www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Японская классическая поэзия Каждое стихотворение танка или хокку – маленькая поэма, пробуждающая воображение недосказанностью, недоговоренностью, поэтому сборник японской лирики
Наименование:

Японская классическая поэзия

издательство Эксмо Книги
Cтраниц 608        твердый переплет       
Аннотация:Каждое стихотворение танка или хокку – маленькая поэма, пробуждающая воображение недосказанностью, недоговоренностью, поэтому сборник японской лирики лучше читать неторопливо, оставляя время на постижение скрытого смысла стиха. Классические танка, хокку, лирические драмы театра Но, сцепленные строфы рэнга и народные песни начала XX столетия - двенадцать веков японской поэзии в переводах В.Н. Марковой и В.С. Сановича, сопровожденных подробными комментариями и иллюстративным материалом.
Издательство: Эксмо
Год:2017
Цена:
351 руб
Количество
Поиск: Японская классическая поэзия
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Компенсация как категория переводоведения

Так, "известный японский художник Андро Хиросигэ любил подписывать свои гравюры двусмысленно звучащими стихами, например: "Гортензия распустилась над водой, прозрачна и холодна, как вода" и "Гортензия распустилась над водой, а вода-то протухла" . В этом случае компенсация реализуется в таком поэтическом приеме как перенос, который представляет собой хотя и отдаленную, но все же аналогию этого приема: он если не раздваивает, то усложняет смысл путем актуализации ритма . Главным результатом культурного освоения традиций японской классической поэзии является, таким образом, постижение ее содержательных основ: "чистое созерцание, отказ от прямолинейной логики, пристальное вглядывание в окружающий, прежде всего - природный мир" , позволяющее компенсировать принципиальную непередаваемость основ формальных. Аналогичный вывод делают В.Н. Базылев и Ю.А. Сорокин: "Именно реконструкция пропозициональных/культурологических соотношений и составляет суть переводческой деятельности, ориентированной на то, чтобы обеспечить опознаваемость некоторого семиотического объекта при всех его модификациях ".
Набор детской складной мебели "Маша и Медведь. Азбука 3".
Комплект складной, подходит для кормления, игр и обучения. Поверхность столешницы ламинированная с нанесением ярких познавательных
1971 руб
Раздел: Наборы детской мебели
Вешалка для одежды напольная, раздвижная ТД-00013, 1600x430x1550 мм.
Длина: 160 см. Регулируемая высота: 90-155 см. Ширина: 43 см. Количество перекладин: 1. Максимальная нагрузка: 15 кг. Вешалка напольная
861 руб
Раздел: Вешалки напольные
Металлическая клетка-корона, белая, 16,5x21,5 см.
"Садовая" металлическая серия кукольной миниатюры в масштабе 1:12. Размер: 16,5x21,5 см. Материал: металл. Цвет: белый.
308 руб
Раздел: Прочие
Японская классическая поэзияЯпонская классическая поэзия
АСТ Золотой фонд мировой классики 
596 руб
О любви. Японская классическая поэзияО любви. Японская классическая поэзия
Эксмо О любви 
130 руб
Японская классическая поэзия Нового времени: конец ХIХ - первая половина ХХ векаЯпонская классическая поэзия Нового времени: конец ХIХ - первая половина ХХ века
Для знатоков и любителей японской поэзии. Долин А.А. Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)  
552 руб
Книжный магазин bookin.org.ruМанъесю: Японская поэзия: В 3 тт: Т. 2 (пер. с яп., комм. Глускиной А.Е.) - 720 с. {Классическая поэзия} ISBN 5-17-006434-9 ~91.12.17
Здесь впервые собраны воедино не только произведения почти пятисот авторов, но и старинные - даже по т Перед вами - совершенно уникальная антология. М:АСТ  
153 руб
Китайская классическая поэзияКитайская классическая поэзия
Эксмо Народная поэзия 
83 руб
Персидская классическая поэзияПерсидская классическая поэзия
В эту книгу вошли творения прославленных гениев Фердоуси, Хайяма, Санаи, Хакани, Низами, Руми, Саади, Хафиза, а также стихи менее известных за пределами Ирана мастеров. Эксмо Всемирная библиотека поэзии 
4 руб
Классическая поэзия ИндииКлассическая поэзия Индии
Калидаса, Хала, Рампрасад, Лал-дед, Кабир и многие другие. ЁЁ Медиа  
954 руб
Классическая японская поэзияКлассическая японская поэзия
Перед вами - "золотая коллекция" японской классической поэзии. АСТ Книга на все времена 
211 руб
Книжный магазин bookin.org.ruКлассическая японская поэзия: взгляд дилетанта
Рассказано о жизни и творчестве великих японских поэтов. Савилов Е. Наталис  
4 руб
Влюбленной хризантемы лепестки. Классическая японская поэзияВлюбленной хризантемы лепестки. Классическая японская поэзия
Японская поэзия — это отражение тончайших переживаний души. Бутромеев В.П. ОЛМА Медиа Групп Классика в иллюстрациях 
438 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСтихотворения, поэма; Роза и Крест: Вольные мысли: Пьеса - 190 с. {Классическая и современная поэзия}
В основе одной - к Прекрасной даме - лежит подлинное священное чувство любви к невесте, позже жене поэта Л. Д. Менделеевой. Другая - любовь к России, любовь-спасение, самое дорогое и сокровенное чувство, ставшее для Блока залогом надежды в самые Блок А.А. М:АСТ  
52 руб
НародПоэзия Японская поэзия серебряного века НародПоэзия Японская поэзия серебряного века (сост.Дьяконова Е.) - 352 с. {Народная поэзия} ISBN 5-699-09553-5 ~54.00.00
Читателям представляется прекрасная возможность познакомиться не только с традиционными жанрами танку и хайку, но и с творчеством классиков киндаиси и поэзией нетрадиционных форм. М:Эксмо  
94 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЭто голос Омара. . . (пер. Седаковой О. ) и др. (сост. Витковский Е. ) - 48 с. {Шедевры классической поэзии для юных читателей} Как дорожит своим хвостом… ; Еда
Кэрролл Л. М:Эксмо  
155 руб
Манъесю: Японская поэзия: В 3 тт: Т. 2 Манъесю: Японская поэзия: В 3 тт: Т. 2 (пер. с яп., комм. Глускиной А.Е.)
Перед вами - совершенно уникальная антология. АСТ  
169 руб
Книжный магазин bookin.org.ruКартина по номерам "Японская поэзия" (29 красок)
Просто взяв в руки краски и следуя нумерации на фрагментах картинки, Вы создаете оригинальный рисунок.  
747 руб
Японская поэзияЯпонская поэзия
Почти каждое стихотворение сборника проиллюстрировано оригинальной японской гравюрой, что делает данную антологию изданием поистине уникальным. СЗКЭО Кристалл Библиотека мировой литературы 
353 руб
Древний Китай; Энциклопедия афоризмов: Античность; Древняя Индия; Библия - 832 с. {Классическая философская мысль}Древний Китай; Энциклопедия афоризмов: Античность; Древняя Индия; Библия - 832 с. {Классическая философская мысль}
Мн:Современныйлитератор  
111 руб
Поэзия. Проза. Поэмы. СказкиПоэзия. Проза. Поэмы. Сказки
Пушкин А.С. АСТ Мировая классика 
126 руб
Записки психопата - 208 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-9560-0114-3 ~93.10.01 222Записки психопата - 208 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-9560-0114-3 ~93.10.01 222
Ерофеев В.В. М:Вагриус  
46 руб
Повести - 208 с. {Классическая и современная проза} Хроника пикирующего бомбардировщика: Ты мне только пиши…;Повести - 208 с. {Классическая и современная проза} Хроника пикирующего бомбардировщика: Ты мне только пиши…;
Кунин В.В. М:АСТ  
58 руб
Русалка: Юмористические рассказы - 224 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-014110-6 ~92.11.11 032Русалка: Юмористические рассказы - 224 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-014110-6 ~92.11.11 032
А рекламные агенты, подобные Цацкину, и по сей день донимают нас, назойливо навязывая всякую всячину. Рассказы А. Аверченко - это лекарство от грусти, это бодрый смех, основанный на здравом смысле: будь то хлопоты о разрешении на пребывание в Аверченко А.Т. М:АСТ  
53 руб
Книжный магазин bookin.org.ruДневники: 1910-1912 гг. (пер. с нем. Кацевой Е.А.) - 320 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-006638-4 966-03-1217-2 ~91.07.16
Кафка Ф. М:АСТ/Харьков:Фолио  
39 руб
Тени в раю: В 2 тт: Т. 1 Тени в раю: В 2 тт: Т. 1 (пер. с нем. Черной Л.Б., Котелкина В.П.) - 304 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-004059-8 ~90.12.30
Невротичная красавица-манекенщица и циничный, крепко пьющий писатель. Ремарк Э.М. М:АСТ  
51 руб
Рассказы Рассказы (пер. с нем. Апта С. , Гальпериной Р. , Топер В. и др. ) - 176 с. {Классическая и современная проза} Шакалы и
Кафка Ф. М:АСТ/Харьков:Фолио  
55 руб
Ночной полет; Планета людей: Романы Ночной полет; Планета людей: Романы (пер. с фр. Ваксмахера М. , Кузьмина Дж. , Галь Н. ) - 352 с. {Классическая и современная проза} Южный
Сент-Экзюпери А., де М:АСТ  
53 руб
Книжный магазин bookin.org.ruGeneration Икс: Роман (пер. с англ. Ярцева В.С.) - 360 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-021418-9 5-9577-0856-9 ~93.12.22
Коупленд Д. М:АСТ/Ермак  
87 руб
Дилемма Джексона: Роман Дилемма Джексона: Роман (пер. с англ. Дорониной И.Я.) - 352 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-020280-6 5-9578-0428-2 ~93.10.09
Мердок А. М:АСТ/Транзиткнига  
48 руб
Книжный магазин bookin.org.ruМетроленд: Роман (пер. с англ. Покидаевой Т.) - 304 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-020279-2 5-9577-0711-2 ~93.10.07
Барнс Дж. М:АСТ/Ермак  
45 руб
Отелло: Трагедия Отелло: Трагедия (пер. с англ. Пастернака Б.Л.) - 208 с. {Классическая и современная пьеса} ISBN 5-17-007732-7 ~91.05.18
Шекспир У. М:АСТ  
26 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЭмма: Роман (сост. Васильева И.Н., Фридштейн Ю.Г.) - 448 с. {Классическая проза} ISBN 5-17-002119-4 966-03-0768-3 5-17-008177-4 966-03-0 ~90.08.25
Бронте Ш. М:АСТ/Харьков:Фолио  
78 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВреметрясение: Роман (пер. с англ. Обручева В.А., Свердлова И.В.) - 288 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-017742-9 ~93.02.13
Воннегут К. М:АСТ  
83 руб
Завещание: Роман Завещание: Роман (пер. с англ. Дорониной И.Я.) Классическая и современная проза ISBN 5-17-022122-3
Почти, пока его многочисленные наследники буквально не вцепились друг другу в горло. Гришэм Д. АСТ Классическая и современная проза 
97 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПереворот: Роман (пер. с англ. Кудрявцевой Т.А.) - 352 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-021502-9 5-9602-0057-0 ~93.12.04
Апдайк Дж. М:АСТ/ВЗОИ  
62 руб
В 2 тт В 2 тт (пер. с англ. Рейн Н. В. ) - 640 с. {Классическая и современная проза} Хлеб по водам:
Шоу И. М:АСТ  
68 руб
Сто лет одиночества: Роман Сто лет одиночества: Роман (пер. с испан. Бутыриной Н., Столбова В.) - 384 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-017747-Х 5-9577-0130-0 ~93.08.06
Маркес Г.Г. М:АСТ/Ермак  
62 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПалач (пер. со швед. Величко Т.) - 224 с. {Классическая и современная проза} ISBN 5-17-006984-7 966-03-1192-3 ~91.07.16
Лагерквист П. М:АСТ/Харьков:Фолио  
32 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВ этой роще березовой: Стихотворения и поэмы - 352 с. {Народная поэзия} ISBN 5-699-08584-Х ~54.00.00 42583
Заболоцкий Н.А. М:Эксмо  
88 руб
Стихотворения - 288 с. {Поэзия XX века} ISBN 5-255-01367-6 ~91.10.08 031Стихотворения - 288 с. {Поэзия XX века} ISBN 5-255-01367-6 ~91.10.08 031
Мандельштам О.Э. М:Профиздат  
104 руб
Книжный магазин bookin.org.ru10 30, стихи тридцатилетних - 160 с. {Современная библиотека для чтения: Поэзия} ISBN 5-94669-034-5 ~93.01.22 128
Амелин М.А., Воденников Д., Гронас М. и др. М:МК-Периодика  
176 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЗона служенья - 120 с. {Поэзия русской диаспоры} ISBN 5-86793-262-1 ~93.11.26 566
Магид С. М:Новоелитературноеобозрение  
91 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой