www.bookin.org.ru Книги Интернет магазин +79015461416

    есть на складе           
Салаты сборник рецептов

 Зарубежная поэзия В двуязычное издание входят переводы более чем 60 немецких, австрийских и швейцарских поэтов (Клопштока, Гете, Гельдерлина, Новалиса, Айхендорфа,
Наименование:

Зарубежная поэзия

автор Куприянов В. издательство Радуга Зарубежная поэзия
Cтраниц 480        твердый переплет + суперобложка       
Аннотация:В двуязычное издание входят переводы более чем 60 немецких, австрийских и швейцарских поэтов (Клопштока, Гете, Гельдерлина, Новалиса, Айхендорфа, Шамиссо, Ницше, Ст. Георге, Гофмансталя, Пауля Делана, Эриха Фрида, Гюнтера Грасса, Г. М. Энценсбергера и др. ). В 2007 году за переводы из Рильке Куприянов получил премию австрийского министерства образования и культуры. Книга подготовлена к 70-летию поэта и переводчика Вячеслава Глебовича Куприянова и к 50-летию его творческой деятельности. Переводы Куприянова отличаются как литературным мастерством, так и разнообразием стилей и художественных манер, от классического сонета до верлибра.
Автор: Куприянов В.
Издательство: Радуга
Год:2010
Цена:
455 руб
Нет в наличии
Поиск: Зарубежная поэзия
НОВЫЙ ГОД СИМВОЛ 2013 ГОДАУКРАШЕНИЯ
КАРНАВАЛ НА НОВЫЙ ГОД РАСПРОДАЖА
Ортомолекулярная медицина Orthomol Устрание причин заболеваний. Ортомоль это новый метод для лечения и профилактики болезней. Orthomol - ортомолекулярная медицина.
Российский опыт ранней подготовки кадров для науки: подходы, формы,...

Ранняя, но не узкая специализация – следующий компонент элитной образовательной системы. Так, в саратовском «Колледже» наряду с профильными предметами (физикой, математикой, химией) большое внимание уделяется таким дисциплинам, как российская и зарубежная поэзия, театральное искусство, музыка. А в Московском химическом лицее есть свой хор, проводятся музыкальные занятия, летом – археологические экспедиции с одновременным чтением лекций, преподается также целый ряд специальных гуманитарных дисциплин. В Петербургской физико-технической школе есть уроки музыки, философии, истории искусств. А в Высшем физическом колледже МИФИ обучают сразу двум дополнительным иностранным языкам. Усиленное изучение иностранных языков – тенденция последних лет, наряду с расширением числа дисциплин, и в частности гуманитарных, которым обучают школьников и студентов. Кроме того, в составе преподаваемых дисциплин находит отражение растущая междисциплинарность и взаимосвязь различных наук. Например, с 2001 г. в Малой академии морской биологии открыто химическое отделение.
Доска пробковая "Premium", деревянная рамка, 120x90.
Изготовлена c использованием наполнителя Softboard, что придает дополнительную прочность в процессе перевозки и хранения, а также
1559 руб
Раздел: Прочее
Мешок для обуви "Animal Planet. Бабочки", 41x33 см, розовый.
Мешок для обуви, с дополнительным карманом на молнии. Размер: 41х33 см. Цвет: розовый.
325 руб
Раздел: Сумки для обуви
Копилка, 12,5 см.
Копилка поможет Вам наконец-то собрать требуемую сумму для покупки долгожданной вещицы.
586 руб
Раздел: Копилки
Книжный магазин bookin.org.ruЗарубежная поэзия в переводах Б. Пастернака
Радуга Двуязычные издания ("Билингвы") 
4 руб
Русские народные и зарубежные сказки, поэзия и рассказы для детей CD-ROM Русские народные и зарубежные сказки, поэзия и рассказы для детей CD-ROM (MP3). Хрестоматия по литературе. 1 класс. Произведения школьной программы 1
Братья Гримм "Золотой гусь", "Семеро швабов", "Три брата" Шарль Перро "Кот в сапогах", "Красная Шапочка", "Спящая красавица" Читают артисты:  
190 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЛасточкино гнездо: Проза; Поэзия; Публицистика - 440 с. ISBN 5-85695-018-6 ~91.09.27 025
Искандер Ф.А. М:ФортунаЛимитед  
184 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВремя жить и время умирать: Роман (пер. с нем. Каринцевой И., Станевич В.) - 320 с. {Зарубежная проза XX века} ISBN 5-17-007145-0 ~91.06.23
Ремарк Э.М. М:АСТ  
183 руб
Молодые годы короля Генриха IV: Роман Молодые годы короля Генриха IV: Роман (пер. с нем. Станевич В.) - 576 с. {Зарубежная классика: XX век} ISBN 5-699-01477-2 ~92.11.27
Судьба юного энергичного короля послужила сюжет -ной основой не только множества авантюрных сочинений, как, например, Королева Марго А. Дюма, но и такому глубокому, увлекательному и по фабуле, и по философскому содержанию произведению, как роман Манн Г. М:Эксмо  
131 руб
Петр Каменцинд: Роман Петр Каменцинд: Роман (пер. с нем. Седельникова В.); Под колесами: Роман (пер. с нем. Розанова В.); Гертруда: Роман (пер. с нем. Шлапоберской С.) Зарубежная
Ими зачитывались и будут зачитываться. . . Эти книги интересны всем! Гессе Г. Фолио,АСТ Зарубежная проза XX в. 
219 руб
Тени в раю; Время жить и время умирать: Романы Тени в раю; Время жить и время умирать: Романы (пер. с нем. Каринцевой И., Станевич В., Черной Л. и др.) - 704 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-04-003756-2
Ремарк Э.М. М:Эксмо-Пресс  
139 руб
Черный обелиск: Роман Черный обелиск: Роман (пер. с нем. Станкевич В.) - 384 с. {Зарубежная проза XX века} ISBN 5-17-004033-4 966-03-0150-2 5-17-007727-0 ~92.11.20
Ремарк Э.М. М:АСТ  
194 руб
Графиня Рудольштадт: Роман Графиня Рудольштадт: Роман (пер. с франц. Лифшиц Д.) Зарубежная классика ISBN 5-04-004828-9 5-699-11451-3
Темпераментная 11 романтичная женщина, Жорж Санд щедро поделилась со своей героиней воспоминаниями и плодами вдохновенных раздумий. . . Новая встреча со смуглянкой Консуэло - это прекрасная возможность погрузиться в полную опасностей и подлинной Санд Ж. Эксмо Зарубежная классика 
197 руб
Избранные сочинения: В 4 тт: Т. 3: Блеск и нищета куртизанок Избранные сочинения: В 4 тт: Т. 3: Блеск и нищета куртизанок (пер. с фр. Яковлевой Н.; комм. Лилеевой И.) - 496 с. {Золотая серия: Зарубежная литература} ISBN
Бальзак О., де М:Литература/МирКниги  
239 руб
Книжный магазин bookin.org.ruКонсуэло: Роман (пер. с франц. Бекетовой А.) Зарубежная классика ISBN 5-04-001951-3 5-699-10994-3 5-699-10994-4
Санд Ж. Эксмо,Эксмо-Пресс Зарубежная классика 
213 руб
Подходящий покойник Подходящий покойник (пер. с франц. Морозовой Н.) Современная зарубежная проза ISBN 5-7516-0062-2
Для многих подобный интерес заканчивался расстрелом. Семпрун Х. Текст Современная зарубежная проза 
72 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСобрание сочинений: В 4 тт: Т. 3: Рассказы; Монт-Риоль: Роман (сост. Брахман С.Р.; пер. с фр. Вильтера Н., Дарузеса Н., Дмитриевой М. и др.; комм. Данилина Ю.)
Но он оставил такой яркий след, что без него невозможно себе представить европейскую литературу XIX века. <p>Ги де Мопассан (1850-1893) - выдающийся французский писатель, чья творческая деятельность продолжалась всего одно Мопассан Г., де М:Литература/МирКниги  
239 руб
Страницы моей жизни: Эссе Страницы моей жизни: Эссе (пер. с фран. Жуковой В.); Волшебные облака: Роман (пер. с фран. Комина Н.); Поводок: Роман (пер. с фран. Писарева И.); Окольные пути:
Саган Ф. М:Эксмо-Пресс  
114 руб
Бремя страстей человеческих: Роман Бремя страстей человеческих: Роман (пер. с англ. Голышевой Е., Изакова Б.) - 640 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-04-009424-8 ~92.03.09
Моэм С. М:Эксмо-Пресс  
124 руб
Книжный магазин bookin.org.ruДжен Эйр: Роман (пер. с англ. Станевича В.О.) - 512 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-04-002037-6 ~99.01.07 159
Бронте Ш. М:Эксмо-Пресс/Эксмо  
129 руб
Овод; Прерванная дружба: Романы Овод; Прерванная дружба: Романы (пер. с англ. Волжиной Н.А., Бобровой Р., Высоцкой Н.) - 544 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-04-088134-7 5-699-06055-3 ~91.12.21
Недаром Овод стал кумиром не одного поколения молодежи, а роман Уже первый роман Этель Лилиан Войнич Овод стал шедевром мировой литературы. Войнич Э.Л. М:Эксмо  
137 руб
Ребекка; Монте Верита: Романы; Рассказы Ребекка; Монте Верита: Романы; Рассказы (пер. с англ. Островской Г., Вебера В., Комаровой И. и др.) - 640 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-699-08215-8 ~54.00.00
Дю Морье Д. М:Эксмо  
137 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСонеты (пер. с англ. Зенкевича М. , Донского М. , Кузьмина М. и др. ) - 768 с. {Зарубежная классика} Антоний и Клеопатра; Трагедии и сонеты: Король Лир; Генрих
Шекспир У. М:Эксмо  
119 руб
Книжный магазин bookin.org.ruЧерный принц. Под сетью Зарубежная классика ISBN 5-699-08649-8
Проза Айрис Мердок - ироничная, глубокая, стилистически отточенная - пользуется и всегда будет пользоваться популярностью среди любителей настоящей литературы. Мердок А. Эксмо Зарубежная классика 
128 руб
Книжный магазин bookin.org.ruБог был здесь, но уже ушел (пер. с англ. Вебера В.А.) - 352 с. {Зарубежная проза XX века} ISBN 5-17-004984-6 ~91.01.27
Шоу И. М:АСТ  
84 руб
Иметь и не иметь; За рекой, в тени деревьев; Райский сад Иметь и не иметь; За рекой, в тени деревьев; Райский сад (пер. с англ. Голышевой Е. , Изакова Б. , Калашниковой Е. и др. ) - 608 с. {Зарубежная классика: XX
Хемингуэй Э.М. М:Эксмо-Пресс  
155 руб
Рассказы Рассказы (пер. с англ. Давыдовой Н. , Оречкиной В. , Акимова Б. ; комм. Филиппова А. ) - 544 с. {Золотая серия: Зарубежная литература} Циклы рассказов; Смок и
Лондон Дж. М:Литература/МирКниги  
198 руб
Над пропастью во ржи: Роман, повести, рассказы Над пропастью во ржи: Роман, повести, рассказы (пер. с англ. Райт-Ковалевой Р., Ковалевой М., Галь Н. и др.) - 672 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-699-08095-3
Сэлинджер Дж.Д. М:Эксмо  
154 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРецидивист; Галапагосы: Романы (пер. с англ. Зафирова П., Здоровова Ю.) - 448 с. {Зарубежная проза XX века} ISBN 5-17-021391-3 ~94.01.18
В произведениях зрелого и умного мастера владение стилем сказовой прозы доведено до абсолютного совершенства, а дар иронии - острой и сверкающей - выходит па принципиально иной уровень. Воннегут К. М:АСТ/Ермак  
195 руб
Рассказы Рассказы (пер. с англ. Голышевой Е. , Волжиной Н. А. , Изакова Б. и др. ; комм. Грибанова Б. , Погостина В. ) - 464 с. {Золотая серия: Зарубежная литература}
Хемингуэй Э.М. М:Литература/МирКниги  
199 руб
Книжный магазин bookin.org.ruРоманы (пер. с португал. Богдановского А. , Федорова В. ) - 608 с. {Зарубежная классика} Капитаны песка; Лавка
Амаду Ж. М:Эксмо  
116 руб
Книжный магазин bookin.org.ruХитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: В 2 тт: Т. 2 (пер. с испан. Любимова Н.М.; стихи в пер. Корнеева Ю.Б.; худ. Доре Г.) - 704 с. {Зарубежная классика}
Автор бессмертной книги прожил жизнь великого воина, полную приключений и драматических событий. Сервантес С.М., де М:Эксмо-Пресс  
128 руб
Кристин, дочь Лавранса: Роман: В 2 тт: Т. 1 Кристин, дочь Лавранса: Роман: В 2 тт: Т. 1 (пер. с норвеж. Дьяконова М.А.; вступ.ст. Брауде Л.Ю.) - 608 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-699-02660-6 ~93.07.31
Наибольший успех выпал на долю самого известного романа писательницы - т Мировую славу норвежской писательнице Сигрид Унсет принесли исторические романы. Унсет С. М:Эксмо  
137 руб
Похождения бравого солдата Швейка: Роман Похождения бравого солдата Швейка: Роман (пер. с чеш. Богатырева П.; вступ.ст. Татаринова В.) - 720 с. {Зарубежная классика} ISBN 5-04-002259-Х ~99.01.27
Гашек Я. М:Эксмо Зарубежная классика 
128 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВосточнопрусская девчонка (сост., пер. с нем. Симкина С.Х.) (на русс., нем.яз.) Поэзия Восточной Пруссии ISBN 5-7406-0762-0
Раушенбах Х. Янтарный Сказ Поэзия Восточной Пруссии 
179 руб
От царскосельских лип: Поэзия и проза - 656 с. ISBN 5-04-005653-2 ~90.10.16 153От царскосельских лип: Поэзия и проза - 656 с. ISBN 5-04-005653-2 ~90.10.16 153
Ахматова А.А. М:Эксмо-Пресс  
142 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСтихотворения и поэмы (сост., вступ.ст., комм. Панкеева И.А.) - 336 с. {Поэзия XX века} ISBN 5-255-00499-5 ~91.10.08
В поэтическом движении своего времени Н. С. Гумилев сыграл значительную роль и к Жизнь и творчество Николая Степановича Гумилева (1886- 1921), одного из замечательных поэтов начала века, были отражением светлой и трагичной судьбы российской Гумилев Н.С. М:Профиздат  
94 руб
Книжный магазин bookin.org.ruВлюбленный путник: Западная поэзия в переводах Парина А.: Сборник поэтических переводов - 512 с. ISBN 5-7784-0274-0 ~54.00.00
Все переводы - с семи языков, включая два классических, - выполнены с оригинала и таким образом всегда отражают не только художественный, но и лингв В сборник поэтических переводов Алексея Ларина вошло самое существенное, что было им сделано в этом М:Аграф  
322 руб
Стихотворения - 160 с. {Классическая и современная поэзия} Когда разгуляется:Стихотворения - 160 с. {Классическая и современная поэзия} Когда разгуляется:
Это - пушкински ясные и при этом почти призрачные в своей сумеречности произведения сборника На ранних поездах. Пастернак Б.Л. М:АСТ  
62 руб
Книжный магазин bookin.org.ruПоэзия и проза - 624 с. Не проходите мимо любви:
Не проходите мимо любви, - как бы г В новую книгу известного писателя Э. Асадова вошли не только стихи, но и проза, и воспоминания, и письма к читателям. Асадов Э.А. М:Эксмо  
169 руб
Прощальный костер Народная поэзия ISBN 5-699-07107-5Прощальный костер Народная поэзия ISBN 5-699-07107-5
Такие стихи, как В гор- нице моей светло. . . , В минуты музыки печальной. . . , Видения на холме. . . , подтверждают, что Н. Рубцов прекрасный русский поэт. Рубцов Н.М. Эксмо Народная поэзия 
148 руб
Книжный магазин bookin.org.ruСтихотворения; Поэмы; Проза (сост. Федякин С.Р.) - 688 с. {Отечественная поэзия} ISBN 5-8195-0395-3 5-17-003887-9 ~91.01.07
Маяковский В.В. М:АСТ/Олимп  
116 руб
Басни Басни (пер. с фр.) - 309 с. {Классическая и современная поэзия} ISBN 5-17-017900-6 966-03-1897-9 ~93.04.03 088
Лафонтен Ж. М:АСТ/Харьков:Фолио  
45 руб
Поэзия французского сюрреализма. АнтологияПоэзия французского сюрреализма. Антология
Но не эпатаж, не бунтарство и не пресловутый «автоматизм письма» были главным содержанием этого, пожалуй, самого яркого поэтического движения XX века. «Воображение - это то, что имеет склонность становиться реальностью» - это заявление Андре Амфора  
228 руб


на главную


+7 (495) 105-96-52

Киниги почтой www.bookin.org.ru Книжный интернет магазин bookin.org.ru доставка книг почтой