![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Южнославянская литература XVII столетия Вся прелесть песни в этом поэтическом повторе, в этой задушевной взволнованности речи, когда и застывшие обороты, и постоянные эпитеты звучат свежо и ново. В одной из песен юноша жалуется на сладкую зависимость свою от милой подруженьки: Я коня лишь оседлаю, А подруга расседлает; Саблю вострую надену, А подруга саблю скинет: «Не ходи, мой друг, далеко: Мутна речка ведь глубока, Широко ведь поле чисто, – Что, мой милый, за неволя!» Любовь воспевается во многих песнях. Вот девушка сидит у моря и спрашивает, что шире синего моря, что меду сотового слаще, что милее брата родного, и морская рыбка, вынырнув из волны, отвечает ей, заметив при этом, что «разум у девушки зелен»: «Шире моря – небо, слаще меда – сахар, а милее брата – милый друг». В песне «Соколиные очи» в шутливой перебранке воспевается та же любовь, всепобеждающая и всесильная. Народная сербская поэзия заняла достойное место в общей мировой культуре человечества. Лучшие поэты – Пушкин, Гете, Мицкевич – переводили сербские песни. Сборник песен, изданный впервые в 1814 г. Вуком Караджичем, привлек внимание широкой мировой общественности. | |
![]() Швабра "Бабочка" предназначена для уборки напольных покрытий. 490 руб Раздел: Швабры и наборы ![]() РЮМПОЧКА - с каждой рюмкой мир становится светлее! Создайте яркое застолье, зарядитесь энергией и самые светлые стороны жизни откроются, 315 руб Раздел: Бокалы, рюмки ![]() Ножницы с массивными лезвиями идеально подходят для работы с плотной бумагой. Эргономичная форма ручек и резиновая вставка с 390 руб Раздел: Ножи, ножницы, резаки | ![]() 1732 руб | ![]() 697 руб |
![]() 2352 руб | ![]() 402 руб |
![]() 1227 руб | ![]() 1019 руб -30% 713 руб |
![]() 1544 руб | ![]() 1854 руб |
![]() 922 руб | ![]() 3268 руб |
![]() 1319 руб | ![]() 980 руб |
![]() Ваза займет достойное место в Вашем доме и наполнит его уютом. 1457 руб | ![]() 1768 руб |
![]() 270 руб | ![]() 1590 руб |
![]() 2483 руб | ![]() 1822 руб |
![]() 1345 руб | ![]() 1197 руб |
![]() 1404 руб | ![]() 974 руб |
![]() 1310 руб | ![]() 1207 руб |
![]() 898 руб | ![]() 993 руб |
![]() 757 руб | ![]() 1345 руб |
![]() 1191 руб | ![]() 723 руб |
![]() 652 руб | ![]() 4 руб |
![]() 4 руб | ![]() 1017 руб |
![]() 835 руб | ![]() 1910 руб |
![]() 1237 руб | ![]() 2349 руб -16% 1973 руб |
![]() 2444 руб | ![]() 3448 руб |
на главную |