www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Ну разве она не милашка? Бывшая лучшая подруга мечтает о мести…
Ревнивая соперница плетет интриги…
А брошенный поклонник, ныне ставший самым богатым и преуспевающим человеком
Наименование:

Ну разве она не милашка?

автор Филлипс С.Э. издательство АСТ Зарубежный сентиментальный роман
Cтраниц 352        мягкая обложка        Размер 180x125x15 мм
Аннотация:Бывшая лучшая подруга мечтает о мести… Ревнивая соперница плетет интриги… А брошенный поклонник, ныне ставший самым богатым и преуспевающим человеком в городке, - чего хочет он? Это - самое интересное! И вот теперь - пятнадцать лет спустя - она вернулась! Когда она уехала, городок вздохнул спокойно. Эту девчонку ненавидел весь городок… Она разбивала юношеские сердца, ссорила подружек и многим испортила жизнь.
Автор: Филлипс С.Э.
Издательство: АСТ
Год:2008
Цена:
32 руб
Нет в наличии
Поиск: Ну разве она не милашка?
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Способы выравнивания когнитивного диссонанса в переводе поэтических произведений (на материале...

Потерянный элемент ведет к ошибке интерпретации, и у читателя нет правильного понимания ситуации. Посмотрим на лексические соответствия во 2-ом катрене. Переводчик вводит множество эпитетов: свет прощальный, гаснущий день; полночь печальная, угрюмая смерть, близкая родня. Все они соответствуют настроению сонета. Действительно, какие еще эпитеты можно подобрать к описанию ситуации, когда жизнь угасает? Но в данном катрене ТО как раз нет этой меланхоличности и статичности; в этом катрене ситуация обостряется, нагнетается, потому что автор ТО подходит к образу, который завершает жизнь – это сон (двойник смерти), и передает он его динамично, стремительно. Третий катрен перевода рисует огонь, который уже угасает, и пепел становится его могилой. Все элементы образа передаются. Здесь присутствуют и огонь, и пепел, и мертвый слой пепла (то есть могила). Но переводчик не совсем адекватно передает общее настроение катрена: у него появляется мысль, что огонь борется за жизнь, хочет вырваться из-под золы, но его душит могила и ничего не удается. В ТО этого нет. Зачем переводчик вводит эту мысль? Разве она соответствует общей картине сонета? Разве сонет говорит о стремлении человека преодолеть и победить смерть? Ничего этого нет в ТО.
Пенал-косметичка "Pixie Crew" с силиконовой панелью для картинок (чёрный, синий).
Повседневные вещи кажутся скучными и однотонными, а тебе хочется выглядеть стильно и быть не как все? "Pixie Crew" сделает твою
799 руб
Раздел: Без наполнения
Набор детской посуды "Холодное сердце. Дисней", 3 предмета.
Детский набор посуды сочетает в себе изысканный дизайн с максимальной функциональностью. Предметы набора выполнены из высококачественной
387 руб
Раздел: Наборы для кормления
Фоторамка на 9 фотографий С31-019 Alparaisa "Family", черно-золоченое золото, 61,5x54,5 см.
Размеры рамки: 61,5x54,5 cм. Размеры фото: - 10х15 см (4 штуки), - 15х10 см (5 штук). Фоторамка-коллаж для 9-ти фотографий. Материал:
882 руб
Раздел: Мультирамки
Ну разве она не милашка?Ну разве она не милашка?
И вот теперь — пятнадцать лет спустя — она вернулась! Филлипс С.Э. АСТ Просто любовь 
153 руб
Она не узнала о своей смертиОна не узнала о своей смерти
В главной роли – молодая актриса из провинции, впервые попавшая в сложный, фантасмагорический мир кино. Литвинов Б. Вагриус  
178 руб
Она не принцессаОна не принцесса
Гурк Л.Л. АСТ  
70 руб
Богиня любви, или Она не прощает изменБогиня любви, или Она не прощает измен
Ведь Эльза ван дер Ассен — так теперь зовут мать Риты — связана с одним из крупнейших криминальных авторитетов Европы. Винтер А. Эксмо Криминальная мелодрама (обложка) 
57 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСборник романов (пер. с англ. Кубатько И. И. ; сост. , предисл. Анджапаридзе Г. А. ) - 768 с. {Лучшие детективы мира} Этрусская сеть: Внутрь они не заглядывали;
Это издание призвано восполнить одно из белых пятен на пестрой карте английского детектива XX века. Гилберт М. М:РиполКлассик  
128 руб
Нет,они не тупые!: Они просто другие!Нет,они не тупые!: Они просто другие!
С 1992 года проводит по 6 месяцев в США, занимаясь просветительской деятельностью. Сафиров А.Г. Воениздат  
236 руб
Книжный магазин bookin.org.ruCD-Rom: Мир книги: Разговорный английский за 3 месяца: Лучший курс английского языка: 'Не надо много есть'; 'Вы любите рыбачить?'; 'Он
Мир книги  
33 руб
Он не ангелОн не ангел
Андреа, любовница наркодельца, устала жить в постоянном страхе. Ховард Л. АСТ City Style-2 
121 руб
Оральный секс, который Он не забудет никогдаОральный секс, который Он не забудет никогда
Сексуальные фотографии и детальные иллюстрации покажут Вам, как выполнить каждое движение по-настоящему профессионально. Борг С. Эксмо Камасутра XXI века для продвинутых 
412 руб
Наслаждение, которое он не забудет никогдаНаслаждение, которое он не забудет никогда
Вы овладеете секретами стимулирования самых горячих точек и научитесь продлевать и усиливать наслаждение так, что оральный секс станет не просто восхитительным – он перейдет в разряд незабываемого! Борг С. Эксмо Камасутра XXI века для продвинутых 
415 руб
Как воспитать прекрасных детей, пока они не свели вас с ума Признания Ужасной мамочки.Как воспитать прекрасных детей, пока они не свели вас с ума Признания Ужасной мамочки.
Смоклер Д. Эксмо Книги, о которых говорят 
299 руб
Важные вопросы. Что стоит обсудить с детьми, пока они не вырослиВажные вопросы. Что стоит обсудить с детьми, пока они не выросли
Они гуляют с друзьями, ходят в школу — важно рассказать им о тонкостях взаимоотношений между людьми. Паркер М. Альпина Паблишер Для родителей 
529 руб
Книжный магазин bookin.org.ruБолезнь? Ну и хрен с ней!: Оздоровительный курс (послесл. Норбекова М.С.) - 256 с. {Уроки Норбекова} ISBN 5-17-026833-5 5-271-10096-0 5-17-026584-0 5-271-10
Марченко А.М. М: АСТ /Астрель  
78 руб
Обязательное чтение для любой женщины, желающей сберечь свою добродетель или как минимум. . . создать такую видимость Обязательное чтение для любой женщины, желающей сберечь свою добродетель или как минимум. . . создать такую видимость (пер. с англ. Бродоцкой А. ) Школа успеха
Итак, милые прелестницы, перед вами оружие победы в войне полов: учитесь получать от мужчины все, что вам захочется, отказывая ему в том единственном, чего хочет он. Эта великолепное пособие повествует о целом арсензте техник, политик, подходов и Фаревелл Н. прайм-Еврознак Школа успеха 
63 руб
Как получить от мужчин все, что вы хотите, не дав им того единственного, о чем мечтают ониКак получить от мужчин все, что вы хотите, не дав им того единственного, о чем мечтают они
Восхитительное творение Нины Фаревелл, дерзкое и остроумное, входит в программу обязательного чтения для любой женщины, желающей сберечь свою добродетель или как минимум. . . создать такую видимость. Фаревелл Н. Прайм-Еврознак Школа успеха 
4 руб
Сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит. О том, что такое пост и для чего он установленСердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит. О том, что такое пост и для чего он установлен
святитель Л.К.(. Сестричество во имя святителя Игнатия Ставропольского  
17 руб
Любой из нас - ну чем не чародей?! Иллюстрированное собрание сочинений. Том 5 Любой из нас - ну чем не чародей?! Иллюстрированное собрание сочинений. Том 5 (+ Audio CD)
Это воистину гамбургский счет. Высоцкий В. Амфора  
326 руб
DVD. Он убивать не хотел DVD. Он убивать не хотел (региональное издание)
Георгий Кавтарадзе, Давид Абашидзе, Кахи Кавсадзе О легендарном грузинском мстителе XIII века благородном разбойнике Маци Хватия, смело выступившем против княжеского произвола. Режиссер: Георгий Шенгелая В  
42 руб
Выйти замуж не напасть, или оно нам надо?Выйти замуж не напасть, или оно нам надо?
Один любит до умопомрачения, но… нелюбим и пугает страшной демонической сутью. Славачевская Ю. Альфа-книга Фэнтези. Любовный роман. Приключения 
163 руб
Как вывести шлаки и токсины и сделать так, чтобы они больше никогда не появилисьКак вывести шлаки и токсины и сделать так, чтобы они больше никогда не появились
Как, чем, когда питаться, чтобы не просто не допустить яд в организм, но и избавить его от уже накопившихся шлаков и токсинов? Гогулан М.Ф. Астрель Крепкого здоровья на долгие годы! 
