www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Переводы пастернака Борис Пастернак. Собрание переводов в 5 томах. Том 2
Наименование:

Борис Пастернак. Собрание переводов в 5 томах. Том 2

автор Пастернак Б.Л. издательство Терра Отечественные стихотворения и поэмы
Cтраниц 432        твердый переплет       
Аннотация:Борис Леонидович Пастернак превосходно владел искусством поэтического перевода. Во второй том Собрания переводов вошли драмы Уильяма Шекспира "Король Генрих IV", "Король Лир", "Макбет". Великолепное, в тонкостях, знание иностранных языков и мастерство переводчика позволяют нам сегодня читать произведения Шекспира, Гете, Шиллера, многих других английских, венгерских, грузинских поэтов и восхищаться точностью передачи настроения оригинала.
Автор: Пастернак Б.Л.
Издательство: Терра
Год:2003
Цена:
4 руб
Нет в наличии
Поиск: Борис Пастернак. Собрание переводов в 5 томах. Том 2
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Интеллигенция и революция

Интеллигенция и революция План Б.Л.Пастернак и его “многострадальный” роман. “Доктор Живаго”. Автор и его герои. Проблема интеллигенции в эпоху революции. Сопоставление с “Разгромом” А.Фадеева. Другие проблемы в романе. Используемая литература. Река художника еще всесильней Со всех вещей смывает грязь и пыль, Преображенней из его красильни Выходят жизнь, действительность и быль. 1958г. Б.Л. Пастернак и его многострадальный “ Доктор Живаго”. Наверно, ни одно писательское творение XX века не вызывало такого резонанса в мире, как роман Бориса Леонидовича Пастернака “Доктор Живаго”. Великий, считавшийся самым аполитичным, поэт стал политическим символом свободы и борьбы против подавления личности. Лидеры мировых держав включились в борьбу вокруг романа. Пастернака обвиняли в том, что его книга “ клеветнически изображающая Октябрьскую революцию, народ, совершивший эту революцию, и строительство социализма в Советском Союзе, была поднята на щит буржуазной прессой и принята на вооружение международной реакцией”. На обще московском собрании писателей в 1958 году обсуждалось “поведение Пастернака”, где был вылит ушат грязи на Бориса Леонидовича. Оскорбления, типа - пасквилянт, сорняк, самовлюбленный эстет сыпались на писателя.
Грызунок на прищепке "Машинка".
Грызунок сделан из безопасного пищевого силикона, он выполняет роль прорезывателя для зубов. Бусины грызунка достаточно мягкие и очень
380 руб
Раздел: Силиконовые
Головоломка "Лабиринтус", 138 шагов.
Лабиринтус – это шар-лабиринт, в котором расположен хитроумный 3D лабиринт, который включает в себя множество переходов, барьеров и
704 руб
Раздел: Головоломки
Блюдо для блинов "Кулинарный мир", 19,5x23x3 см.
Блюдо для блинов. Размер: 19,5x23x3 см. Материал: фарфор.
373 руб
Раздел: Прочее
Борис Пастернак. Собрание переводов в 5 томах. Том 4Борис Пастернак. Собрание переводов в 5 томах. Том 4
В четвертый том Собрания переводов вошли пьесы Генриха фон Клейста "Разбитый кувшин", "Принц Гомбургский", "Роберт Гискар", трагедия Фридриха Шиллера "Мария Стюарт" и пьеса Педро Кальдерона "Стойкий Пастернак Б.Л. Терра Мастера перевода 
4 руб
Борис Пастернак: по ту сторону поэтики. Выпуск CXVIБорис Пастернак: по ту сторону поэтики. Выпуск CXVI
Воссоздание облика этой "первичной" действительности становится для Пастернака кардинальной философской и этической задачей, достижимой лишь средствами поэзии, и лишь на основании глубинного трансцендентного "ритма", воплощение Гаспаров Б.М. Новое литературное обозрение (НЛО) Научная библиотека 
251 руб
Борис ПастернакБорис Пастернак
Эта книга - о жизни, творчестве - и чудотворстве - одного из крупнейших русских поэтов XX века Бориса Пастернака; объяснение в любви и герою и миру его поэзии. Быков Д.Л. Молодая гвардия Жизнь замечательных людей 
702 руб
Борис Пастернак. Мифы и реальностьБорис Пастернак. Мифы и реальность
Поскольку в ней «впервые говорится не о достоинствах, а о недостатках в творчестве писателя». «Для всех, кто привык числить Б. Л. Пастернака выдающимся писателем России, эта книга окажется шокирующей неожиданностью». Сафонов В. Москва  
4 руб
Борис Пастернак. Времена жизниБорис Пастернак. Времена жизни
В этом году исполняется пятьдесят лет первой публикации романа "Доктор Живаго". Наталья И. Время  
417 руб
Audio CD. Борис ПастернакAudio CD. Борис Пастернак
Дизайн дисков отличается изысканным минимализмом, для серии из четырех дисков было решено использовать цветовое оформление, соответствующее разным временам года.  
4 руб
Audio CD. Пастернак БорисAudio CD. Пастернак Борис
Музыка не мешает восприятию, и ориентирована исключительно на создание необходимого настроения и концентрации слушателя на содержании стихов, кроме этого музыкой подчеркивается особый стиль каждого поэта и дается возможность по-новому раскрыться  
336 руб
Аркадий и Борис Стругацкие. Двойная звездаАркадий и Борис Стругацкие. Двойная звезда
Кроме биографических материалов, в ней приведены более двух десятков бесед с Борисом Стругацким, записанных автором в 1992-2002 годах (большинство из них публиковалось в книгах, газетах и журналах). Вишневский Б.Л. АСТ  
214 руб
Борис Васильев. Собрание сочинений в 7-ми томах Борис Васильев. Собрание сочинений в 7-ми томах (количество томов: 7)
Какими бы тяжелыми ни были времена, важными политические события - главным в прозе Бориса Васильева остается человек с его страхами и отвагой, низостью и благородством, горем и радостью. Васильев Б. Терра/Книжный клуб "КниговеК" Многотомные издания 
3414 руб
"Близнец в тучах" Бориса Пастернака"Близнец в тучах" Бориса Пастернака
"Близнец в тучах" - первая книга стихов Бориса Пастернака, тогда 23-летнего. Она вышла в 1913 г. , часть стихотворений была переработана автором - в 1928 г. Из всех книг Пастернака ее реже всего перечитывали и меньше всего Гаспаров М.Л. Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ) Чтения по истории и теории культуры 
4 руб
DVD. Образы Бориса ПастернакаDVD. Образы Бориса Пастернака
 
394 руб
Вечности заложник. Воспоминания о Борисе ПастернакеВечности заложник. Воспоминания о Борисе Пастернаке
ПрозаиК  
629 руб
Принц Фридрих Гомбурский: Драма Принц Фридрих Гомбурский: Драма (пер. с нем. Пастернака Б. Л. ); Новеллы (пер. с нем. Ман Н. ) Азбука Классика. Обручение на
Трагическим и очень странным был уход из жизни писателя - двойное самоубийство со своей последней подругой. фон Клейст Б. Азбука Азбука Классика. 
78 руб
Гамлет; Ричард II: Пьесы Гамлет; Ричард II: Пьесы (пер. с англ. Пастернака Б., Донского М.) Мировая классика ISBN 5-17-006657-0 5-17-007117-5
Шекспир У. АСТ Мировая классика 
148 руб
Ромео и Джульетта: Монологи Ромео и Джульетта: Монологи (пер. с англ. Пастернак Б.) - 352 с. {Золотая серия поэзии} ISBN 5-699-07094-Х ~54.00.00
Шекспир У. М:Эксмо  
107 руб
Трагедии; Сонеты Трагедии; Сонеты (пер. с англ. Щепкиной-Куперник Т., Лозинского М.Л., Пастернака Б.Л. и др.; предисл., комм. Урнова Д.) - 752 с. {Время и книги} ISBN
Шекспир У. М:РиполКлассик  
329 руб
Творчество Б.Л. Пастернака в школьном изученииТворчество Б.Л. Пастернака в школьном изучении
Гордиенко Л.Л. Азбука (Азбука-классика)  
63 руб
Ромео и Джульетта; Гамлет; Отелло; Король Лир: Трагедии Ромео и Джульетта; Гамлет; Отелло; Король Лир: Трагедии (вступ.ст. Литвиновой М.; пер. с англ. Пастернака Б.)
Вступительная статья литературоведа Марины Литвиновой приоткрывает тайны литературного мифа, которые четыре столетия сопровождают загадочную личность великого драматурга. Шекспир У. Олма медиа групп,Олма-Пресс  
249 руб
Не так давно: Мейерхольд, Пастернак и другиеНе так давно: Мейерхольд, Пастернак и другие
Позднее он написал о Мастере книгу, ставшую классикой мемуарного жанра, - "Пять лет с Мейерхольдом". Гладков А. Вагриус  
244 руб
Сонеты; Ромео и Джульетта Сонеты; Ромео и Джульетта (пер. с англ. Маршака С., Левика В., Пастернака Б.)
Шекспир У. АСТ Москва,Харвест,АСТ Мировая классика 
178 руб
Пастернак и ИвинскаяПастернак и Ивинская
"Ольга - мое жизненное дыхание", - писал Борис Пастернак о своей возлюбленной Ольге Ивинской. Емельянова И.И. Вагриус  
154 руб
Дело Пастернака. Воспоминания очевидцаДело Пастернака. Воспоминания очевидца
Серджо Д. Новое литературное обозрение (НЛО)  
340 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВторое рождение. Письма к З.Н. Пастернак. Воспоминания
Пастернак Б.Л.,Пастернак З.Н. У-Фактория  
397 руб
Живые голоса поэтов начала XX века. Стихи И. Бунина, А. Блока, С. Есенина, О. Мандельштама, А. Ахматовой, Н. Гумилева, Б. Пастернака и других Живые голоса поэтов начала XX века. Стихи И. Бунина, А. Блока, С. Есенина, О. Мандельштама, А. Ахматовой, Н. Гумилева, Б. Пастернака и других (+ Audio
Свои стихи читают нобелевские лауреаты Бунин, Пастернак и Набоков. Софт Издат  
4 руб
Поэтика Пастернака: инварианты, структуры, интертекстыПоэтика Пастернака: инварианты, структуры, интертексты
В книгу вошли также более короткие неформальные эссе и разборы стихов Пастернака. Жолковский А. Новое литературное обозрение (НЛО)  
309 руб
Семена. Пастернак "Лучший из всех"Семена. Пастернак "Лучший из всех"
Размер упаковки 150x80x2 мм. Розетка крупная, полураскидистая.  
18 руб
Пастернак, 1958, Италия Доктор Живаго:Пастернак, 1958, Италия Доктор Живаго:
В антологии впервые предлагаются вниманию читателя статьи и эссе итальянских писателей и критиков в связи с выходом в свет в Италии романа Б. Л. Пастернака «Доктор Живаго» в ноябре 1957 г. Дискуссия вокруг романа широко поддерживалась средствами Гардзонио С. Река времен Bibliotheca Italica 
385 руб
Пастернак Пастернак (растение)
Джесси Р. VSD  
1002 руб
Audio CD. Маяковский, Толстой, Пастернак. Сборник лекций по литературеAudio CD. Маяковский, Толстой, Пастернак. Сборник лекций по литературе
Даже субъективные суждения Быкова звучат завораживающе.  
361 руб
Семена. Пастернак "Кулинар" Семена. Пастернак "Кулинар" (10 пакетов по 1,0 г) (количество товаров в комплекте: 10)
Корнеплод конусовидно-сбежистой формы, у основания округло-сплюснутый, белый, поверхность неровная, чечевички сильно развиты, головка средняя, выпуклая, мякоть грубая, малосочная.  
128 руб
"Доктор Живаго". Пастернак, 1958, Италия"Доктор Живаго". Пастернак, 1958, Италия
Авантюрная история публикации романа "Доктор Живаго" стала настоящей литературной сенсацией. Река времен  
455 руб
Пастернак Б.Л. Pro et contra. В 2-х томах. Том 1Пастернак Б.Л. Pro et contra. В 2-х томах. Том 1
Издание рассчитано как на специалистов, так и на самый широкий круг читателей. Русская Христианская Гуманитарная Академия (РХГА) Русский путь: pro et contra 
4832 руб
Семена "Пастернак. Кулинар", 1 гСемена "Пастернак. Кулинар", 1 г
Скороспелый сорт. Период от всходов до созревания 95-105 дней.  
21 руб
Без Эзопа: Стихи; Поэма; Беседы; ПереводыБез Эзопа: Стихи; Поэма; Беседы; Переводы
Автор сборников стихов: Зимин А.Б. Алетейя Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы 
152 руб
Борис ГодуновБорис Годунов
Федоров Ю.И. АСТ Смутное время 
109 руб
Книжный магазин bookin.org.ruБилл и Борис: Записки о президентской дипломатии (пер. с англ. Немцова М.) - 528 с. ISBN 5-9584-0004-5 ~93.11.21
Все эти годы рядом с Биллом Клинтоном находился Строуб Тэлботт, заместитель государственного секретаря, специалист по бывшему Советскому Союзу. Тэлботт С. М:ИДГородец  
348 руб
Вот какой рассеянный: Стихи, сказки, переводы Вот какой рассеянный: Стихи, сказки, переводы (худ. Новиков И.В.) - 64 с. {Любимая книжка} ISBN 5-249-00280-3 5-329-00010-6 ~99.12.25
Маршак С.Я. М:Оникс  
125 руб
Избранное: Стихи, сказки, переводыИзбранное: Стихи, сказки, переводы
Маршак С.Я. Астрель,АСТ Всемирная детская библиотека 
348 руб
Книжный магазин bookin.org.ruБорис Спасский: В 2 тт - 721 с. ISBN 5-93260-006-3 5-93260-007-1 ~91.07.25 665
Крогиус Н.В., Голубев А.Н., Гутцайт Л.Э. М: Гос.предприятие Центральный коллектор научных библиотек  
449 руб
100 страниц: Nirvana: История, ноты, тексты, переводы, фотоматериалы, постер - 96 с. ISBN 5-85929-090-Х ~91.08.11 653100 страниц: Nirvana: История, ноты, тексты, переводы, фотоматериалы, постер - 96 с. ISBN 5-85929-090-Х ~91.08.11
Климовицкий С. М: Леан /Нота-Р  
88 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой