www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Смотреть твен м - 5 лучших юмористических рассказов на английском и на русском Лучшие юмористические рассказы. Учебное пособие на английском и русском языках
Наименование:

Лучшие юмористические рассказы. Учебное пособие на английском и русском языках (+ CD-ROM)

автор Твен М. издательство Эксмо Адаптированные тексты
Cтраниц 192        мягкая обложка        Размер 212x138x10 мм
Аннотация:На аудиодиске носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский. Данный комплект из книги и аудиодиска включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно. Можно также прослушать рассказы и на русском языке в классическом переводе и сопоставить английскую и русскую версии. Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода.
Автор: Твен М.
Издательство: Эксмо
Год:2011
Цена:
199 руб
Нет в наличии
Поиск: Лучшие юмористические рассказы. Учебное пособие на английском и русском языках (+ CD-ROM)
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Изучение лирики в начальной школе

И что очень важно для нас, в ней авторы отделяют методику работы над лирическими стихами от методик работы над другими видами художественной литературы. Изданное в 1954г учебное пособие "Методика русского языка в начальной школе" С.П.Редозубова, также содержит много ценного и прогрессивного для того времени. С.П.Редозубов обращает внимание на словарную работу при анализе стихотворений. Он считает, что часть слов, которые непонятны, следует объяснять перед чтением, чтобы у учащихся не оказалось при чтении туманных, слепых мест в тексте. Другая часть слов (по преимуществу образные слова и обороты речи, употребленные в переносном значении) должна быть объяснена после чтения, так как эти слова наполняются конкретным содержанием лишь в контексте. Во время самого чтения лучше всего избегать объяснения слов или (если это представляется необходимым) делать это нужно только в крайних случаях и очень коротко. Также в работе С.П.Редозубова мы встречаем параграф, посвященный выразительному чтению. Автор выделяет элементы выразительности: окраска или тон речи, темп речи, умение соблюдать знаки препинания, логические паузы, ставить логические ударения, управлять силой голоса. С.П.Редозубов, также как и А.И.Воскресенская с М.Л.Закожурниковой, одним из важнейших приёмов обучению выразительности речи отмечает образцовое чтение учителя. С.П.Редозубов не выделяет в отдельный параграф методику работы над стихами; система, в которой преподносится материал, очень неудобна.
Френч-пресс АК-719/60 "Alpenkok", 600 мл, бежевый.
Объем: 600 мл. Френч-пресс из упрочненного стекла в корпусе из высококачественного термостойкого пластика. Упрочненное стекло,
312 руб
Раздел: Френч-прессы
Ручка перьевая "Silk Prestige", синяя, 0,8 мм.
Перьевая ручка Silk Prestige. Перьевая ручка Golden Prestige. Ручка упакована в индивидуальный пластиковый футляр. Цвет корпуса:
375 руб
Раздел: Металлические ручки
Сменная кассета "Барьер 7", для воды с повышенным содержанием железа, для всех типов фильтров "Барьер", 2.
Кокосовый активированный уголь очищает от активного хлора, органических загрязнений и т.д. Обработка активированного угля серебром
551 руб
Раздел: Фильтры для воды
Книжный магазин bookin.org.ruКто смотрит на облака: Повесть и рассказы Проза Русского мира ISBN 5-352-00689-1 5-88986-027-5
Жизнь как океан, и океан как жизнь. Конецкий В.В. Петербургский писатель,Азбука-классика ????? ???????? ???? 
219 руб
Собрание сочинений: В 8 тт: Т. 8: Уир Гермистон: Роман Собрание сочинений: В 8 тт: Т. 8: Уир Гермистон: Роман (пер. с англ. Бернштейн И. ); Вечерние беседы на острове: Стихи и баллады (пер. с англ. ); Статьи (пер. с
Стивенсон Р.Л. М:Терра-Кн.клуб/Литература  
221 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛучшие блюда для себя и гостей Всё обо всем Вкуснятина на праздник:
Книга рассчитана на самый широкий круг читателей. Маркова А.П.,Ланина Н.И. Феникс Всё обо всем 
97 руб
Теория перевода: Перевод в сфере профессиональной коммуникации: Учебное пособие для учебных занятий и для самостоятельной работы Изд. 2-е, испр. 3-е, стереотип. - 160 с. Примеры на русском, английском и французском языках из отечественной и зарубежной литературы и из практики перевода:Теория перевода: Перевод в сфере профессиональной коммуникации: Учебное пособие для учебных занятий и для самостоятельной работы Изд. 2-е, испр. 3-е, стереотип.
