www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Мицкевич крымские сонеты картинки Крымские сонеты. На польском и русском языках
Наименование:

Крымские сонеты. На польском и русском языках

автор Мицкевич А.А. издательство Радуга Адаптированные тексты
Cтраниц 270        твердый переплет       
Аннотация:В настоящем издании представлен текст сонетов на польском языке и даны переводы на русский язык. Обширное приложение включает варианты переводов, позволяющие, по сути, проследить историю восприятия поэзии Мицкевича в России.
Автор: Мицкевич А.А.
Издательство: Радуга
Год:2004
Цена:
260 руб
Нет в наличии
Поиск: Крымские сонеты. На польском и русском языках
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Авраам Халфи: поэт, опередивший свое время

Однажды отец добрался аж до Сахалина. Вот радость-то была для семьи, когда он вернулся - чуть ли не из Японии!» Мать, вспоминает Шимшон, любила петь оперные арии и народные песни на идише, польском, русском языках. И сам Шимшон «баловался» сочинением музыки и стихов. Некоторые песни на его стихи стали известными.   Большое влияние на Авраама Халфи оказали оба деда. Один из них был сугубо светским, всесторонне образованным человеком. Он сажал маленького Авраама на колени и рассказывал ему нравоучительные притчи. Другой, хасид, был полной противоположностью первому. Благодаря его попечению ребенок познал вкус субботней молитвы и в синагоге сам раскачивался истово, по-хасидски. Вера и скепсис, почитание Господа и борьба с Богом – эти темы стали частыми гостьями в творчестве поэта.   Из сборника «Против звезд и праха»   Он сходит он с небес по утрам на рассвете  И садится возле дома на порог.  Дайте ломоть хлеба да воды налейте,  Да оставьте в покое: он убогий Бог.   Ветерок подует, губ его коснется,  «Видно, человек ты», – на ухо шепнет.  Так он, ветер, тихо Богу признается:  «Пуст без человека, Боже, небосвод».   В преддверии Первой мировой войны семья переселилась в Умань.
Набор чехлов для путешествий "Бон вояж".
В набор чехлов для путешествий входит 5 чехлов различного размера и назначения, в которые можно положить любые вещи, которые пригодятся
520 руб
Раздел: Чехлы для одежды
Письменные принадлежности "Набор первоклассника", арт. Нп4_17692.
В наборе: доска для лепки, клей-карандаш, ручка шариковая синяя - 2 штуки, карандаш черно графитный - 2 штуки, точилка, пластилин, набор
527 руб
Раздел: Наборы канцелярские
Карандаши цветные "Kores", 48 цветов, с точилкой.
Двусторонние цветные карандаши имеют насыщенные цвета. Трехгранная форма корпуса снижает усталость и придает дополнительный комфорт.
716 руб
Раздел: Более 24 цветов
Книжный магазин bookin.org.ruКарта: Крымская война 1853-1856 гг.: Масштаб 1:1 500 000 (под ред. Максимова И.И.) (полиэтиленовая, односторонняя)
ДиК,Дрофа  
434 руб
Сонеты; Ромео и Джульетта Сонеты; Ромео и Джульетта (пер. с англ.) ISBN 5-17-006735-6
Шекспир У. АСТ  
195 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПосвящения, оды, поэмы, эпистолы, сонеты - 352 с. Иллюстрированное собрание трудов в одном томе:
Барков И.С. М:Адрес-Пресс  
145 руб
СонетыСонеты
Стихи, опровергающие любые споры о противостоянии в литературе формы и содержания. Шекспир У. АСТ Классическая и современная поэзия 
65 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСонеты: Сборник (сост., послесл., комм. Романова Б.) (на итал., русс.яз.) - 672 с. ISBN 5-05-005873-2 (в супер.) ~50.00.00
Петрарка Ф. М:Радуга  
394 руб
Книжный магазин bookin.org.ruШколаКлассики(тв) Шекспир У. Пьесы Сонеты { } ~97.09.21 210
АСТ/ОЛИМП  
95 руб
Сонеты Сонеты (вступ.ст. Аникста А.; пер. с англ. Маршака С.Я.) Школьная библиотека ISBN 5-08-004009-2
Шекспир У. Детская литература Школьная библиотека 
97 руб
Сонеты Сонеты (на английском языке)
Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык. Шекспир У. Сибирское университетское издательство Читаем натуральное 
83 руб
Развратные сонеты Пьетро Аретино: Стихи и переводыРазвратные сонеты Пьетро Аретино: Стихи и переводы
Петенко И. Альта-принт Фаллософические памятники 
178 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВишня и терн: Сонеты (сост., предисл., комм. Витковского Е.; пер. с англ., комм. Александровского С.)
Книга снабжена подробными комментариями. Монтгомери А. Водолей Publishers  
317 руб
Оды, поэмы, эпистолы, сонетыОды, поэмы, эпистолы, сонеты
Иллюстрированное собрание трудов выдающегося русского поэта XVIII века И. С. Баркова, дополненное сочинениями последователей и продолжателей. Барков И.С. Альта-принт Фаллософические памятники 
148 руб
Сонеты. ПоэмыСонеты. Поэмы
Его творчество является вершиной мировой драматургии. Шекспир У. Мир книги Библиотека поэзии 
244 руб
Драмы. Поэмы. СонетыДрамы. Поэмы. Сонеты
Эта книга с ее оригинальной концепцией открывает прямой доступ в лирический мир самого знаменитого англичанина, минуя драматические условности. Шекспир У. Эксмо Подарочные иллюстрированные издания. Большая библиотека поэта 
511 руб
Стихи любимым. Сонеты и поэмы Стихи любимым. Сонеты и поэмы (на русском и английском языках)
Читая любовную лирику Шекспира, вы можете убедиться, насколько глубоко овладел этот великий сердцевед тайнами душевных движений в человеке. Шекспир У. Эксмо Иллюстрированная классика поэзии. Стихи любимым 
200 руб
Ты будешь вечно жить в строках поэта... СонетыТы будешь вечно жить в строках поэта... Сонеты
Человек, скрывающийся за именем "Потрясающий копьем", на протяжении столетий потрясает воображение интерпретаторов; его любовная лирика - с точностью копья - находит самый верный и краткий путь к сердцу Шекспир У. АСТ Стихи о любви 
155 руб -23% 119 руб
Сонеты. В переводах русских поэтов Сонеты. В переводах русских поэтов (мини-издание)
Потому что сама лаконичная форма шекспировского сонета, захватывающая драматургической напряженностью мысли, противостоит хаосу. Шекспир У. Эллис Лак Заветная лира 
4 руб
СонетыСонеты
В образе «смуглой дамы», как и в отношении поэта к ней, раскрыто свойственное Шекспиру полное и многогранное ощущение жизни. Шекспир У. АСТ Хрестоматия школьника 
4 руб
Силлабические сонетыСиллабические сонеты
НО теперь - вот беда! - так сложно отыскать того, кто мог бы нас и хотел услаждать. . . Мне, правда, возразят, что, мол, наоборот, их чересчур много - веселящих народ. Пуассон Ж. Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина  
4 руб
СонетыСонеты
Шекспир В. Феникс  
4 руб
СонетыСонеты
Большое внимание уделено подбору переводов для данного собрания сочинений. Шекспир У. Интрейд Корпорейшн  
7527 руб
СонетыСонеты
Сборник включает полный свод сонетов великого итальянца. Петрарка Ф. Вита Нова Фамильная библиотека. Парадный зал 
4238 руб
Уильям Шекспир. Сонеты, трагедии, комедииУильям Шекспир. Сонеты, трагедии, комедии
Его жизнь и творчество овеяны тайнами, разгадать некоторые из которых не удалось до сих пор. Уильям Ш. Рипол Классик  
567 руб
Сонеты и канцоны на жизнь и смерть мадонны ЛаурыСонеты и канцоны на жизнь и смерть мадонны Лауры
Петрарка Ф. Азбука Азбука-Классика 
127 руб
CD-ROM CD-ROM (MP3). Сонеты
 
153 руб
Тетрадь. Крымские пейзажи, 96 листов, клеткаТетрадь. Крымские пейзажи, 96 листов, клетка
 
38 руб
СонетыСонеты
Шекспир У. Детская книга Школьная библиотека 
186 руб
СонетыСонеты
В сравнительно небольшом по объему творческом наследии Китса сонеты занимают особое место. Китс Дж. Азбука Азбука-Классика 
99 руб
СонетыСонеты
Последние восемь столетий сонет является самым популярным жанром лирической поэзии. Алигьери Д. ОЛМА Медиа Групп Подарочные издания. Классика в иллюстрациях 
565 руб
Тетрадь общая "Крымские пейзажи", А5, 96 листов, клеткаТетрадь общая "Крымские пейзажи", А5, 96 листов, клетка
 
43 руб
Блокнот "Крымские пейзажи", А6, 40 листовБлокнот "Крымские пейзажи", А6, 40 листов
 
17 руб
Крымские землетрясения 1927 годаКрымские землетрясения 1927 года
Джесси Р. VSD  
1129 руб
Теологические сонетыТеологические сонеты
Свои философские и религиозные размышления автор облек в форму классического итальянского сонета. Схиархимандрит А. Паломник  
118 руб
Книжный магазин bookin.org.ruКалендарь настенный на 2015 год "Крымские пейзажи", горизонтальный
 
199 руб
СонетыСонеты
Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев – смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о Шекспир У. Эксмо Pocket book (обложка) 
153 руб
СонетыСонеты
Для автора переводов оказалось чрезвычайно увлекательным пересказать сонеты современным языком. Шекспир У. Авторская книга  
118 руб
Антология современной поэзии о Крыме Крымские страницы русской поэзии.Антология современной поэзии о Крыме Крымские страницы русской поэзии.
Игнатенко А. Алетейя  
713 руб
Шекспировы сонеты, или Игра в ИгреШекспировы сонеты, или Игра в Игре
Основное внимание в ней уделяется « Сонетам» У. Шекспира, которые представлены в настоящем издании в переводе С. Степанова, проблеме авторства знаменитой книги, прообразам лирических героев. Степанов С.А. Пальмира Lyceum 
672 руб
Лучшие сонеты о любвиЛучшие сонеты о любви
Павлова Е.А. Эксмо Золотая серия поэзии 
234 руб
Уильям Шекспир. СонетыУильям Шекспир. Сонеты
В издании воспроизводится оригинальный английский текст сонетов, снабженный новым комментарием (сост. B. C. Макаров). В статьях, данных в « Приложениях» , показана история создания сонетов (ст. А. Н. Горбунова), раскрыта текстология и Шекспир У. Наука_М  
5762 руб
Крымские десанты 1941–1942 гг. «Черные бушлаты» в боюКрымские десанты 1941–1942 гг. «Черные бушлаты» в бою
Какова истинная судьба Евпаторийского и Судакского десантов? Неменко А. Эксмо Оболганные победы Сталина 
270 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой