www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов
Наименование:

Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов

издательство Радуга Адаптированные тексты
Cтраниц 750        твердый переплет       
Аннотация:Книга, подготовленная известным филологом Е.Г. Эткиндом в середине 70-х годов XX века и не увидевшая свет по идеологическим причинам - издание, прошедшее уже две типографические корректуры, было приостановлено из-за отъезда составителя за границу, - знакомит читателей с французской поэзией (от Вийона и Дю Белле до поэтов последней трети прошлого века) как в оригинале, так ив переводах на русский язык известных русских переводчиков 10-70-х годов XX века.
Издательство: Радуга
Год:2005
Цена:
4 руб
Нет в наличии
Поиск: Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Европейские поэты возрождения

Через это соседство испанские поэты получили немало мотивов и образов, особенно заметных в романсах XV — XVI веков. С другой стороны, Испания в ту пору была тесно связана с Сицилийским королевством, с Венецией, держала гарнизоны и флоты во многих городах и гаванях Италии. В период своего формирования испанская ренессансная поэзия пережила сильнейшее и длительное влияние итальянской. (То же относится и к литературе Португалии.) Первый шаг к новшествам, возвещенным итальянской и французской поэзией, сделал испанский поэт Хуан Боскан Альмогавер, выступивший сначала как переводчик Петрарки. Именно Петрарку выбрал Боскан образцом для реформы испанской поэзии. На некоторое время школа Боскана оказалась ведущей. Но ей решительно возражали сторонники «старокастильской» школы, противопоставившие итальянской ориентации национальную традицию, опиравшиеся на опыт старшего поколения поэтов раннего испанского Возрождения, и, прежде всего на Хорхе Манрике. Завязалась ожесточенная борьба направлений в лирике, завершившаяся победой талантливого поэта-рыцаря Гарсиласо де ла Вега, в творчестве которого возобладали общеевропейские поэтические принципы Ренессанса, углубленные и обогащенные за счет обращения к испанской действительности.
Подарочный набор "Покер", арт. 42449.
Подарочный набор "Покер" безусловно будет тем самым неизбитым презентом, произведённым из дерева. Регулярно удалять пыль сухой,
1292 руб
Раздел: VIP-игровые наборы
Клей универсальный UHU "Twist&Glue", 90 мл, арт. 38850.
Склеивает металл, бумагу, дерево, текстиль, стекло, керамику, пробку, большинство пластиков и кожу. Не подходит для ремонта кожаной
350 руб
Раздел: Универсальный
Набор детской складной мебели Ника "Хочу все знать".
В комплект входит стол и стул с мягким сиденьем. Материалы: металл окрашенный, цветная ламинированная ДСП, пластмасса. Для детей от 3 до 7
1270 руб
Раздел: Наборы детской мебели
Сонеты. В переводах русских поэтов Сонеты. В переводах русских поэтов (мини-издание)
Потому что сама лаконичная форма шекспировского сонета, захватывающая драматургической напряженностью мысли, противостоит хаосу. Шекспир У. Эллис Лак Заветная лира 
4 руб
Романсы русских поэтов Романсы русских поэтов (сост. Калугин В.) - 352 с. {Народная поэзия} ISBN 5-699-06577-6 ~54.00.00 21146
М:Эксмо  
111 руб
Времена года. Стихотворения русских поэтов о природеВремена года. Стихотворения русских поэтов о природе
Дрофа-Плюс Внеклассное чтение 
35 руб
Тихие стихи. 1-3 года. Колыбельные русских поэтовТихие стихи. 1-3 года. Колыбельные русских поэтов
Их нужно читать не спеша, негромко. Фролова Карапуз Для самых-самых маленьких 
60 руб
Сборник стихотворений русских поэтов из школьной программы по литературы для начальных классов CD-ROM Сборник стихотворений русских поэтов из школьной программы по литературы для начальных классов CD-ROM (MP3). Русская поэзия для
Читает Федор Степанов — исполнитель, режиссер, обладатель награды "Серебряный микрофон" Нью-Йоркского фестиваля радиопостановок в категории "Лучший драматический спецпроект 2010", сценарист проектов для телеканалов  
190 руб
Рубайат в переводах великих русских поэтовРубайат в переводах великих русских поэтов
Знаменитые рубаи философа, математика, астронома и классика персидско-таджикской поэзии Омара Хайяма переводятся на русский язык уже более ста лет. Хайям О. АСТ Лучшие переводы и комментарии 
459 руб
Моя мама. Стихи русских поэтовМоя мама. Стихи русских поэтов
Дрофа Русские классики - детям 
133 руб
Поэмы русских поэтов в изложении для школьниковПоэмы русских поэтов в изложении для школьников
Конева Л.С. Харвест  
37 руб
Стихи русских поэтовСтихи русских поэтов
Литера Солнышко 
275 руб
Песни и романсы русских поэтов: Сборник Песни и романсы русских поэтов: Сборник (количество томов: 2)
Терра Народная поэтическая библиотека 
289 руб
История России в произведениях русских поэтов. 6-11 класс. Дополнительные материалы к урокамИстория России в произведениях русских поэтов. 6-11 класс. Дополнительные материалы к урокам
В сочетании со средствами наглядности и словом учителя поэтические тексты открывают широкие возможности для эмоционально-образного восприятия изучаемых явлений или событий. Стыденко Н.А. Учитель В помощь преподавателю. История и обществознание 
61 руб
Книжный магазин bookin.org.ru5000 строк о любви. Сто русских поэтов
В этих стихах - великое множество оттенков любовного чувства, множество ликов любви: здесь первая встреча и первая разлука, взаимная нежность и безответная страсть, прощание и прошение; юношеская влюбленность и любовная мудрость, радость первого Анненский И.Ф.,Алексеев Г.И.,Асадов Э.А.,Ахматова А.А.,Алтаузен Д.,Асеев Н.Н.,Антокольский П.Г. Академия развития,Академия Холдинг Для девочек и мальчиков 
126 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСтихи русских поэтов XIX-XX веков
Жуковский В.А.,Пушкин А.С.,Тютчев Ф.И.,Лермонтов М.Ю.,Толстой А.К.,Фет А.А.,Некрасов Н.А.,Майков А.Н.,Никитин И.С.,Минаев Д.Д.,Суриков И.З.,Бунин И.А.,Брюсов В.Я.,Блок А.А.,Есенин С.А. Астрель,АСТ Любимое чтение 
128 руб
Природа в произведениях русских поэтов от Г.Р. Державина до И.А. Бунина. Антология в 2 частях. Часть 1. От Г.Р. Державина до Н.Ф. ЩербиныПрирода в произведениях русских поэтов от Г.Р. Державина до И.А. Бунина. Антология в 2 частях. Часть 1. От Г.Р. Державина до Н.Ф.
Издание предназначено для школьников, учителей, студентов и преподавателей вузов. Коровина В.Я. Владос  
211 руб
Моя мама. Стихи русских поэтовМоя мама. Стихи русских поэтов
Дрофа Плюс  
276 руб
5000 строк о любви. Сто русских поэтов5000 строк о любви. Сто русских поэтов
Харвест Для девочек и мальчиков 
450 руб
Под напев молитв Пасхальных. Стихи русских поэтовПод напев молитв Пасхальных. Стихи русских поэтов
Издательский Совет Русской Православной Церкви  
59 руб
Съёмник подшипников "Mini" двухзахватный шарнирный, 10-70 ммСъёмник подшипников "Mini" двухзахватный шарнирный, 10-70 мм
 
1105 руб
Сборник стихотворений известных русских поэтовСборник стихотворений известных русских поэтов
Е.М. С. Нобель Пресс  
1037 руб
Рождественские стихи русских поэтовРождественские стихи русских поэтов
Стрыгина Т. Никея Рождественский подарок 
387 руб
CD-ROM CD-ROM (MP3). Проза русских поэтов. Выпуск 2
Во втором выпуске аудиокниги « Проза русских поэтов» студия "Ардис" знакомит вас с необычной гранью творчества Зинаиды Гиппиус, Константина Бальмонта, Владислава Ходасевича, Велимира Хлебникова, Михаила Кузмина, Сергея Есенина,  
160 руб
Виброхвост Lucky John Pro Series "Long John", 10,70/PA19 Виброхвост Lucky John Pro Series "Long John", 10,70/PA19 (6 штук)
Long John – модель одного из самых популярных виброхвостов в мире.  
299 руб
Виброхвост Lucky John Pro Series "Long John", 10,70/T05 Виброхвост Lucky John Pro Series "Long John", 10,70/T05 (6 штук)
Современная линейка расцветок способна сделать каждую рыбалку увлекательной и добычливой.  
374 руб
Русь Святая. Голоса русских поэтовРусь Святая. Голоса русских поэтов
Эта книга не просто сборник стихов о Руси. Шахова И.С. Академический проект  
283 руб
Природа в произведениях русских поэтов от Г.Р. Державина до И.А. Бунина. Антология. В 2 частях. Часть 1. От Г.Р. Державина до Н.Ф. ЩербиныПрирода в произведениях русских поэтов от Г.Р. Державина до И.А. Бунина. Антология. В 2 частях. Часть 1. От Г.Р. Державина до Н.Ф.
Издание предназначено для школьников, учителей, студентов и преподавателей вузов. Коровина В.Я. Владос Литературная библиотека школьника 
239 руб
Виброхвост Lucky John Pro Series "Long John", 10,70/F08 Виброхвост Lucky John Pro Series "Long John", 10,70/F08 (6 штук)
Вытянутая форма тела придает ему уникальный эффект « извивающейся» приманки. По праву этот виброхвост известен как настоящий « убийца» судака. Приманка Long John – new edition применяется как для ловли классическим джигом, так и  
299 руб
Природа в произведениях русских поэтов от Г.Р. Державина до И.А. Бунина. Часть 2Природа в произведениях русских поэтов от Г.Р. Державина до И.А. Бунина. Часть 2
Издание предназначено школьникам, учителям, студентам и преподавателям вузов. Владос Литературная библиотека школьника 
239 руб
Пасхальные стихи русских поэтовПасхальные стихи русских поэтов
Духовная природа главного христианского праздника такова, что описанию праздника, Великого поста, Страстной и Светлой недель придавалось глубокое, подчас символическое значение. Стрыгина Т.В. Никея  
225 руб
Французская поэзия 1950-2000. Как читать?Французская поэзия 1950-2000. Как читать?
Пособие будет интересно аспирантам, молодым специалистам-филологам, преподавателям французского языка и литературы. Белавина Е.М. Книжный дом "Университет" (КДУ)  
464 руб
Виброхвост Lucky John Pro Series "Long John", 10,70/T52 Виброхвост Lucky John Pro Series "Long John", 10,70/T52 (6 штук)
По праву этот виброхвост известен как настоящий «убийца» судака.  
296 руб
Дорога к дому. Песни на стихи русских поэтов для солистов, народных хоров и ансамблейДорога к дому. Песни на стихи русских поэтов для солистов, народных хоров и ансамблей
Павлов М.И. Спорт и Культура  
1479 руб
История русской живописи. Том 10. 10-е годы ХХ векаИстория русской живописи. Том 10. 10-е годы ХХ века
Россия накануне революции жила напряженной, лихорадочной и необыкновенно яркой культурной жизнью. Майорова Н. Белый город История русской живописи 
211 руб
Русская литература. 10 класс. Часть 1. Учебное пособиеРусская литература. 10 класс. Часть 1. Учебное пособие
Книга включает обширный список литературы для учащихся и учителя. Басовская Центр гуманитарного образования (ЦГО) Литература и словесность 
128 руб
Книжный магазин bookin.org.ruТематические зачеты по русскому языку. 10-11 класс
Для учащихся средней школы и учителей русского языка. Малюшкин Сфера  
53 руб
Карточки для дифференцированного контроля знаний по русскому языку: 10-11 классы: Ч. 2: Текст - 64 с. ISBN 5-89129-019-7 ~91.10.24 785Карточки для дифференцированного контроля знаний по русскому языку: 10-11 классы: Ч. 2: Текст - 64 с. ISBN 5-89129-019-7 ~91.10.24
Соловьева Н.Н. М:МатерикАльфа  
44 руб
Пособие по русскому языку: 10-11 классы Ваш домашний репетитор ISBN 5-329-00834-4 5-94666-097-7Пособие по русскому языку: 10-11 классы Ваш домашний репетитор ISBN 5-329-00834-4 5-94666-097-7
Крючков С.Е.,Чешко Л.А.,Греков В.Ф. Мир и Образование,Оникс 21 век Ваш домашний репетитор 
56 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРусский язык: 10-11 классы (сост. Рыбченкова Л.М.) Изд. 4-е, дораб., доп. 5-е - 192 с. {Программно-методические материалы} ISBN 5-7107-3860-3 5-7107-5784-5
М:Дрофа  
12 руб
Тестовые задания по русскому языку. 10-11 классыТестовые задания по русскому языку. 10-11 классы
Изданы в удобной для практического применения форме: o отдельной брошюрой для каждого класса. o все темы и варианты заданий начинаются с четной страницы и располагаются на разворотах. o в конце пособий даются Малюшкин Сфера Тестовые задания 
80 руб
Готовые домашние задания. Греков. Русский язык. 10-11 классГотовые домашние задания. Греков. Русский язык. 10-11 класс
Экзамен  
43 руб
Книжный магазин bookin.org.ruОтветы и решения к заданиям учебника Власенкова А.И. и др.: Русский язык: 10-11 классы (грамматика, текст, стили речи) - 224 с. {Сам себе репетитор} ISBN
Барсукова Н.В. М:ВАКО/РиполКлассик  
30 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой