![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Отражение особенностей национального менталитета в пословицах и поговорках русского и английского... Количество и качество . Среди разных словарей по фразеологии заслуживает отдельного упоминания справочник Р.И. Яранцева «Русская фразеология. Словарь-справочник». Словарь содержит около 1500 фразеологизмов, расположенных по 96 тематическим разделам, которые охватывают три большие темы: «Эмоции и чувства человека», «Свойства и качества характера человека», «Характеристика явлений и ситуаций» . Автор «Англо-русского фразеологического словаря с тематической классификацией» П.П. Литвинов использует простую тематическую классификацию . В основу её положено разделение всего отобранного материала (около трёх с половиной тысяч выражений) на 13 групп. В свою очередь каждая из групп разбивается на подгруппы: интеллект, мышление; эмоции, чувства; восприятие окружающего мира, оценка действительности; работа; время; количество; качество; счастье, успех; мораль; поведение; отношения между людьми; информация; борьба. Приложение. Пословицы и поговорки. Перейдём к классификации, составленной нами. В данной работе была предпринята попытка распределить пословицы и поговорки по семантическому принципу. | |
![]() У вас в руках оказались фотокарточки, сделанные каким-то странным фотоаппаратом: фотографируя всего пять предметов, он постоянно путает их 1071 руб Раздел: Внимание, память, логика ![]() В комплекте: 24 рулона. Длина рулона: 17 метров. Ширина рулона: 9,5 см. С перфорацией. В одном рулоне: 136 листов. 396 руб Раздел: Бумага туалетная ![]() Рюкзак для средней школы. 2 основных отделения, 4 дополнительных кармана. Формоустойчивая спинка. Ремни регулировки объема. Материал: 978 руб Раздел: Без наполнения | ![]() Кузьмин Ю.А., Владимиров В.А., Гельман Я.Л. и др. М: ЧеРо /Мн: Асар 129 руб | ![]() Мюллер В.К. У-Фактория 939 руб |
![]() Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением английского языка. Мюллер В.К. Дом Славянской книги, Хит-книга Словари, самоучители, разговорники (английский язык) 1015 руб | ![]() Адамчик М.В. Харвест 468 руб |
![]() В настоящую редакцию словаря вошли наиболее употребляемые слова современной общественно-политической, специальной, сленговой и жаргонной лексики и выражения, используемые в Великобритании, США и Австралии, кроме того, широко представлены устойчивые Мюллер В.К. Дом Славянской книги 317 руб | ![]() В нем представлены оптимальные русскоязычные эквиваленты более 6000 англо-американских терминов и аббревиатур и дано краткое толкование тех из них, которые не являются самоочевидными. Хартуков Е.М. Олимп-Бизнес 1546 руб |
![]() Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением английского языка. Мюллер В. Дом Славянской книги, Хит-книга Словари, самоучители, разговорники (английский язык) 1189 руб | ![]() Словарь рассчитан на широкий круг читателей, изучающих английский язык и пользующихся им в своей практике. Мюллер В.К. Вече 4 руб |
![]() Словарь содержит 83135 словарных статей (в том числе 1799 фразовых глаголов), 142278 лексических значений, а также 31927 примеров из современных и классических британских и американских текстов. Селегей В.П. ABBYY Press (АБИ Пресс) 935 руб | ![]() Словарь предназначен для переводчиков, филологов, преподавателей и студентов соответствующих учебных заведений, культурологов, религиоведов и для всех, кто интересуется религией. Азаров А.А. Флинта 688 руб |
![]() Словарь рассчитан на широкий круг читателей, изучающих английский язык и пользующихся им в своей практике. Мюллер В.К. Вече 510 руб | ![]() ABBYY Press (АБИ Пресс) ABBYY Lingvo 4 руб |
![]() Окажет большую помощь при чтении художественных, публицистических, научно-популярных английских и американских текстов, а также при переводе различной литературы с английского языка на русский. АСТ Словари (красный переплет) 1067 руб | ![]() Кроме того приводятся устойчивые обороты речи, идиоматические выражения, пословицы и поговорки. Мюллер В.К. Дом Славянской книги, Хит-книга Словари, самоучители, разговорники (английский язык) 678 руб |
![]() Словарь предназначен для экономистов, переводчиков, преподавателей и студентов специализированных учебных заведений. Центрполиграф Большие словари 725 руб | ![]() Морозов Н.В. Живой язык 1508 руб |
![]() Предназначен для широкого круга читателей, изучающих английский язык на разных этапах обучения, а также для преподавателей английского языка. АСТ 128 руб | ![]() Увеличенный вдвое словарный объем англоязычной части позволяет использовать словарь и как учебное пособие по овладению солидным запасом английских слов. Мачкин Ю.Е. Филоматис 324 руб |
![]() Словарь состоит из трёх частей и содержит более 1500 слов. Знаток 750 руб | ![]() Филичева Н.И.,Цвиллинг М.Я.,Лепинг Е.И. Русский язык-Медиа 697 руб |
![]() В словаре отражена лексика современного датского литературного языка. Крымова Н.И.,Новакович А.С.,Эмзина А.Я. Живой язык 1789 руб | ![]() Словарь содержит более 300 тыс. слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Зорько Г.Ф. Русский язык Медиа - 1189 руб |
![]() Предназначается для широкого круга читателей — специалистов, переводчиков, студентов, преподавателей, а также для всех, интересующихся нидерландским языком. Белоусов В.О. Живой язык 1825 руб | ![]() Цвиллинг М.Я.,Лепинг Е.И.,Филичева Н.И. Русский язык-Медиа,Дрофа 297 руб |
![]() Предлагаемое издание турецко-русского словаря содержит 250 000 слов и словосочетаний, которые широко охватывают лексику современного турецкого языка. Богочанская Н. Дом славянской книги Словари и пособия для школьников 601 руб | ![]() Настоящее издание может быть полезным преподавателям, студентам, школьникам, изучающим немецкий язык, а также немцам, изучающим русский язык. Васильев О.П. Дом Славянской книги, Хит-книга Словари, самоучители, разговорники (немецкий язык) 1189 руб |
![]() Настоящий словарь составлен финскими лингвистами в сотрудничестве с Институтом языка, литературы и истории Карельского филиала Академии наук СССР (теперь Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра Вахрос И.,Щербаков А. Живой язык 1489 руб | ![]() Добровольский Д.О. АСТ 4260 руб |
![]() Словарь включает в себя более 250 000 русских и китайских слов, словосочетаний и значений. Левина Дом славянской книги 412 руб | ![]() Словарь предназначен для переводчиков, научных работников и всех тех, кто занимается норвежским языком. В 2 томах. Словарь содержит около 200 000 слов и словосочетаний норвежского языка. Аракин В.Д. Живой язык 1889 руб |
![]() Датские слова приводятся с транскрипцией. Крымова Н.И. Живой язык 1787 руб | ![]() Кроме того, в словаре представлены устойчивые обороты речи, множество пословиц и поговорок. Богочанская Н. Дом славянской книги Словари и пособия для школьников 432 руб |
![]() Современный немецко-русский русско-немецкий словарь включает около 160000 слов с детальной обработкой их значений. Романов С.Д. Удача 332 руб | ![]() Словарь составлен известным русским арабистом профессором X. К. Барановым. Содержит около 100000 слов и словосочетаний современного литературного языка с подробной разработкой значений слов и их оттенков. Баранов Х.К Живой язык 4 руб |
![]() Словарь содержит около 250000 слов, словосочетаний и значений современного португальского языка с подробной разработкой значений и их оттенков; в словарь вошли и бразилизмы - слова и выражения, употребляющиеся только в Старец С.М. Живой язык 2629 руб | ![]() Включает общественно-политическую, научную и специальную терминологию. Баранов Х.К. Живой язык 2414 руб |
![]() В словаре широко представлены наиболее употребимые слова общественно-политической, специальной сленговой и разговорной лексики. Григорян И.Р. Дом Славянской книги, Хит-книга Словари, самоучители, разговорники (французский язык) 1273 руб | ![]() Содержит свыше 300000 словарных статей, значений слов и выражений. Берков В. Живой язык 1025 руб |
![]() В словаре включены не только словарные единицы, относящиеся к литературному языку латиноамериканского ареала, но и разговорно-обиходные, просторечные и жаргонные слова и выражения. Супрун А.В. РИОР Библиотека словарей "Инфра-М" 1739 руб | ![]() Универсальное издание для специалистов в области немецкого языка. АСТ 968 руб |
на главную |