Нортенгерское аббатство: Роман (пер. с англ. Маршака И.; комм. Демуровой Н., Михальской Н.) - 352 с. {Классическая проза} ISBN 5-17-004806-8 ~91.02.18 261

Роль описания природы в романах Джейн Остен "Гордость и предубеждение" и Шарлотты Бронте...

Самые почтенные как будто отцы и матери весьма респектабельных семейств в ее книгах объективно прибиты к позорному столбу. Очень сдержанно, но не менее убедительно показывает она, чего стоят судьи общественного мнения, такие, как генерал Тильни («Нортенгерское аббатство») или леди де Бёр («Гордость и предубеждение»), каковы льстивые и слащавые мещане и мещанки в среде джентри (миссис Элтон в «Эмме», миссис Торн в «Нортенгерском аббатстве») и какое количество дураков составляет так называемое приличное общество! Остен сознательно ограничивала себя изображением частной жизни своего круга, но это, понятно, отнюдь не исключало в подтексте социального критицизма. Она восхищалась поэтом Скоттом, но еще не могла знать Скотта-романиста – его первый роман появился за два года до ее смерти. Не порывая с традицией реалистического романа XVIII века, она шла к реализму критического романа XIX века, но своими путями и на свой осознанно выбранный ею лад. Джейн Остен прожила всего 43 года, и литературное наследство ее невелико – шесть законченных романов, книга юношеских очерков и пародий («Juve ilia») и отрывок начатой, но не законченной книги, работу над которой в 1817 г. оборвала смерть. Пробовать перо Остен начала, когда ей было 15 лет.