![]() |
![]() |
||
|
![]() |
Кто такой сетевой онлайн? Слово Интернет пришло в русский язык одновременно с Сетью; в переводе с английского оно означает 'интерсеть', или 'объединенная сеть'. Первая часть этого слова - интер- (i er-) - давно уже "обрусела" и не требует толкования (ср.: интернациональный). Вторая часть - -нет (- e ) - в английском языке имеет несколько значений: 1) сеть; 2) сетка; 3) узел; 4) паутина; 5) западня. (Другая группа значений связана с весом и доходами - о ней мы сейчас говорить не будем.) Однако в "Современном англо-русском словаре по вычислительной технике" (1998, М., КубК-а) слово e ограничивается первыми тремя значениями, а 4-е и 5-е значения относятся к слову web, которое тоже начинает функционировать в русском языке: веб-дизайн, веб-мастер и т. д. В том же словаре выясняем, что отдельно слово web в компьютерном языке не употребляется, а существует только в таких сложных словах, как Web-page. Интересно, что данный словарь двухлетней давности частицу web даже не переводит с английского языка и оставляет в написании прописную букву: Web-страница Так, например, Web-publishi g словарь трактует как Web-публикации, или публикации в World Wide Web (полное официальное название Интернета, которое в словаре переводится как "всемирная "паутина", глобальная гипертекстовая система I er e , система WWW"). | |
![]() Эффект двустороннего глажения. Чехол имеет хлопковую основу с особой антипригарной пропиткой из силикона, которая исключает пригорание 891 руб Раздел: Чехлы для гладильной доски ![]() Игровой надувной цилиндр GYMEX – очень полезная игрушка для физического развития малыша! Состоит он из трёх прозрачных надувных секций, 419 руб Раздел: Батуты, надувные центры ![]() Материал: пластик. Количество: 4 штуки. Каждая доска для определенных продуктов. 2090 руб Раздел: Пластиковые | ![]() Книга с картинками как первый шаг к овладению английским языком. Центрполиграф Словари 771 руб | ![]() М: ЮНИТИ-ДАНА 239 руб |
![]() Приведено много примеров их употребления. М: АСТ /Астрель 217 руб | ![]() М: изд-во НЦ ЭНАС 154 руб |
![]() Ермолович Д.И. М: Русский язык 114 руб | ![]() Коваленко Е.Г. М: ЭТС 329 руб |
![]() Ростов: Феникс 128 руб | ![]() Шалаева Г.П., Вилсон Л.П., Перлмуттер Т. и др. М: Филологическое общество Слово /Эксмо 80 руб |
![]() Крупнов В.Н. АСТ 39 руб | ![]() Словарь входит в знаменитую группу Colli\ ns COBUILD учебных словарей английского языка. Квеселевич Д.И. АСТ 348 руб |
![]() Словарь рассчитан на широкий круг читателей — преподавателей, студентов, переводчиков, бизнесменов и школьников. Мюллер В.К. АСТ Словари Мюллера 147 руб | ![]() Дубровин М.И. АСТ Школьные словари 194 руб |
![]() Адамчик Н.В. Харвест Английский. Словари и справочники 97 руб | ![]() Робатень Л.С. АСТ 46 руб -17% 38 руб |
![]() Предназначен для учащихся старших классов, студентов ВУЗов, специалистов и любителей английского языка, использующих его в своей профессиональной деятельности и личном общении. Мюллер В.К. Дом славянской книги 297 руб | ![]() Гинзбург Е.Л., Хидекель С.С. М: Астрель /АСТ 77 руб |
![]() Все слова снабжены современной фонетической транскрипцией. Карантиров С. Дом славянской книги Словари и пособия для школьников 160 руб | ![]() Флеминг С. Виктория плюс New 149 руб |
![]() Настоящий Русско-английский и англо-русский словарь содержит около 20 тыс. слов, понятий и словосочетаний. Астахов А.П. Современное слово 138 руб | ![]() М: РадиоСофт 779 руб |
![]() Николаева О.Е. М: Эдиториал УРСС 269 руб | ![]() Иностранный язык,Оникс 145 руб |
![]() Мюллер В.К. Русский язык Медиа 511 руб | ![]() Словарь предназначен для широкого круга лиц, изучающих английский язык: учащихся старших классов, студентов, а также всех тех, кто собирается посетить англоговорящие страны. Вако Словари 235 руб |
![]() Словарь составлен с учетом новейших английских и американских источников. Дубровин М.И. Оникс 21 век Иностранный язык 82 руб | ![]() Словарь предназначен для студентов, аспирантов, преподавателей, специалистов и переводчиков, работающих в различных сферах, связанных с оптикой. Запасский В.С. Руссо 448 руб |
![]() Словарь представляет большой интерес как для переводчиков, так и для всех работающих с английским языком. АСТ Словари (красный переплет) 184 руб | ![]() Англо-русский словарь содержит около 35 тыс. слов и 52 тематических приложения. РИФ,ФОП Чиженко С.Ю. 178 руб |
![]() Тематическое построение словаря позволит использовать его при выполнении речевых заданий, написании сочинений, подготовке к зачетам и экзаменам в школе и вузе. Гудкова Л.М. АСТ 83 руб | ![]() Словарь включает полезные примеры-предложения на базе 2000 наиболее употребительных слов. Байе К. АСТ 128 руб |
![]() Новое издание широко известного Англо-русского словаря В. К. Мюллера содержит около 250 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного английского языка, включая Мюллер В.К. Дом Славянской книги 474 руб | ![]() Авторы и издатель постарались придать корпусу словаря универсальный и практический характер, поэтому словарь может быть полезен студентам, переводчикам, бизнесменам, специалистам и всем читающим литературу на английском Эскин Л. Вече 639 руб |
![]() Издание содержит 60 тыс. терминов, словосочетаний и сокращений по прикладному и системному программному обеспечению, базам данных, микропроцессорам, компьютерным сетям, системам и средствам передачи данных, технологиям Интернета, мультимедиа и Орлов С.Б. РадиоСофт 697 руб | ![]() Большой англо-русский словарь ABBYY Li\ ngvo содержит около 100 000 словарных статей, в которых переведены и проиллюстрированы 200 000 отдельных лексических значений. Русский язык-Медиа 2689 руб |
![]() В настоящую редакцию словаря вошли наиболее употребляемые слова современной общественно-политической, специальной, сленговой и жаргонной лексики и выражения, используемые в Великобритании, США и Австралии, кроме того, широко представлены устойчивые Мюллер В.К. Дом Славянской книги 317 руб | ![]() Книга предназначена для изучения английского языка с самого раннего возраста. Жабцев А.В. Харвест Мой первый словарь 96 руб |
![]() Включена современная разговорная лексика и сленг. Пивовар А.Г. АСТ Biblio 1009 руб | ![]() Этот толковый словарь обогатит лексику современного бизнесмена любого уровня, и особенно тех, кто ведет совместный бизнес или выходит на международный уровень. Стерджен Р. Прайм-Еврознак 209 руб |
![]() Мюллер В.К. Рипол Классик, Владис Карманная библиотека 250 руб |
на главную |