Воспетый Говинда (Gita-govinda)Воспетый Говинда (Gi a-govi da) Эротико-аллегорическая поэма в честь Кришны — Говинды («Пастуха»), земного воплощения бога Вишну Джаядева (Jayadeva) XII в. Индийская (санскритская) литература Автор пересказов П. А. Гринцер В цветущую весеннюю пору в лесу Вриндаване на берегу Ямуны возлюбленная Кришны Радха томится в разлуке с любимым. Подруга рассказывает, что Кришна водит веселые хороводы с прелестными пастушками, «обнимает одну, целует другую, улыбается третьей, преследует робкую, чарует чарующую». Радха жалуется на измену Кришны и на свою судьбу: ей горько смотреть на расцветшие побеги ашоки, слушать мелодичное жужжание пчел в листве манговых деревьев, даже легкий ветерок с реки доставляет ей одни мучения. Она просит подругу помочь ей свидеться с Кришной, притушить снедающий ее жар страсти. Тем временем Кришна оставляет красавиц пастушек и, вспоминая о Радхе, мучается раскаянием. Он мысленно рисует себе черты ее прекрасного облика и жаждет снова вкусить ее любви. Приходит подруга Радхи и описывает Кришне ее ревность и терзания: Радхе кажется горьким аромат сандаловых деревьев, ядом — сладкий ветер с гор Малая, ее обжигают прохладные лучи месяца, и, не в силах вынести одиночества, она думает только о Кришне. |
|
Раскраска: Маша Раскраска для малышей ISBN 5-89676-916-4 Ч.А.О. и К Раскраска для малышей 23 руб | Супер-раскраска. Простая раскраска для маленьких "Суперкрылья" Умка 76 руб | Раскраска "Первая раскраска. Азбука", А4, 8 листов 28 руб | Книжка-раскраска: Книга для развития речи, памяти, моторики рук: … И раскрасим, и расскажем!: Всем подрастайкам (худ. Вольницкая Л.В.) - 16 с. {Нескучайка} ISBN Ростов:Феникс 25 руб |
Раскрасим водой! : Ровесники динозавров Волшебная капелька. Раскрасим водой! Книжка-раскраска: Оптима Инвест сервис Волшебная капелька. Раскрасим водой! 33 руб | Раскраска: Раскрасим водой!: Авто-шоу: Выпуск 4 (худ. Чичик Е.В.) - 8 с. {Волшебная капелька: Моя мечта} ISBN 5-88361-039-7 ~93.04.11 49 руб |
Раскраска: Раскрасим водой!: Жизнь в полете Волшебная капелька ISBN Вирсэль Арт Волшебная капелька 33 руб | Раскраска: Раскрасим водой!: Задачки из леса (худ. Никольская Е.) - 8 с. {Волшебная капелька} ISBN 5-88361-040-Х ~93.07.27 М:Риал-Канц 49 руб |
Раскраска: Раскрасим водой!: Кошачья семейка (худ. Чичик Е., Гожая Н.) - 16 с. {Волшебная капелька} ISBN 5-88361-031-8 ~92.07.15 Россия:Вирсэль-Арт 35 руб | Раскраска: Раскрасим водой!: Маскарад (худ. Чичик Е.В.) - 16 с. {Волшебная капелька} ISBN 5-88361-030-2 ~92.04.18 Россия:Сакцент/Вирсэль-Арт 41 руб |
Раскраска: Раскрасим водой!: Спортивные автомобили ДИАТОН Вест Волшебная капелька. Раскрасим водой! 33 руб | Раскраска: Раскрасим водой!: Ура, цирк! (худ. Федорова Н.) - 16 с. {Волшебная капелька} ISBN 5-88361-068-1 ~92.09.01 Россия:Вирсэль-Арт 28 руб |
Раскраска: Раскрасьте водой: Буратино (худ. Салтыков М., Попова Л.) - 8 с. {Волшебная капелька} ISBN 5-88361-033-6 ~92.10.07 Россия:Вирсэль-Арт 38 руб | Toyota (худ. Чичик Е. В. ) Волшебная капелька Раскраска: Раскрасим водой! : Мой любимый автомобиль: 28 руб |
Раскраска: Раскрасим водой!: Угадай, какого цвета цветы (худ. Чичик Е.В., Филатов Г.) Волшебная капелька ISBN 966-7311-43-0 Сакцент,Вирсэль-Арт 21 руб | Моя новогодняя раскраска. Раскрасим водой! Все страницы с перфорацией и легко вынимаются из книжки. Лабиринт Пресс Новый Год 98 руб |
Раскраска: Audi Риша-Пресс Рисуем с мамой 23 руб | Раскраска: Toyota Риша-Пресс,Линг Рисуем с мамой 28 руб |
Волшебные сказки тетушки Тыквы: Сборник русских народных сказок для детей 5-11 лет Книжка-раскраска: Хаткина Н.В.,Гридина В.Т. БАО 53 руб | Книжка-раскраска: Авиация гражданская: Ту 204 Розовый слон,Атлас-Пресс Авиация 23 руб |
Развиваем внимание детей 4-6 лет: Для дошкольников, младших школьников и их заботливых родителей (худ. Хоменчук М. ) Учимся играючи Сенчищева Т.В. Баро-Пресс Учимся играючи 33 руб | Развиваем память. Раскраска Основная цель данной серии — помочь родителям самостоятельно поднять степень подготовленности ребенка к обучению в школе. Розовый слон Готовимся к школе 19 руб |
Выпуск 1 (худ. Земскова К. В. ) - 10 с. Играем и учимся: Раскраска с наклейками: М:Омега 40 руб | Раскраска: Найди домик: Развитие наблюдательности (метод. разработка Лыкова И.А.; худ. Двинина И.А.) Карапуз 23 руб |
Пособие по тренировке памяти для дошкольников: Я учусь запоминать: Пособие-раскраска - 32 с. {Обучение и развитие} Бельская И.Л. Мн:Юнипресс 51 руб | Готовимся к чтению. Раскраска Розовый слон Готовимся к школе 21 руб |
Веселая азбука. Раскраска Розовый слон Веселое обучение 16 руб | Раскраска: Учимся этикету (худ. Шахгельдян А.А.) - 8 с. {Библиотечка детского сада: Хочу в школу} ISBN 5-94563-289-9 ~92.05.27 Александрова О.А. М:Стрекоза-Пресс 16 руб |
Азбука в стихах: Книжка-раскраска Играем в школу со слоненком Вилли: Трубецкая С.В. Наталис,Канц-Эксмо Eksmo Panda 10 руб | Веселый счет. Раскраска Розовый слон Веселое обучение 15 руб |
Начинаем считать. Раскраска Основная цель данной серии - помочь родителям самостоятельно поднять степень подготовленности ребенка к обучению в школе. Розовый слон Готовимся к школе 15 руб | Раз, два, три - посчитай! (худ. Чемякин В. В. ) (Заказ 465 1671) - 16 с. {Твои любимые раскраски: Скоро в школу} Гаврина С.Е., Кутявина Н.Л., Топоркова И.Г. и др. Россия:Альт 16 руб |
Книжка-раскраска: Учусь считать (худ. Назаров Э.В., Чемякин В.В.) (Заказ 1598 1672) - 16 с. {Твои любимые раскраски: Скоро в школу} ISBN 6-16-035 ~90.12.25 Россия:Альт 16 руб | Обучающая раскраска (Заказ 1960) - 8 с. {Твои любимые раскраски} Прописи: Учусь считать: Россия:Альт/М:Архея 13 руб |
Прописи-раскраска для малышей: Зимние старты (худ. Пустовалов В.) - 16 с. ISBN 985-428-536-7 985-428-790-4 ~92.03.22 Мн:КнижныйДом/Интерпрессервис 11 руб | Птички: Прописи-раскраска для малышей Книжный дом (Минск) Прописи-раскраска для малышей 17 руб |
Пропись-раскраска: Веселое подворье (худ. Далбуз А.Н.) - 10 с. ISBN 966-548-857-0 ~54.00.00 23144 Донецк:БАО 20 руб | Пропись-раскраска: Выпуск 4 (худ. Жигарев В.А.) - 16 с. {Учимся писать} ISBN 5-93209-034-0 ~90.02.27 051 М:Омега Учимся писать 14 руб |
Подводное царство (худ. Далбуз А. Н. ) - 10 с. Пропись-раскраска: Донецк:БАО 22 руб |