76 руб
Блокнот "Хорошие друзья как звёзды... Ты не всегда видишь их, но всегда знаешь, что они есть"Блокнот "Хорошие друзья как звёзды... Ты не всегда видишь их, но всегда знаешь, что они есть"
 
68 руб
7 вещей, о которых он вам никогда не расскажет7 вещей, о которых он вам никогда не расскажет
Что нравится мужчине? Леман К. Брайт Стар Паблишинг  
236 руб
Не кричите на детей! Как разрешать конфликты с детьми и делать так, чтобы они вас слушалиНе кричите на детей! Как разрешать конфликты с детьми и делать так, чтобы они вас слушали
Конфликты и споры — неотъемлемая часть жизни любой семьи. Новара Д. Альпина Паблишер  
553 руб
Структура равновесия. Когда у объекта не остается непознанной части, он исчезает...Структура равновесия. Когда у объекта не остается непознанной части, он исчезает...
Рассматривается ряд прикладных вопросов философского характера, иллюстрирующих подход авторов. Егоров А.Д. Физико-математической литературы  
384 руб
Ну не может моя сестренка быть такой милой. Том 1Ну не может моя сестренка быть такой милой. Том 1
Проведя "расследование", Кёскэ выясняет, что диск принадлежит Кирино. Икэда С. XL Media  
468 руб
Ну не может моя сестренка быть такой милой. Том 4Ну не может моя сестренка быть такой милой. Том 4
Она заявляет Кирино, что не будет мириться с таким хобби, - но Кирино не собирается отказываться от своих увлечений. Икэда С. XL Media Ну не может моя сестренка быть такой милой 
468 руб
DVD. Я не знаю, как она делает это DVD. Я не знаю, как она делает это (региональное издание)
Кейт – фондовый менеджер и мать двоих детей.  
118 руб
Книжный магазин bookin.org.ruКрылатые латинские выражения: Жизнь коротка, наука обширна; Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо - 832 с. Обо всех вещах, доступных познанию, и о
В этой книге вы найдете изречения, связанные с различными областями знаний (история, медицина, правоведение, психология, философия, экономика и т. д. ) и с целым рядом тем общего характера, такими как любовь и дружба, судьба и счастье, жизнь и Цыбульник Ю.С. М:АСТ/Харьков:Фолио  
449 руб
ИнтерКыся: Удивительная и невероятная история кота Мартына, рассказанная им самим автору этой книги, с просьбой не показывать книгу детям...ИнтерКыся: Удивительная и невероятная история кота Мартына, рассказанная им самим автору этой книги, с просьбой не показывать книгу
Найти в этих клубках нить истины и вправду способен ТОЛЬКО КОТ! Кунин В.В. Харвест,Транзиткнига,АСТ Классика 
178 руб
Вечный бой: Роман; Маршальский жезл; Не мечом единым: ПовестиВечный бой: Роман; Маршальский жезл; Не мечом единым: Повести
Вече  
126 руб
История Устиньи Собакиной, которой не былоИстория Устиньи Собакиной, которой не было
Щербакова Г. Вагриус Малая проза 
83 руб
Книжный магазин bookin.org.ruМачо не плачут: Роман - 398 с. ISBN 5-94278-648-8 ~54.00.00 45913
И, лишь отложив его книгу, вы поймете, что перед глазами у вас прошла целая эпоха. Стогоff И. СПб:Амфора  
72 руб
Не ссорьтесь, девочки!Не ссорьтесь, девочки!
Варданян А. Амфора Романтическая комедия 
113 руб
Никто пути пройденного у нас не отберетНикто пути пройденного у нас не отберет
Конецкий Текст Иные 
51 руб
Эзотерический триллер: Людям со слабой психикой читать не рекомендуется - 752 с. Путь Дурака 4 и 6:Эзотерический триллер: Людям со слабой психикой читать не рекомендуется - 752 с. Путь Дурака 4 и 6:
Каждый новый том срывает рулонитам крыши. Секориский С. М:ПБОЮЛАгарковаЛ.Е.  
178 руб
Книжный магазин bookin.org.ruХроникер: Хроники не случившихся жизней: Роман
Арзуманов С. Олма-Пресс  
45 руб
Книжный магазин bookin.org.ruМама, не горюй и другие тексты для кино: Литературные сценарии
Неподражаемые диалоги, криминально-тарантиновский напор, парадоксальный черный юмор ситуаций надолго запомнился зачарованным зрителям. Мурзенко К. Амфора Новая волна 
112 руб
Никому не прощуНикому не прощу
Голль К. Лимбус Пресс  
217 руб
Идиотам просьба не беспокоиться: Рассказы Идиотам просьба не беспокоиться: Рассказы (пер. с англ. Покидаевой Т.Ю.) Bestseller ISBN 5-17-021734-X
Сборник рассказов, каждый из которых одновременно и своеобразная игра в бисер - и весьма соленый анекдот. Фишер Т. Ермак,АСТ Bestseller 
53 руб
Нормальных семей не бывает: Роман Нормальных семей не бывает: Роман (пер. с англ. Симонова В.)
В центре романа Нормальных семей не бывает (2001) - попытка большого и в меру бестолкового семейства собраться вместе после того, как каждый давно уже живет своей отдельной жизнью. Коупленд Д. Симпозиум Fabula Rasa 
258 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой