Волшебник изумрудного города автор Волшебник Изумрудного города

Персоносфера русской культуры

Арена - это отнюдь не посыпанная толченым мрамором площадка для гладиаторских боев. Но если бы мы вдруг завели у себя цирк в старинном смысле слова, то есть реализовали метафору, мы бы уже не распевали: "Цирк не любить все равно, что детей не любить". Когда "свое" становится безликим, к "чужому" обращаются не как к метафоре, а как к источнику восполнения "своего". Чужое "свое" выглядит при этом достаточно фантастично. Многое тут и началось с фантастики, с гриновского мира, с Зурбагана и Лисса. В сущности, это мир макаронический, мир иностранно-русской диффузии. Асоль и капитан Грей говорят по-русски не потому, что они переведены на русский язык, как Смок и Малыш, а потому, что они рождены на русской почве. А с ними и Ихтиандр, и пираты из мультфильмов и авторской песни, и волшебник Изумрудного города, и другие ангажированные и неангажированные макаронические персонажи, по-своему сигнализирующие о разломах в нашей персоносфере. Истинный же вред безбобразности, о которой говорилось выше, - это невозможность задать норму. Язык, не поддержанный персоносферой, не может быть задан как норма, как образец.

Персоносфера русской культуры Арена - это отнюдь не посыпанная толченым мрамором площадка для гладиаторских боев. Но если бы мы вдруг завели у себя цирк в старинном смысле слова, то есть реализовали метафору, мы бы уже не распевали: "Цирк не любить все равно, что детей не любить". Когда "свое" становится безликим, к "чужому" обращаются не как к метафоре, а как к источнику восполнения "своего". Чужое "свое" выглядит при этом достаточно фантастично. Многое тут и началось с фантастики, с гриновского мира, с Зурбагана и Лисса. В сущности, это мир макаронический, мир иностранно-русской диффузии. Асоль и капитан Грей говорят по-русски не потому, что они переведены на русский язык, как Смок и Малыш, а потому, что они рождены на русской почве. А с ними и Ихтиандр, и пираты из мультфильмов и авторской песни, и волшебник Изумрудного города, и другие ангажированные и неангажированные макаронические персонажи, по-своему сигнализирующие о разломах в нашей персоносфере. Истинный же вред безбобразности, о которой говорилось выше, - это невозможность задать норму. Язык, не поддержанный персоносферой, не может быть задан как норма, как образец.
Средство дезинфицирующее "Блокатор вирусов", 1 штука. Жизнь современного человека полна неожиданных сюрпризов, порой не самых приятных. Проживание в больших городах значительно увеличивает 596 руб Раздел: Для поверхностей Обложки для переплета, А4, пластик, 150 мкм, прозрачные, 100 шт.. Прозрачные обложки для переплета из прочного, износостойкого пластика. Обложки придадут документам эстетичный внешний вид и защитят от 511 руб Раздел: Прочее Отделитель косточек вишни "Mayer & Boch", 1,5 л, механический (арт. 25985). Когда вам захочется приготовить вишневый пирог или варенья вишневое без косточек, вы стараетесь выделить больше времени, так как оно уйдет 477 руб Раздел: Прочее
Волшебник Изумрудного города Для детей 5-6 лет: Учусь рисовать и раскрашивать: Нева Программа развития и обучения дошкольника 49 руб	Волшебник Изумрудного города Волков А.М. Самовар Школьная библиотека 119 руб
Сказочная повесть (худ. Владимирский Л. В. ) - 285 с. Волшебник Изумрудного города: Волков А.М. М:АСТ/Астрель 103 руб	Волшебник Изумрудного города Волков А.М. АСТ 115 руб
Семь подземных королей; Огненный бог Марранов; Волшебник Изумрудного города; Урфин Джюс и его деревянные солдаты; Желтый туман; Полное собрание сочинений: Тайна Волков А.М. СПб:ИДНева/М:Олма-Пресс 176 руб	Волшебник Изумрудного города (текст Солиом К.; худ. Пуштай И.Ж., Туржеон С.; пер. Коненкиной Е.) (книга 3 маски изумрудные очки) - 16 с. ISBN 5-17-002882-2 М:АСТ/Астрель 699 руб
Волшебник Изумрудного города: Детская развивающе-обучающая экономическая игра: Для детей от 3 лет - - с. {Любимая игра} ~92. 10. 15 СПб: Мир ребенка 106 руб	Для детей от 3 лет - - с. Puzzle-мягкий: 35 деталей: Волшебник Изумрудного города: М: Астрель /АСТ 43 руб
Волков А'Волшебник изумрудного города' ИДДК [MP3] { } ~25.00.00 00433 ИДДК 118 руб	Волшебник Изумрудного города; Кот и Лиса: Русская народная сказка; Русская народная сказка Сивка-Бурка: Мир книги Золотая коллекция волшебных сказок 148 руб
Волшебник Изумрудного города Волков А.М. АСТ Внеклассное чтение 190 руб	Волшебник Изумрудного города Волков А. Омега-Пресс Школьная библиотека 121 руб
Волшебник Изумрудного города. Семь подземных королей Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Волков А.М. Эксмо Детская библиотека 155 руб	Волшебник Изумрудного города Для младшего школьного возраста. Волков А.М. Махаон Волков 317 руб
Волшебник Изумрудного города Эта его книга давно полюбилась юным читателям и их родителям, ведь впервые она напечатана в 1939 году. Волков А.М. АСТ Всемирная детская библиотека 4 руб	Волшебник Изумрудного города. Книжка-раскраска Самовар Раскраски 16 руб
Волшебник Изумрудного города Александр М.В. ФТМ 294 руб	Волшебник Изумрудного города Волков А.М. Эксмо Книги - мои друзья 133 руб
Пазл "Волшебник Изумрудного города", 260 элементов 64 руб	Волшебник Изумрудного города. Игра-ходилка с фишками и кубиком 33 руб
CD-ROM (MP3). Волшебник Изумрудного города Вместе с новыми сказочными друзьями Элли начинает свое захватывающее путешествие. 160 руб	CD-ROM (MP3). Волшебник Изумрудного города Девочку стали звать Элли, ее верный спутник Тотошка заговорил, а Мудрец из Страны Оз обрел имя и титул - Великий и Ужасный Волшебник Гудвин. . . Сказочная повесть "Волшебник Изумрудного города" рассказывает об удивительных приключениях 188 руб
CD-ROM. Волшебник Изумрудного города: Математика с Элли В Изумрудном городе творится полный беспорядок! 4 руб	Пазл мягкий "Волшебник Изумрудного Города", 35 элементов 4 руб
DVD. Волшебник Изумрудного города. Фильмы 1-5. Коллекционное издание Разоблачение Великого и Ужасного Режиссеры: 4 руб	DVD. Волшебник Изумрудного города. Фильмы 1-5. Коллекционное издание Разоблачение Великого и Ужасного Режиссеры: 4 руб
Волшебник Изумрудного города. Все 6 книг в одном томе Волков А.М. Астрель Сказки 1308 руб	Волшебник Изумрудного города. 5 песенок Эта книга позволит не только насладиться чтением популярных историй из жизни мультяшных героев, но и выучить известные детские песенки. Хомякова К. Умка Весёлые нотки 302 руб
Волшебник Изумрудного города Волков А. Проф-Пресс Коллекционная серия с вырубкой 432 руб	Кукольный театр "Волшебник изумрудного города" Отличный вариант на каждый день. Комплект: Элли, злая волшебница, лев, железный дровосек, страшила, Тотошка, сценарий. Состав: пластик, текстиль. Модель выполнена из качественного материала насыщенной 1144 руб
DVD. Волшебник Изумрудного города. Фильмы 1-5. Ремастированный Многосерийный кукольный мультфильм по популярной книге - сказке Александра Волкова "Волшебник Изумрудного города". Содержание: 1 серия. Элли в Волшебной стране 2 серия. 315 руб	Волшебник Изумрудного города Волков А.М. Искатель Школьная библиотека 125 руб
CD-ROM (MP3). Волшебник изумрудного города Системные требования к компьютеру: 190 руб	Волшебник Изумрудного города Вместе они преодолеют все трудности, возникшие на их пути. Волков А.М. АСТ Все сказки Волкова 358 руб
Волшебник Изумрудного города Волков А.М. Вита Нова Детям 3139 руб	Волшебник изумрудного города Вы хотите попасть в Волшебную страну? Волков А. Умка Детская библиотека 261 руб
Волшебник Изумрудного города Ведь его правитель, великий волшебник Гудвин, сможет помочь ей вернуться домой. Волков А.М. Эксмо Классика 103 руб	Шел по городу волшебник Томин Оникс 21 век Золотая библиотека 98 руб
Шел по городу волшебник; Карусели над городом: Повести ISBN 5-699-04576-7 Томин Ю.Г. Эксмо,Terra Fantastica 95 руб	Волшебник Подземного города Книга предназначена юным читателям и взрослым, которые верят в то, что даже маленькая мышь может сражаться на стороне справедливости и добра. Дэвид Ф. Рипол Классик 378 руб