Алимов В.В. М: Едиториал УРСС  
153 руб
Книжный магазин bookin.org.ruТаблицы спряжений глаголов и словарь; Особенности культуры и жизни и др. (под ред. Уолтера М. ) Изд. 1-е 8 CD Продвинутый уровень: 100 % Английский: Живые
Дельта Паблишинг  
994 руб
Книжный магазин bookin.org.ruКаталог русских средневековых монет с правления царя Ивана IV Васильевича до шведской оккупации Новгорода (1533-1617 гг.) Изд. 2-е, стереотип. 3-е (на русском
Клещинов В.Н.,Гришин И.В. ЛЕНАНД  
1529 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛовля на живца Лучшие боевики ISBN 5-04-008598-2
Ведь он легко узнает чужие тайны, а это вряд ли понравится кому-либо. Руденко Б.А. Эксмо-Пресс Лучшие боевики 
50 руб
Пособие для детей 5-7 лет Пособие для детей 5-7 лет (+ CD-ROM) Читаем сказки на русском и английском языках. Far and Near.
Красочные иллюстрации помогут ребёнку лучше понять содержание волшебных историй, ответить на вопросы. Боума Э. Вентана-Граф Тропинки 
288 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусский язык: Для учащихся 5 класса - 176 с. {Подсказки на каждый день} Тетрадь для проверки успеваемости, тесты:
Угроватова Т.Ю. М:Олма-ПрессОбразование  
49 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПесенка и я - верные друзья: На русском и английском языках для голоса и фортепиано (сост. Дольникова Р.А.; пер. Томашевского
Дольникова Р.А.,Люблинская Л.Е. КОМПОЗИТОР-САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Малыши поют по-английски 
83 руб
Лексический минимум математических терминов на русском, английском и китайском языкахЛексический минимум математических терминов на русском, английском и китайском языках
Жаров В.К. МГТУ "Станкин"  
449 руб
Книжный магазин bookin.org.ruFlash cards -6: Meals. Shopping. Services: Тематические словосочетания и идиомы: Карточки на русском и английском языках (140 шт.) - - с. ~91.01.20
Берестова А.И. СПб: Химера  
88 руб
Стихи Матушки Гусыни. На английском и русском языкахСтихи Матушки Гусыни. На английском и русском языках
Оно в равной мере будет интересно детям и взрослым и может быть использовано для приобщения детей к английской речи прямо с пеленок, так как включает немало колыбельных песен и зарифмованных игр, рассчитанных на Радуга Двуязычные издания ("Билингвы") 
148 руб
Ветер в ивах. На английском и русском языкахВетер в ивах. На английском и русском языках
Издание сопровождается комментариями; оно рассчитано на самые широкие круги читающих по-английски и изучающих этот язык. Грэм Радуга Двуязычные издания ("Билингвы") 
260 руб
Книжный магазин bookin.org.ruLet`s sing together: Английский язык для детей: Караоке: 12 тематических песен для детей на английском и русском языках - - с. (в супер.) ~54.00.00
М: ТВИК-ЛИРЕК  
42 руб
Вторая Книга Джунглей Вторая Книга Джунглей (на английском и русском языке)
Киплинг Д.Р. Радуга Двуязычные издания ("Билингвы") 
290 руб -40% 174 руб
Универсальный справочник школьника. 5-11 класс. Математика, английский язык, русский язык, литература, физикаУниверсальный справочник школьника. 5-11 класс. Математика, английский язык, русский язык, литература, физика
Важной особенностью и достоинством справочника является то, что его авторами стали не только известные педагоги, но и составители действующих учебников, разработчики государственных образовательных стандартов, создатели контрольно-измерительных Грищенко А.И.,Калинин В.В.,Агеносов В.В. Олма медиа групп  
258 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЗанимательное природоведение: В 3 кн.: Для детей 5-6 лет: Кн. 1: На лугу и в огороде// Кн. 2: В лесу и на дворе// Кн. 3: На
А помогут ему в этом наши герои. Субботин Д.А.,Владимирова Е.А.,Лазарева О.Г. Олма-Пресс,Нева Программа развития и обучения дошкольника 
197 руб
Туберкулез: учебное пособие на русском и английском языках. Гриф УМО по медицинскому образованиюТуберкулез: учебное пособие на русском и английском языках. Гриф УМО по медицинскому образованию
Для иностранных студентов, обучающихся на английском языке, - облегчить освоение материала на русском языке. Кошечкин В.А. Российский университет дружбы народов (РУДН)  
297 руб
Технический минимум для судовых механиков: Учебное пособие Технический минимум для судовых механиков: Учебное пособие (на русском, английском языках)
Это повысило требования к их технической эксплуатации. Дейнего Ю.Г. МОРКНИГА  
297 руб
К вопросу о брехне: логико-философские исследования К вопросу о брехне: логико-философские исследования (на русском и английском языках)
В английском языке это слово не считается чрезмерно грубым. Франкфурт Г.Г. Европа Идеологии 
119 руб
Историческая миниатюра. На русском и английском языкахИсторическая миниатюра. На русском и английском языках
Их высочайший уровень был неоднократно подтвержден на самых престижных конкурсах в Великобритании, Франции и США. Арсеньев А.К. Феникс  
584 руб
Символы русского мира 2010. Ежедневник. На русском и английском языкахСимволы русского мира 2010. Ежедневник. На русском и английском языках
Эксмо Книги для фонда "Русский мир" 
372 руб
Про все на свете. Лучшие загадкиПро все на свете. Лучшие загадки
Дмитриева В.Г. Астрель Для самых умных малышей 
133 руб
Счастливый принц и другие сказки Счастливый принц и другие сказки (на английском и русском языках) (+ CD-ROM)
Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно. Уайльд О. Эксмо Билингва. Слушаем, читаем, понимаем (обложка) 
199 руб
Кольцо и роза. На английском и русском языкахКольцо и роза. На английском и русском языках
"Кольцо и роза" - необычайная сказка. Теккерей У.М. Радуга Двуязычные издания ("Билингвы") 
260 руб
Баллады: Сборник. На английском и русском языкахБаллады: Сборник. На английском и русском языках
Настоящая книга - первое двуязычное издание поэзии Р. Саути. Она содержит практически полный свод баллад - жанра, который прежде всего и составил славу английского барда. Помимо В. А. Жуковского, среди переводчиков книги А. С. Пушкин, А. Плещеев, Саути Р. Радуга Двуязычные издания ("Билингвы") 
53 руб
Пособие по переводу с английского на русскийПособие по переводу с английского на русский
Рассчитано на широкий круг лиц. Коралова А.Л. Книжный дом "Университет" (КДУ)  
4 руб
Методическое руководство к учебнику «В мире русского языка» для 5 класса школ с обучением на родном Методическое руководство к учебнику «В мире русского языка» для 5 класса школ с обучением на родном (нерусском)
Пассов Е.И. Просвещение  
53 руб
Иллюстрированная энциклопедия: РОССИЯ. Города. Люди. Традиции: на русском и английском языкахИллюстрированная энциклопедия: РОССИЯ. Города. Люди. Традиции: на русском и английском языках
Книга адресована всем тем, кто интересуется Россией, ее реалиями и традициями, кто хочет знать русский этикет и хочет научиться правильно вести себя в ситуациях повседневного общения с русскими. Караванова Н.Б. Эксмо Подарочные издания. Туризм 
543 руб
Деловые письма и контракты. На русском, английском, немецком языкахДеловые письма и контракты. На русском, английском, немецком языках
Материал организован по тематическому принципу: "Письма, содержащие деловую информацию", "Договоры и контракты", "Проблемные письма", "Письма на разные случаи". Жданов А.А. Филоматис  
110 руб
Международные правила предупреждения столкновений судов в море Международные правила предупреждения столкновений судов в море (МППСС-72). С новыми цветными иллюстрациями (на русском и английском
Издание содержит 115 цветных рисунков, поясняющих наиболее сложные пункты Правил. Моркнига  
221 руб
Минск. Фотоальбом Минск. Фотоальбом (на русском, белорусском и английском языках)
Пешин С.В. Беларусь  
645 руб
Готовим на пару. Лучшие рецепты для пароваркиГотовим на пару. Лучшие рецепты для пароварки
Пароварка открывает широкий простор для кулинарной фантазии. Эксмо Кулинарное мастерство 
451 руб
Технический минимум Технический минимум (на русском и английском языках). Гриф УМО МО РФ (+ CD-ROM) Судовой механик.
Кроме того, книга будет полезна для студентов и курсантов профильных высших и средне-специальных учебных заведений. Дейнего Ю.Г. Моркнига Библиотека судового механика 
689 руб
Из практики Морской арбитражной комиссии при Торгово-промышленной палате Российской Федерации. 2005-2010 годы Из практики Морской арбитражной комиссии при Торгово-промышленной палате Российской Федерации. 2005-2010 годы (на русском и английском
Публикация рефератов решений МАК на английском языке представляет собой возобновление прежней практики доведения сведений о решениях МАК до широкой зарубежной аудитории. Лобода А.И. Статут  
626 руб
Деловые письма и контракты Деловые письма и контракты (на русском, английском, немецком языках)
В конце книги даны приложения, где систематизирован лексический материал для написания деловых писем, а также некоторые сокращения. Жданов А.А. Омега-Л  
115 руб
Лечебные настойки на спирту. Лучшие рецептыЛечебные настойки на спирту. Лучшие рецепты
В издании собраны рецепты спиртовых настоек из различных лекарственных растений, которые легко можно приготовить в домашних условиях. Юлия В.М. Рипол Классик  
194 руб
Гадаем на Рождество. Лучшие гаданияГадаем на Рождество. Лучшие гадания
В этой книге вы найдете самые интересные способы гаданий на картах, кофейной гуще, чайных листьях, числах, а также познакомитесь с подробным описанием значений и видов гаданий на магических картах Таро. Зайцева И.А. Рипол Классик  
137 руб
Учебное пособие на английском и русском языках Осиная Фабрика.Учебное пособие на английском и русском языках Осиная Фабрика.
Чтение романа в оригинале позволит вам улучшить свой английский и познакомиться с классикой современной литературы. Бэнкс И.М. Эксмо Современный бестселлер. Билингва 
432 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой