательных уроков настоящего разговорного английского языка для детей от трех лет и взрослых, не обладающих серьезными навыками в английском Домашняя школа ISBN 5-04-006828-XИзучаем английский язык: 30 увлекательных уроков настоящего разговорного английского языка для детей от трех лет и взрослых, не обладающих серьезными навыками в
Архангельская Л.С. Эксмо-Пресс Домашняя школа 
249 руб
Книжный магазин bookin.org.ruEnjoy English-2: Учебник английского языка для начальной школы Изд. изм. Английский язык:
Курс обучает детей живому общению на английском языке в устной и письменной формах в пределах речевых потребностей детей младшего школьного возраста. Биболетова М.З.,Добрынина Н.В.,Денисенко О.А. Титул  
159 руб
Книжный магазин bookin.org.ruАнглийский язык: Учебник для 1 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий и старших групп детских садов Изд. 2-е/ 3-е/ 4-е/ 5-е/
Верещагина И.Н.,Притыкина Т.А. Просвещение  
128 руб
Английский язык: Учебник для 3 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий: В 2 ч.: Ч. 1 Английский язык: Учебник для 3 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий: В 2 ч.: Ч. 1 (3-й год обучения) Изд. 2-е 3-е 4-е ISBN
Новый комплект для 3 класса состоит из: Притыкина Т.А.,Верещагина И.Н. Просвещение  
97 руб
Книжный магазин bookin.org.ruУчебник для 4 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей: 3-й год обучения Изд. 8-е 9-е - 662 с. Английский
Верещагина И.Н., Афанасьева О.В. М:Просвещение  
221 руб
Книжный магазин bookin.org.ruАудиоприложение к учебнику английского языка для 2 класса общеобразовательных учреждений, школ классов с углубленным изучением иностранных языков (первый год
Богородицкая В.Н.,Хрусталева Л.В. Твик-Лирек,Версия  
148 руб
Грамматика английского языка. Проверочные работы. 3 класс. К учебнику И.Н. Верещагиной и др. Английский язык: 3 класс. 2-й год обученияГрамматика английского языка. Проверочные работы. 3 класс. К учебнику И.Н. Верещагиной и др. Английский язык: 3 класс. 2-й год
Для учащихся, изучающих язык по учебнику И. Н. Верещагиной и др. ' Английский язык: III класс. 2-й год обучения' . Дома учащиеся готовятся к проверочной работе, просматривая все четыре варианта. Барашкова Е.А. Экзамен Учебно-методический комплект 
53 руб
Книга для чтения к учебнику английского языка для 2 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий: 2-й год обученияКнига для чтения к учебнику английского языка для 2 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий: 2-й год
Книга содержит сказки, рассказы, адаптированные тексты для формирования навыков чтения на начальном этапе. Просвещение  
63 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРабочая тетрадь к учебнику английского языка для 1 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей и старших групп детских
Верещагина И.Н., Притыкина Т.А. М:Просвещение  
60 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРабочая тетрадь к учебнику английского языка для 4 класса общеобразовательных учреждений Изд. 2-е
Никитенко З.Н.,Безукладников К.Э. Просвещение  
53 руб
Книга для чтения на английском языке для учащихся 3-4 классов школ с углубленным изучением английского языка Книга для чтения на английском языке для учащихся 3-4 классов школ с углубленным изучением английского языка (сост. Верещагина И. Н. , Притыкина Т. А. ) Изд.
М:Просвещение  
47 руб
Книжный магазин bookin.org.ruHappy English.ru: Учебник английского языка для 5 класса общеобразовательных школ Изд. 2-е, испр., доп.
УМК Happy E\ nglish. ru является новой первой частью учебной линии Happy E\ nglish / Счастливый английский (авторов Т. Б. Клементьевой, Д. Шэннон), включающей рабочие тетради авторов К. И. Кауфман, М, Ю. Кауфман, и предназначен для обучения в 5 Кауфман К.И.,Кауфман М.Ю. Титул  
144 руб
Аудиокурс к учебнику английского языка для 5 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев и гимназий Аудиокурс к учебнику английского языка для 5 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев и гимназий (5-й год обучения): 3
Верещагина И.Н.,Афанасьева О.В. Просвещение  
83 руб
Новый курс английского языка для российских школ. 1 год обучения. 5 класс: Рабочая тетрадь №2Новый курс английского языка для российских школ. 1 год обучения. 5 класс: Рабочая тетрадь №2
Афанасьева О.В. Дрофа Иностранные языки 
74 руб
Рабочая тетрадь к учебнику английского языка для 5 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей: Задания и упражнения с ключами Изд. 6-е - 160 с. ISBN 5-09-008777-6 5-09-009588-4 5-09-010733-5 5-09-011 ~99.05.05 805Рабочая тетрадь к учебнику английского языка для 5 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей: Задания и упражнения с
Верещагина И.Н. М:Просвещение  
48 руб
Книжный магазин bookin.org.ruHappy English.ru: Учебник английского языка для 6 класса общеобразовательных учреждений Изд. 2-е, стереотип. - 665 с. ISBN 5-86866-255-5 5-86866-261-Х ~54.00.00
Кауфман К.И., Кауфман М.Ю. Обнинск:Титул  
109 руб
Книжный магазин bookin.org.ruАнглийский язык: Учебник для 6 класса с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей Изд. 4-е - 351 с. ISBN 5-09-008688-5 5-09-009591-4
Афанасьева О.В., Михеева И.В. М:Просвещение  
134 руб
Новый курс английского языка для российских школ. 6 класс: 2-й год обучения. Книга для чтенияНовый курс английского языка для российских школ. 6 класс: 2-й год обучения. Книга для чтения
Афанасьева О.В. Дрофа Иностранные языки 
65 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРабочая тетрадь № 2 для 6 класса общеобразовательных учреждений Изд. 2-е, стереотип. 3-е, стереотип. - 112 с. Новый курс английского языка для российских школ:
Афанасьева О.В., Михеева И.В. М:Дрофа  
23 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРабочая тетрадь к учебнику английского языка для 6 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей Изд. 7-е,
Михеева И.В.,Афанасьева О.В. Просвещение  
43 руб
Happy English.ru: учебник английского языка для 7 классаHappy English.ru: учебник английского языка для 7 класса
Курс обеспечивает необходимый и достаточный уровень коммуникативных умений учащихся в устной и письменной речи, их готовность и способность к речевому взаимодействию на английском языке в рамках обозначенной в стандарте Кауфман К. Титул Английский язык 
390 руб
Английский язык: Учебник для 7 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей Изд. 4-е  5-е - 303 с. ISBN 5-09-009710-0 5-09-010813-7 5-09-011483-8 5-09-012 ~90.09.03 105Английский язык: Учебник для 7 класса школ с углубленным изучением английского языка, лицеев, гимназий, колледжей Изд. 4-е 5-е - 303 с. ISBN 5-09-009710-0
Афанасьева О.В., Михеева И.В. М:Просвещение  
131 руб
Книжный магазин bookin.org.ruEnjoy English-5: Английский язык: Учебник английского языка для 8 класса общеобразовательной школы (при начале обучения с 1-2
E\ njoy E\ nglish-5 продолжает серию учебников с этим же названием и является одним из компонентов УМК для 8 класса общеобразовательной школы, в которой английский язык изучается с 1 или 2 класса. Трубанева Н.Н.,Биболетова М.З. Титул  
148 руб
Книга для чтения Книга для чтения (с заданиями и упражнениями), к учебнику английского языка. 8 класс. Часть 2
Богородицкая Версия  
370 руб
Английского языка. 9 класс. УчебникАнглийского языка. 9 класс. Учебник
Старков А.П. АСТ Английский язык 
93 руб
Учебник английского языка для 9 класса общеобразовательных учреждений Учебник английского языка для 9 класса общеобразовательных учреждений (ранее издавался как Happy English-4: Счастливый английский) Изд. 9-е,
Кузовлев В.П.,Перегудова Э.Ш.,Лапа Н.М. Просвещение  
128 руб
Книжный магазин bookin.org.ruАнглийский язык: Пособие по культуроведению для 10 класса школ с углубленным изучением английского языка Изд. 3-е
Сафонова В.В.,Ханнен-Лэнг А. Просвещение  
83 руб
Учебник английского языка для 11 класса Английский язык нового тысячелетия: New Millennium English:Учебник английского языка для 11 класса Английский язык нового тысячелетия: New Millennium English:
УМК позволяет овладеть английским языком на уровне, соответствующем требованиям Государственного стандарта для общеобразовательной школы. Дворецкая О.Б.,Казырбаева Н.Ю.,Гроза О.Л. Титул  
178 руб



на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой