www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Синтаксические проблемы перевода с китайского языка Библия для переводчика с японского языка
Наименование:

Библия для переводчика с японского языка: практический синтаксис. Сложное предложение

автор Шкловский И.Г. издательство Саппорт СТ Восточные языки
Cтраниц 584        мягкая обложка        Размер 290x210x25 мм
Аннотация:Работа представляет собой продолжение монографического исследования, специально посвященного практическим проблемам синтаксического анализа сложных предложений при переводе с японского языка. Книга предназначена как для изучающих японский язык в учебном заведении или самостоятельно, так и для переводчиков. Анализ проводится на богатом материале образцов письменной и устной речи современного японского языка, собранном автором. Большое количество примеров предложений, занимающих значительный объем книги, представлены одновременно в иероглифической форме, латинской транскрипции и с переводом на русский язык.
Автор: Шкловский И.Г.
Издательство: Саппорт СТ
Год:2008
Цена:
851 руб
Нет в наличии
Поиск: Библия для переводчика с японского языка: практический синтаксис. Сложное предложение
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Методика изучения синтаксиса сложного предложения в...

Классификация придаточных в соответствии с «Теорией» Бабайцевой. На страницах 142- 143 слова для словарной работы. Интересно упражнение №552 на странице 159. Это небольшой элемент устного ответа на экзамене по русскому языку. Приводится схемы ответов. Задания касающиеся непосредственно синтаксиса сложного предложения так же разнообразны. Это и простая постановка знаков, и составление предложения по схеме, и замена чего-то одного (союза, простого предложения) на другое, и сравнивание, и выявление синтаксических особенностей, и определение смысловых отношений в бессоюзном предложении и т.д. В некоторых случаях даётся задание по работе над ошибками. Вот основные особенности пособия, о плюсах которого можно говорить долго. Последнее, что хотелось бы отметить: материал для практических упражнений взят не только из художественной литературы и народного творчества, но так же высказывания видных научных деятелей (Сухомлинского, Лихачёва, Белинского, Ушинского, Сахарова и др.) Глава 3. Методические рекомендации.1. Недостатки некоторых приёмов и упражнений.
Ранец жесткокаркасный для начальной школы "Динозавр", 18 литров, 36x26x14 см.
Ранец жесткокаркасный для начальной школы, вместительное основное отделение и дополнительные карманы, светоотражающие полосы. Форма ранца:
1247 руб
Раздел: Без наполнения
Салатники "Хлеб", 2 штуки.
Салатники, 2 штуки. Диаметр: 13,5/16,5 см. Высота: 6/7 см. Объем: 350/650 мл. Материал: керамика.
362 руб
Раздел: Наборы
Вакуумные пакеты с вешалкой 3 штуки: 70х105 см (2 штуки), 70х145 см (1 штука).
Характеристики: - уменьшают объём мягких предметов в 3-4 раза; - надежно защищают вещи от моли, грязи и сырости; - очень износоустойчивы и
529 руб
Раздел: Вакуумные пакеты
Самоучитель японского языка для практического перевода Самоучитель японского языка для практического перевода (начальный курс) (+ CD-ROM)
В учебнике имеются приложения: 1. Краткий курс грамматики японского языка. 2. Ключи к упражнениям. 3. Японско-русский и русско-японский словари. Киреев Ю.П. Москва  
400 руб
Универсальный мультимедийный практический курс общего перевода китайского языка. Комплект в 5-и книгах Универсальный мультимедийный практический курс общего перевода китайского языка. Комплект в 5-и книгах (+ CD-ROM; количество томов: 5) Учебно-методическое
Профессиональная ориентированность УМК обусловлена наличием научно обоснованной специально разработанной и экспериментально проверенной системы упражнений, которая, во-первых, обеспечивает формирование специальных (переводческих) лингвистических Кочергин И.В. Восточная книга (Восток-Запад, Муравей)  
1939 руб
Самоучитель японского языкаСамоучитель японского языка
Уолш Л. АСТ  
106 руб
Практическое пособие для изучающих японский язык Справочник по глаголам: Все о 2600 глаголах японского языка: Японский язык:Практическое пособие для изучающих японский язык Справочник по глаголам: Все о 2600 глаголах японского языка: Японский
Также в пособии описаны лексико-грамматические категории глаголов, их формы и особенности употребления (управление). Живой язык,Berlitz Publishing Company, Inc  
178 руб
500 самых важных слов японского языка500 самых важных слов японского языка
Кун О.Н. АСТ Реальные самоучители иностранных языков 
53 руб
С приложением новейшей лексики японского языка и иероглифического ключа. В 2-х томах С приложением новейшей лексики японского языка и иероглифического ключа. В 2-х томах (количество томов: 2) Большой японско-русский словарь: свыше 300 000слов и
Словарь предназначен для переводчиков, научных работников, занимающихся изучением языка, истории, литературы, экономики, культуры Японии и сопредельных стран, для преподавателей и студентов востоковедческих ВУЗов, а также для японцев, изучающих Неверов С.В. Живой язык  
5517 руб
Глаголы японского языкаГлаголы японского языка
Также может быть использовано всеми, кто интересуется японским языком. Балтуев А.П. АСТ  
113 руб
Элементарная грамматика японского языкаЭлементарная грамматика японского языка
Несмотря на небольшой объем, предлагаемая в систематизированном виде информация является достаточной основой для осмысленного построения фраз и понимания речи собеседника. Кун О.Н. АСТ Реальные самоучители иностранных языков 
4 руб
В 2-х книгах. Книга 2 Теоретическая грамматика японского языка.В 2-х книгах. Книга 2 Теоретическая грамматика японского языка.
Все языковые примеры даны в латинской транскрипции, снабжены подстрочным поморфемным комментарием («глоссами») и литературным переводом. Алпатов В.М. Наталис  
4 руб
Учебник японского языка. Курс для начинающих Учебник японского языка. Курс для начинающих (количество томов: 4)
Книга представляет собой первую из четырех книг единого «Учебника японского языка. Под редакцией проф. И. В. Головкина» и предназначена для преподавателей и студентов I курса языковых вузов и факультетов, а также лиц, изучающих японский Головнин И.В. Живой язык  
379 руб
Большой русско-японский словарь. Около 150000 слов и словосочетаний с приложением новейшей лексики японского языкаБольшой русско-японский словарь. Около 150000 слов и словосочетаний с приложением новейшей лексики японского языка
Этот словарь - самый большой из когда-либо изданных в России и содержит около 150000 слов и словосочетаний современного русского литературного языка с подробной разработкой значений и их оттенков. Зарубин С.Ф. Живой язык  
3438 руб
Лексические закономерности перевода научно-технической литературы с английского языка на русскийЛексические закономерности перевода научно-технической литературы с английского языка на русский
Однако оно может быть полезным и для широкого круга специалистов, занимающихся переводом научно-технической литературы, преподаванием перевода в вузах, изучением теоретических и методических проблем перевода. Борисова Л.И. НВИ-Тезаурус  
266 руб
Учебник разговорного японского языкаУчебник разговорного японского языка
Учебник предполагает работу с преподавателем, но может быть использован и для самостоятельных занятий людьми, имеющими начальные знания по грамматике, лексике, иероглифике. Нечаева Л.Т. Московский лицей  
4 руб
Теория перевода и переводческая практика с немецкого языка на русский и с русского на немецкий. Учебное пособие. Гриф МО РФТеория перевода и переводческая практика с немецкого языка на русский и с русского на немецкий. Учебное пособие. Гриф МО
Предназначено для студентов переводческого отделения. Дзенс Н.И. Антология  
702 руб
Грамматика японского языка Грамматика японского языка (количество томов: 2)
Во втором томе рассматриваются структура слова и проблемы синтаксиса японского языка. Киэда М. URSS Языки народов мира 
1350 руб
Современные проблемы переводаСовременные проблемы перевода
В основе книги лежит опыт автора как профессионального преподавателя, письменного и устного переводчика. Львовская З.Д. URSS  
420 руб
Полный курс японского языка Полный курс японского языка (+ CD-ROM)
Кроме того, это издание может случить прекрасным справочным пособием по грамматике для тех, кто хочет усовершенствовать свои знания. Майдонова С.В. АСТ Полный курс 
687 руб
Словарь синонимов русского языка. Словарь антонимов русского языкаСловарь синонимов русского языка. Словарь антонимов русского языка
Издание будет полезно школьникам и абитуриентам. Виктория плюс  
213 руб
Китайский и русский языки Частная теория и практика перевода.Китайский и русский языки Частная теория и практика перевода.
Новизна подхода заключается в специально подобранных и расположенных по тематическому признаку текстах по теории и практике перевода на китайском и русском языках, а также системе заданий и упражнений, которые позволяют обучаемым формировать и Попов О.П. Флинта  
812 руб
Die Bibel. Библия на немецком языкеDie Bibel. Библия на немецком языке
Российское Библейское Общество  
782 руб
Теория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиковТеория перевода. Пособие для лингвистов-переводчиков
Пособие носит прикладной характер, приводятся примеры из отечественной и зарубежной литературы и из практики перевода. Алимов В.В. Либроком  
351 руб
Практический курс русского языка для переводчиков. Учебное пособиеПрактический курс русского языка для переводчиков. Учебное пособие
Пособие предназначено переводчикам международных организаций и всем, кому интересен русский язык как язык перевода. Мартьянова И.А. Перспектива Высшая школа перевода 
624 руб
Теория и практика перевода в схемах и диаграммах Теория и практика перевода в схемах и диаграммах (английский язык). Теоретический курс
Для студентов филологических вузов; представляет интерес также для преподавателей, переводчиков и всех, кто изучает английский язык. Свиридова Л.К. URSS  
307 руб
Лексические ловушки для начинающего переводчика. Французский языкЛексические ловушки для начинающего переводчика. Французский язык
В целом пособие ориентировано на третий и четвертый год обучения, но может быть использовано и на более раннем этапе. Поршнева Е.Р. Флинта  
408 руб
Русский язык. К тайнам нашего языка. 4 класс. Тетрадь-задачник. В 3 томах. Том 3: Программа 'Гармония'Русский язык. К тайнам нашего языка. 4 класс. Тетрадь-задачник. В 3 томах. Том 3: Программа 'Гармония'
Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
33 руб
К тайнам нашего языка: Тетрадь-задачник 1 к учебнику для 3 класса четырехлетней начальной школы - 64 с. {Гармония} Русский язык:К тайнам нашего языка: Тетрадь-задачник 1 к учебнику для 3 класса четырехлетней начальной школы - 64 с. {Гармония} Русский
Соловейчик М.С., Кузьменко Н.С. Смоленск:АссоциацияXXIвек  
39 руб
Книжный магазин bookin.org.ruАнглийский язык: Новый курс английского языка для российиких школ: 3-й год обучения 7 классов ISBN 5-7107-7744-7
Афанасьева О.В.,Михеева И.В. Дрофа  
129 руб
К тайнам нашего языка. Методические рекомендации. 3 класс Русский язык:К тайнам нашего языка. Методические рекомендации. 3 класс Русский язык:
Даны необходимые разъяснения по содержанию и способам подачи материала, охарактеризованы главные отличия (если они есть) от сложившегося подхода; высказаны советы по выполнению нетрадиционных заданий, а во многих случаях подсказаны и ответы; Соловейчик М.С. Ассоциация XXI век  
103 руб
Русский язык. К тайнам нашего языка. 2 класс. Учебник. В 2 частях. Часть 1: Программа 'Гармония'Русский язык. К тайнам нашего языка. 2 класс. Учебник. В 2 частях. Часть 1: Программа 'Гармония'
Комплект предназначен для общеобразовательной школы и других типов учебных заведений. Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
128 руб
Книжный магазин bookin.org.ruК тайнам нашего языка. 3 класс. Тетрадь-задачник. В 3 томах. Том 1: Программа 'Гармония' Русский язык.
Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
43 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусский язык. Учебник-тетрадь. 1 класс: Программа 'Гармония К тайнам нашего языка.
Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
88 руб
Русский язык: К тайнам нашего языка. Учебник. 4 класс. В 2-х частях. Часть 1Русский язык: К тайнам нашего языка. Учебник. 4 класс. В 2-х частях. Часть 1
Комплект предназначен для общеобразовательной школы и других типов учебных заведений. Соловейчик М.С. Ассоциация XXI век  
238 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусский язык. К тайнам нашего языка. 4 класс. Тетрадь-задачник. В 3 частях. Часть 1
Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
43 руб
Кембриджский курс английского языка для российских школ. Учебник. 6 класс Английский язык.Кембриджский курс английского языка для российских школ. Учебник. 6 класс Английский язык.
Эндрю Л. Дрофа  
168 руб
Русский язык. К тайнам нашего языка. 4 класс. Тетрадь-задачник. В 3 частях. Часть 1: Программа 'Гармония'Русский язык. К тайнам нашего языка. 4 класс. Тетрадь-задачник. В 3 частях. Часть 1: Программа 'Гармония'
Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
53 руб
Книжный магазин bookin.org.ruStichwort Deutsch Kompakt: Учебник немецкого языка для 10-11 классов общеобразовательных учреждений Изд. 2-е Lehrbuch (Ключевое слово - немецкий язык
Курс Ключевое слово - немецкий язык компакт рассчитан на два года обучения. Зверлова О.Ю. АСТ-Пресс школа  
258 руб
Русский язык. К тайнам нашего языка. 2 класс. Тетрадь-задачник. В 3 частях. Часть 1: Программа 'Гармония'Русский язык. К тайнам нашего языка. 2 класс. Тетрадь-задачник. В 3 частях. Часть 1: Программа 'Гармония'
Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
53 руб
Учебник для 4 класса общеобразовательных учреждений: В 2 ч. : Ч. 1 Изд. 5-е К тайнам нашего языка: Русский язык:Учебник для 4 класса общеобразовательных учреждений: В 2 ч. : Ч. 1 Изд. 5-е К тайнам нашего языка: Русский язык:
Комплект предназначен для общеобразовательной школы и других типов учебных заведений. Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
178 руб
К тайнам нашего языка: Учебник для 3 класса общеобразовательных учреждений: В 2 ч. : Ч. 1 К тайнам нашего языка: Учебник для 3 класса общеобразовательных учреждений: В 2 ч. : Ч. 1 (программа 'Гармония') Изд. 5-е Русский
Комплект предназначен для общеобразовательной школы и других типов учебныхзаведений. Соловейчик М.С.,Кузьменко Н.С. Ассоциация XXI век  
178 руб
Английский язык: Новый курс английского языка для российских школ: 2 год обучения: 6 класс: Книга для чтения Изд. 4-е, стереотип.Английский язык: Новый курс английского языка для российских школ: 2 год обучения: 6 класс: Книга для чтения Изд. 4-е,
Михеева И.В.,Афанасьева О.В. Дрофа  
43 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой